town and country planning oor Nederlands

town and country planning

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ruimtelijke ordening

voorbeelde

(3) town and country planning and housing;
3. ruimtelijke ordening, stadsplanning en huisvesting;

town and country planning;
ruimtelijke ordening;

other grounds that may include land use, town and country planning, or other legitimate factors; [Am 41]
andere redenen, waaronder de bodembestemming, stedenbouw en ruimtelijke ordening, of andere legitieme factoren; [Am. 41]

Town and country planning falls within the competence of local authorities, regions, or even the Member States.
Ruimtelijke ordening en stadsplanning vallen onder de bevoegdheden van plaatselijke, regionale en nationale overheden.

- town and country planning,
- de ruimtelijke ordening;

— town and country planning, including construction and urban planning,
— ruimtelijke ordening, met inbegrip van bouw- en stadsplanning;

town and country planning and land use
ruimtelijke ordening en landinrichting

If remote sensing expands, it will be because it is a tool for town and country planning.
Als teledetectie zich ontwikkelt, dan komt dat doordat het een nuttig instrument voor ruimtelijke ordening is.

We cannot continue to allow town and country planning to be completely subsidiary.
Wij kunnen niet meer toestaan dat de ruimtelijke ordening, in absolute zin, subsidiair is.

town and country planning, including construction and urban planning
ruimtelijke ordening, met inbegrip van nieuwbouw- en stadsplanning

Research and development in the field of town and country planning
Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de ruimtelijke ordening

The provisions of this Directive shall be without prejudice to Member States’ competences for town and country planning.
De bepalingen van deze richtlijn laten de bevoegdheden van de lidstaten inzake ruimtelijke ordening te land onverlet.

The Section for Regional Development and Town and Country Planning adopted its Opinion unanimously on 10 March 1995.
Dit advies is voorbereid door de Afdeling voor regionale ontwikkeling, ruimtelijke ordening en urbanisme, die het op 10 maart 1995 met algemene stemmen heeft goedgekeurd.

Representative for the Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development and Town and Country Planning of France
Vertegenwoordiger van het Ministerie van Ecologie, Energie, Duurzame ontwikkeling en Stedelijke en Plattelandsontwikkeling van Frankrijk

town and country planning
de ruimtelijke ordening

measures affecting: (i) (ii) town and country planning
maatregelen die van invloed zijn op: i) ii) iii) c) de ruimtelijke ordening

We must deal directly with the problem and that is town and country planning.
Wij moeten het ware probleem bij de horens vatten en dat probleem is de ruimtelijke ordening.

Improving building regulations: its impact on town and country planning
Verbetering van bouwvoorschriften: effecten op stadsplanning en ruimtelijke ordening

Town and country planning
Stedenbouw en planologie

- Town and country planning
- Ruimtelijke ordening - urbanisme

Technical consultancy and research and planning and development in the field of town and country planning
Technische advisering en onderzoek en planning en ontwikkeling op het gebied van ruimtelijke ordening

Technical research in the field of town and country planning/infrastructure, and the assessment of the results thereof
Technisch onderzoek op het gebied van ruimtelijke ordening/infrastructuur, alsmede evaluatie van de resultaten hiervan

‘Town and country planning shall be governed by the following plans and regulations:
„De ruimtelijke ordening en de stedenbouw worden vastgelegd in:

v) town and country planning and land use
v) ruimtelijke ordening en landinrichting