unconventional oor Nederlands

unconventional

adjektief, naamwoord

Something or someone that is unconventional.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

onconventioneel

adjektief

Not adhering to convention or accepted standards.

Niet houdend aan conventie of aanvaardde standaarden.

I grant that this seems unconventional, but new ideas are necessary to counter unwavering plagues.
Ik geef toe dat dit onconventioneel lijkt, maar nieuwe ideeën zijn nodig om woedende plagen tegen te houden.

ongewoon

adjektief

However, in his time the brief tradition of tolerance for unconventional views was beginning to erode.
Toch begon in die tijd de tolerantie voor ongewone ideeën af te nemen.

ongebruikelijk

adjektief

I've just done something so much more unconventional.
Ik heb net iets gedaan wat nog veel ongebruikelijker is.

excentriek

adjektief

Her parents were... unconventional
Ze had excentrieke ouders

Unconventional

Soortgelyke frases

unconventional warfare
onconventionele oorlogvoering

voorbeelde

Industrial and economic aspects of unconventional oil and gas
Industriële en economische aspecten van onconventionele olie en gas

It’d taken him a long time to accept his grandpa’s unconventional lifestyle, or so he’d always thought.
Het had lang geduurd voordat hij in staat was om zijn grootvaders onconventionele manier van leven te accepteren.

I hark back to Izzy's list: a little bit off-the-wall and unconventional with a heart of gold.
Ik denk weer aan Izzy’s lijstje: een beetje anders, met een hart van goud.

It was very unconventional behavior in what was a very conventional society.”142 Fantastic Mr.
Het was heel onconventioneel gedrag in een toen nog erg conventionele samenleving.’[1620] Fantastic Mr.

The EESC recognises that unconventional hydrocarbon extraction technology has made progress in recent years.
Het EESC is zich ervan bewust dat de technologie voor de winning van niet-conventionele koolwaterstoffen de afgelopen jaren grote sprongen heeft gemaakt.

If the process seemed unconventional, the end result was by no means disappointing.
Ook al leek die gang van zaken onconventioneel, het eindresultaat was absoluut niet teleurstellend.

Can the Commission assess whether the extraction of unconventional gas could result in contamination of drinking water or surface waters?
Kan de Commissie beoordelen of de winning van onconventioneel gas tot vervuiling van het drink- of oppervlaktewater zou kunnen leiden?

I grant that this seems unconventional, but new ideas are necessary to counter unwavering plagues.
Ik geef toe dat dit onconventioneel lijkt, maar nieuwe ideeën zijn nodig om woedende plagen tegen te houden.

Tonight, my unconventional conventionists... you are to witness a new breakthrough... in biochemical research.
Vanavond, mijn onconventionele conventiegangers... bent u getuige van een doorbraak... in het biochemisch onderzoek.

Environmental climate and energy assessment framework to enable safe and secure unconventional hydrocarbon extraction.
Een kader voor de beoordeling van milieu-, klimaat- en energievraagstukken om veilige en zekere winning van niet-conventionele koolwaterstoffen mogelijk te maken.

The reception was a bit too unconventional-no parade, no long speeches, in fact nothing!
De ontvangst was wel wat te onconventioneel; geen parade, geen lange redevoeringen, niets.

We’re fine with being an unconventional family.
We vinden het niet erg om een onconventioneel gezin te zijn.

Hence the unconventional design: the living quarters have to be at least 700 meters away from the source of radiation.”
De woonruimtes moeten minstens zevenhonderd meter van de stralingsbron verwijderd zijn.’

In the first place, she was very pretty in a style at the edge of the unconventional.
In de eerste plaats was ze bijzonder knap, op een manier die grensde aan het ongebruikelijke.

What is the Commission’s assessment of the risks associated with the extraction of unconventional gas?
Hoe beoordeelt de Commissie de risico's die met de winning van onconventioneel gas gepaard gaan?

Building on the existing EU legislation and on available and further improving practices and technologies, the Commission calls upon Member States which are currently exploring or plan to explore and produce their unconventional hydrocarbon resources such as shale gas to properly implement and apply existing EU legislation and in doing so, or in adapting their implementing legislation to the needs and specificities of unconventional hydrocarbon resources to follow the accompanying Recommendation to make sure that proper conditions for their safe and secure development are in place, also taking into account possible effects on neighbouring countries.
Voortbouwend op de bestaande EU-wetgeving en de beschikbare en steeds beter wordende praktijken en technologieën, verzoekt de Commissie de lidstaten die momenteel niet-conventionele koolwaterstoffen zoals schaliegas exploreren of van plan zijn te exploreren en te produceren, de bestaande EU-wetgeving correct om te zetten en toe te passen, en daarbij of bij de aanpassing van hun omzettingswetgeving aan de behoeften en specifieke kenmerken van niet-conventionele koolwaterstoffen, de hierbij gaande aanbeveling te volgen om ervoor te zorgen dat de voorwaarden voor een veilige en zekere ontwikkeling zijn vervuld, mede rekening houdend met de mogelijke gevolgen voor de buurlanden.

WHAT THE SOCIAL WORKER SAID She said, “This is a rather unconventional living arrangement you have here, Mr.
Wat de maatschappelijk werkster zei Ze zei: ‘Dit is nogal ongebruikelijk, zoals u hier woont, meneer Moore.’

Just because it’s a little unconventional doesn’t mean it isn’t as good as everything else that’s out there.
Dat het een beetje ongebruikelijk is, wil niet zeggen dat het niet net zo goed is als hierbuiten leven.

Question for oral answer O-000039/2011 to the Commission Rule 115 Konrad Szymański on behalf of the ECR Group Subject: Impact of unconventional gas exploration in Europe Unconventional gas, mainly shale gas, exploration in the United States has changed the world's gas market.
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000039/2011 aan de Commissie Artikel 115 van het Reglement Konrad Szymański namens de ECR-Fractie Betreft: Impact van de winning van onconventioneel aardgas in Europa De winning van onconventioneel aardgas, vooral schaliegas, in de Verenigde Staten heeft gevolgen voor de aardgasmarkt wereldwijd.

And yet they had a very unconventional marriage.
En toch hadden ze een zeer onconventioneel huwelijk.

But not too unconventional.
Maar niet te onconventioneel.

However, it is also less accurate due to the fact that the reporting requirements based on averages do not capture either GHG intensity variations between (i.e. conventional versus unconventional fuels) and within (higher intensity conventional fuels versus lower intensity conventional fuels) feedstock categories.
Deze optie is echter ook minder nauwkeurig, vanwege het feit dat de op gemiddelde waarden gebaseerde rapportageverplichtingen noch verschillen in broeikasgasintensiteit tussen (d.w.z. conventionele ten opzichte van niet-conventionele brandstoffen), noch verschillen binnen (conventionele brandstoffen met een hogere ten opzichte van conventionele brandstoffen met een lagere intensiteit) categorieën basismaterialen kunnen aantonen.

Conventional and unconventional oil and natural gas deposits
conventionele en onconventionele aardolie- en aardgasbronnen

Does the Commission consider that environmental impact assessments should always be carried out in connection with the extraction of unconventional natural gas, given that, for this type of extraction, it cannot be ruled out that the project will have a significant impact on the environment?
Is de Commissie van mening dat er altijd een MEB uitgevoerd moet worden bij de winning van onconventioneel aardgas aangezien in dit geval niet kan worden uitgesloten dat het project aanzienlijke milieueffecten zal hebben?

In addition to cost considerations, exploitation of "unconventional deposits" would have highly negative environmental impacts, including higher green-house gas emissions compared with conventional sources.
Afgezien van het kostenelement zou de exploitatie van "onconventionele lagen" vergeleken met conventionele bronnen duidelijk negatieve milieueffecten hebben, zoals bijvoorbeeld hogere broeikasgasemissies.