train tunnel oor Nederlands

train tunnel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

treintunnel

The train tunnel has been rerouted north of here.
De treintunnel is ten noorden van hier omgeleid.

voorbeelde

Four days since Cal and Ptolemus found Walsh in the train tunnels beneath Archeon.
Vier dagen geleden vonden Cal en Ptolemus Wals in de treintunnels onder Archeon.

„We didn’t bomb the train tunnel, you know.
‘We hebben de treintunnel niet gebombardeerd.

“They could still escape through the train tunnel to the square,” says Beetee.
‘Ze kunnen altijd nog door de treintunnel naar het plein vluchten,’ zegt Beetee.

Eventually the train tunnels will crumble.
De spoortunnels zullen ooit instorten.

"""Sugar Bottom, where the old train tunnel is."
‘Bij Sugar Bottom, bij de oude spoortunnel.

I set off down a train tunnel
Ik loop een metrotunnel in

“In the train tunnel, I was afraid of you.
‘In die metrotunnel was ik bang voor jou.

The air in the train tunnel didn't help.
En de atmosfeer in de treintunnel maakte het niet beter.

I say we try to avalanche the mountain but leave the train tunnel alone.
Ik stel voor dat we proberen om de berg af te sluiten met de lawines, maar dat we de treintunnel intact laten.

You know the old train tunnel over by Lincoln?
Ken je die oude spoortunnel bij Lincoln?

That the treasure in our train tunnel?
is dat de schat in de tunnel?

“There’s no real easy way to get to the live train tunnels.
‘Het is niet zo gemakkelijk om in de spoorwegtunnel te komen waar nog treinen door rijden.

The dark train tunnels were the “cellar” to Soneji, symbols of his tortured boyhood.
De donkere spoortunnels waren een 'kelder' voor Soneji, het symbool van de martelingen uit zijn jeugd.

I saw Christine coming up the stairs from the train tunnels.
Ik zag Christine de trap op komen uit de tunnels.

The telephone and postal networks had collapsed, as had most of the city’s bridges and train tunnels.
Het telefoon- en het postwezen waren ingestort, net als de meeste bruggen en tunnels in de stad.

The train tunnel has been rerouted north of here.
De treintunnel is ten noorden van hier omgeleid.

At the entrance to the train tunnel she throws herself on the tracks.
Bij de ingang van de spoortunnel werpt ze zich op de rails.

“The train tunnels represent the cellar of Gary’s childhood house, right?
'Die spoortunnels symboliseren de kelder uit Gary's jeugd, bedoel je?

They went through a narrow Victorian arch that cut through the high embankment of a train tunnel.
Ze reden door een smalle victoriaanse boog die de hoge spoordijk van een treintunnel doorsneed.

He looked to his left, northward, into the black mouth of the underground train tunnel.
Hij keek naar links, naar het noorden, de zwarte mond van de ondergrondse tunnel in.

Detectives and uniformed police stood paralyzed in the wide doorways around the train tunnel.
Rechercheurs en agenten in uniform stonden als verlamd in de brede portalen langs de treintunnel.

I suggest we try the avalanche but leave the train tunnel alone.
We proberen de lawine, maar laten de spoortunnel met rust.

It’s not very wide, but it goes right back, like a train tunnel.
Niet heel breed, maar wel ver naar achteren doorlopend als een metrobuis.

"""Exploring a historic train tunnel in Richmond?"""
‘Was hij soms een historische treintunnel in Richmond aan het onderzoeken?’

"""We didn't bomb the train tunnel, you know."
‘We hebben de treintunnel niet gebombardeerd.