to the best of my knowledge oor Nederlands

to the best of my knowledge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voor zover ik weet

To the best of my knowledge, this is the only translation available.
Voor zover ik weet is dat de enige vertaling.

voorbeelde

Prior, to the best of my knowledge, Sara Hunning, Steven Grogan and two ferry officers on board.”
Daarvoor, bij mijn weten, Sara Hunning, Steve Grogan en twee bemanningsleden.’

I declare that to the best of my knowledge all particulars supplied by me are correct and complete.
De nationale wetgeving van die lidstaat is op het beroep van toepassing.

To the best of my knowledge, I was the youngest musician at the Eolian.
Voor zover ik wist, was ik de jongste muzikant van de Eolian.

I am not, to the best of my knowledge, buying a prison.
Voor zover ik weet... koop ik geen gevangenis.

Neither, to the best of my knowledge, did Tutilo.
Net zomin als Tutilo, voorzover ik weet.

— to the best of my knowledge, the information contained in the company’s security programme is true and accurate,
— voor zover ik weet, de informatie in het beveiligingsprogramma van de onderneming correct en nauwkeurig is;

To the best of my knowledge, I’m the only person with this number.’
Bij mijn weten ben ik de enige met dit nummer.’

"""It's not in the Bible, to the best of my knowledge."
'Het staat niet in de bijbel, voor zover ik weet, maar eenvoudig is het wel.

I told her that, to the best of my knowledge, a third party can’t file charges.
Ik heb haar verteld dat, voor zover ik weet, een derde geen aanklacht kan indienen.

'Not that, to the best of my knowledge.
‘Dat niet, voor zover ik weet.

To the best of my knowledge, she’s never dated since my father died.
Voor zover ik weet is zij nooit met andere mannen uit geweest sinds de dood van mijn vader.

No, to the best of my knowledge.
Niet, voor zover ik weet.

The war memorial swindle is, to the best of my knowledge, a fiction.
De oplichting met de oorlogsmonumenten is bij mijn weten fictief.

to the best of my knowledge, the information contained in the company’s security programme is true and accurate,
voor zover ik weet, de informatie in het beveiligingsprogramma van de onderneming correct en nauwkeurig is;

— to the best of my knowledge, the information contained in the company's security programme is true and accurate,
— voor zover ik weet, de informatie in het beveiligingsprogramma van de onderneming correct en nauwkeurig is,

To the best of my knowledge, the President’s played a straight game the whole way.
Voor zover ik weet, speelt de president het volkomen eerlijk.

To the best of my knowledge, no.
Zover als ik weet, nee.

To the best of my knowledge, I have not been in contact with Islamic Ra'id Front.
Voor zover ik weet... heb ik geen contact gehad met het Islamitisch Ra'id Front.

To the best of my knowledge, it’s a completely new symptom and I doubt there’s a cure.
Bij mijn weten gaat het hier om een nieuwe vorm van de aandoening, die nog niet te genezen is.

It was an impressive attack on a view that, to the best of my knowledge, nobody holds.
Het was een indrukwekkende aanval op een standpunt dat naar mijn stellige overtuiging niemand inneemt.

To the best of my knowledge, he’s working at one of the FBI’s resident agencies.
Voor zover ik weet werkt hij nu bij een regionale FBI-afdeling.

To the best of my knowledge, the answer is no.
Voor zover ik weet, is het antwoord op uw vraag "nee" .

Sidney, my job is to state the cause of death to the best of my knowledge.
Sidney, mijn taak is naar beste weten de doodsoorzaak vast te stellen.

To the best of my knowledge they haven’t passed any law against that, yet.’
Beter is voor mij niet mogelijk.’