to undo oor Nederlands
to undo
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
losmaken
Since you' re looking, you want me to undo another?
Als je toch kijkt, zal ik er nog één losmaken?
ongedaan maken
She wants to undo the evil she created.
Ze wil het kwaad dat ze creëerde ongedaan maken.
tenietdoen
My first command cannot be to undo the AlIfather's last.
Ik wil niet met m'n eerste bevel het laatste van Alvader tenietdoen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All he wanted was to undo one weak deed, but even this was not allowed.
Dit is gewoon een flauwe grapLiterature Literature
She was going to hop in that time machine and try to undo her mistake.
Laat maar losLiterature Literature
Hornby managed to undo a small gilt badge from his bloody shirt and handed it over.
Historie, astronomie, het staat er niet inLiterature Literature
Remembering the power she’d had over him before, she started to undo his belt.
Dan heb jij mijn zegenLiterature Literature
All it took was a month in the White House to undo it.
Plaats van het douane-entrepotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father went to undo the wheel nuts, but they stopped him with insistent gestures and firm words.
Je zei dat er een reden wasLiterature Literature
I tried to undo my seatbelt but my hands were tingling like they’d fallen asleep.
Dat busje kan best wel vijf minuten wachtenLiterature Literature
It seems that when somebody's been touched by the spell, that you can use them to undo it.
Een onderdaan van een derde land of staatloze wordt uitgesloten van subsidiaire bescherming wanneer er ernstige redenen zijn om aan te nemen datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you simply do not have the knowledge, or the resources, to undo it.
Ik wil de chocoladeLiterature Literature
By the time she returns, I have managed to undo three buttons on my other shirt.
Denk je dat ik er vanaf wist?Literature Literature
The combination of strength and gentleness threatened to undo her.
Ik denk dat ik weet wie we zoekenLiterature Literature
“At worst, she would try to undo the damage, put things back the way they were.”
Maar toen de secretaris terugkwam, had hij geen goudLiterature Literature
It’s too late to undo the harm to those who were hurt, and the captives are safe now.”
Het zijn er zoveelLiterature Literature
I didn’t ask any questions, but began to undo the strings on the cardboard container.
Bent u z' n vader?NeeLiterature Literature
'Oh, do let me help to undo it!'
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?QED QED
The computer experts are trying to undo the pixellation on their faces.
Die buizenversterkers moeten opwarmenLiterature Literature
There is none to undo.
Je wordt begeleid door m ́n persoonlijke escorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise I'd have to undo my belt.
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all agree that it is not possible to undo what was done at that time.
GrootofficierEuroparl8 Europarl8
He's gone to undo Naples'alliance with Rome.
Gaat zij met je mee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zedd will find a way to undo the spell
Deze levering moet contant worden betaaldopensubtitles2 opensubtitles2
I need to undo my pants.
KUSTHABITATS EN HALOFYTENVEGETATIES Mariene wateren en getijdengebiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doppelganger was created as way to be able to undo the spell.
Neem me niet kwalijk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calder had managed to undo her seat belt.
Daar woont het stel dat m' n baby adopteertLiterature Literature
I just tried to undo the damage.
Het besluit over de toekenning van financiële bijstand wordt genomen volgens de procedure van artikel #, lidLiterature Literature
3547 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.