underperformance
onderprestatie
underperforming oor Nederlands
underperforming
en
That performs less well than required
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
slecht presterend
They have underperforming assets that can be turned around and built into something.
Ze hebben slecht presterend bezit wat ze kunnen omwenden en kunnen uitbouwen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While it provided for a forecast of revenues and costs for the forty-year duration of the concession for the management of the airport, on the assumption that the concession is granted to So.Ge.A.AL in 2006, the plan did not propose measures to address the weaknesses of the underperforming handling business, which was considered in the 2004 Roland Berger plan as below sector average and was expected to continue generating losses on the medium term.
Het wordt steeds moeilijker het land binnen te komen.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, subsequent sections on the application of the paragraph 68(a) and (b) show that the negative sectoral effects of the aid are limited as the markets concerned by the investment project are not underperforming, that is they are not in absolute or relative decline.
Ik snap dat jullie daar een naar gevoel daarover hebben.Wat?EurLex-2 EurLex-2
SMEs in Europe, however, consistently underperform compared to their American counterparts and to larger companies particularly with regards to levels of productivity, growth and innovation.
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen # en #, alsmede bijlage VII, artikelnot-set not-set
This underperformance leads to situations where the potential for more growth and jobs in the Single Market has not been fully exploited.
Ik was ook hartstikkebang in het donkereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For instance, the measure may distort competition if it targets companies in underperforming sectors.
Zeg dat toch nietEurLex-2 EurLex-2
The dismissal of independent members of the administrative or supervisory board shall take place only in case of misconduct or professional underperformance.
Een tolerantie van # % is toegestaanEurLex-2 EurLex-2
In order to evaluate whether the aid may serve to create or maintain inefficient market structures, the Commission will take into account the additional production capacity created by the project and whether the market is underperforming.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENEurLex-2 EurLex-2
The underperformance of the tertiary-education system should be addressed including through the full implementation of the 2010 university reform, and a stronger link between universities' performance and the allocation of public funding.
Bemonstering met de handEurLex-2 EurLex-2
The family structure also matters, with students from single-parent families underperforming more than in other countries (OECD, 2013b).
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Expenditure overruns in the first half of the year, underperforming non-tax revenue, the reclassification of some operations led to a projected shortfall of about 1.1 percent of GDP over the whole of 2011.
Hij heeft een bedrijf nuEurLex-2 EurLex-2
Both types of measures are already in use and have proved efficient in addressing serious problems of non compliance and underperformance.
Het moet afgezet wordenEurLex-2 EurLex-2
Underperformance of the market will normally be measured compared to the EEA GDP over the last three years before the start of the project (benchmark rate); it can also be established on the basis of projected growth rates in the coming three to five years.
Je Sis weet niet hoe het te gebruikenEurLex-2 EurLex-2
While public investment is above the euro area average, private investment is underperforming.
Bedankt om te komeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Have the courage to address conflict, underperformance and other difficulties in a timely manner; ensure your staff’s wellbeing and development, and fulfil your duty of care to your staff.
Een andere zeer relevante paragraaf is paragraaf G betreffende de gecoördineerde operaties.EuroParl2021 EuroParl2021
In case of underperformance, funds will be reallocated.
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?EurLex-2 EurLex-2
The credit rating agency infringes Article 6(2), in conjunction with the fourth paragraph of point 2 of Section A of Annex I, by setting up a compensation system for the independent members of its administrative or supervisory board which is linked to the business performance of the credit rating agency or is not arranged to ensure the independence of their judgment; or by setting a term of office for the independent members of its administrative or supervisory board for a period exceeding five years or for a renewable term; or by dismissing an independent member of the administrative or supervisory board other than in the case of misconduct or professional underperformance.
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamEurLex-2 EurLex-2
This implies a clear risk of revenues once again underperforming and social transfers overshooting.
Hier in de buurt staat een huisje dat van jou wasEurLex-2 EurLex-2
We analysed performance on the basis of data collected by the Commission, EASO, Frontex and the national authorities, and identified the reasons for any underperformance.
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementenelitreca-2022 elitreca-2022
It is evident that a constantly underperforming enterprise showing no signs of recovery is not viable in the long term.
Hoe is het met pap?EurLex-2 EurLex-2
Recalls that Europe's underperformance in R&D and investment reflects specifically the poor performance of the private sector; calls therefore on European businesses to respond to this initiative by demonstrating their willingness to enter into the public-private partnerships needed to achieve more growth and employment in Europe;
Jongens, een beetje hulpnot-set not-set
Now according to industry analysts, their last three games have underperformed retail projections.
Nee, dat hoeven we nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the Regional Aid Guidelines, additional capacity will only be considered problematic if it is created in an underperforming market and if the additional capacity is more than five per cent of the market concerned.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenEurLex-2 EurLex-2
The opening decision stated that the Commission has doubts as to whether the market delineation proposed by Hungary can be accepted and the Volkswagen-Porsche Group does not account for more than 25 % of the sales of the product concerned on the market concerned and capacity created does not exceed 5 % of the size of the market in case the relevant market is underperforming as laid down in paragraph 68 of the RAG.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit, en met name op artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
Recalls that Europe's underperformance in R &D and investment reflects specifically the poor performance of the private sector; calls therefore on European businesses to respond to this initiative by demonstrating their willingness to enter into the public-private partnerships needed to achieve more growth and employment in Europe
Ten aanzien van artikel # van het bestreden decreetoj4 oj4
Such an advantage may take different forms, such as preferential returns (upside-incentive) or reduced exposure to losses in the event of underperformance of the underlying transaction compared to the public investors (downside protection).
Wel mijnheer, wat wilt U?EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.