to thrust out oor Nederlands
to thrust out
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
uitsteken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Throngarro meanwhile took advantage of the situation to thrust out the two who had assisted him with Mize.
Een intiem onderonsje, om de protesten tegen ons te laten stoppenLiterature Literature
But to exist is not a passive quality; it is to thrust out from non-existence.
Net popcornLiterature Literature
Chickenwire managed to thrust out his arms and grab the sides and, for a moment, he stood quite still.
Charlie, gedraag jeLiterature Literature
+ And the servants of the king did not want to thrust out their hand to assault the priests of Jehovah.
HOOFDSTUK III.-Voorontwerpjw2019 jw2019
“You ought not to thrust out a hand upon his wealth,” by a correction; M, “you [fem. pl.] ought to make no thrust at his wealth.”
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesjw2019 jw2019
Abishai wanted to kill Saul, but David spared Saul’s life the second time, saying that, from Jehovah’s viewpoint, it was unthinkable for him to thrust out his hand against God’s anointed one.
Datum waarop het besluit is genomenjw2019 jw2019
You, even you, ought not to peer at his calamity in the day of his disaster; and you ought not to thrust out a hand upon his wealth in the day of his disaster.
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesjw2019 jw2019
+ You, even you, ought not to peer at his calamity in the day of his disaster; and you ought not to thrust out a hand upon his wealth* in the day of his disaster.
Jullie kunnen hetjw2019 jw2019
Sylvester sidled over to Sharp, thrust out his head and sniffed delicately at the dangling O'Toole.
lk weet dat hij wakker isLiterature Literature
The bit of peach skin was a baby waiting to be thrust out dry into the world.
Het gaat er nogal ruig aan toe in de ringLiterature Literature
I only care to—” He thrust out his palm.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende vaststelling van het globale budget van het Rijk, zoals bedoeld in artikel # van de wet op de ziekenhuizen, voor de financiering van de werkingskosten van de ziekenhuizen voor het dienstjaar #, zoals van kracht op # januariLiterature Literature
With all his will he tried to thrust himself out of the path of the roller.
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenLiterature Literature
Flora allowed herself to be thrust out of her chair, but shook Tony off as they crossed the dance floor.
Portugal heeft verklaard dat dit voor Cordex, dat geen voorafgaande kennis had van de Braziliaanse markt, de eerste ervaring is in internationaliseringLiterature Literature
“Wait,” he says to Scottie, thrusting his arm out to stop her.
Waarom ontsnapt hij niet?Literature Literature
He sobbed, sunk his hooked fingers deeper into my throat and started to thrust me out into the sky and the darkness.
Wat intenserLiterature Literature
Scarpa's coming up out of the jungles of Arjuna, and I'd expect another thrust to come out of Cynesga.
Binnen liggen drie pallets met kleine biljettenLiterature Literature
“Her palm she has stretched out to the afflicted one, and her hands she has thrust out to the poor one.”
Als hij liegt, maken we ' m samen afjw2019 jw2019
On our short walk to the car people thrust out their hands to shake and call ‘Lesere, Mama Napirai, lesere’.
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *Literature Literature
20 Her palm she has stretched out to the afflicted one, and her hands she has thrust out to the poor one.
De effectiviteit en veiligheid van Ratiograstim is vastgesteld in gerandomiseerde, gecontroleerde fase # studies bij borstkanker, longkanker en Non-Hodgkin-Lymfoomjw2019 jw2019
That ought to give us just enough extra thrust to hop on out of here.
Die machines konden met elkaar communicerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stand perfectly still, trying to ignore my thrusting panic, trying to work out what to do.
We moeten hem snel verplaatsen!Literature Literature
“It is unthinkable, on my part, . . . to thrust my hand out against the anointed of Jehovah!”
Ga alstublieftjw2019 jw2019
“As if something’s trying to thrust its way out.”
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.Literature Literature
As the elevator door begins to close, she thrusts out her arm and stops it.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatLiterature Literature
603 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.