undisciplined oor Nederlands
undisciplined
en
not subjected to discipline or correction; uncorrected
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ongedisciplineerd
We remained in the house and maintained the barricades out of fear of individual undisciplined soldiers.
Wij bleven in het huis en lieten de deuren gebarricadeerd uit vrees voor ongedisciplineerde soldaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hunting breed, well fed, well cared for, totally undisciplined.
Moet je nou ' ns kijkenLiterature Literature
If so, our priorities have been turned upside down by the spiritual apathy and undisciplined appetites so common in our day.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieLDS LDS
Finding themselves almost immediately without food or arms, along the way they began to plunder local populations caught by surprise at the arrival of this undisciplined throng of “soldiers of Christ.”
Hoe is het met pap?jw2019 jw2019
Without values, the search for pleasure reduces itself to hedonism and the undisciplined life.
De facilitator zit de vergaderingen van het college voor, coördineert de acties van het college en zorgt voor een doeltreffende uitwisseling van informatie onder de leden van het collegeLiterature Literature
You are undisciplined. " ( Applause )
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDQED QED
Yelling monkeys...... undisciplined, as childish as your #- year- old classmates!
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenopensubtitles2 opensubtitles2
Now, young and inexperienced boys were undisciplined and not content to make progress gradually.
c) de betrokken persoon reeds heeft terechtgestaan voor gedragingen waarop de klacht betrekking heeft, en niet door het Hof kan worden berecht krachtens artikel #, derde puntjw2019 jw2019
“I think you would find Iskra Yellowlegs to be an undisciplined, difficult, and useless Wing Leader.”
Artikel # QuorumLiterature Literature
“They were wild children, completely undisciplined.
Het werd deels geslotenLiterature Literature
“Last I heard she was impulsive, undisciplined, and charming.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranLiterature Literature
“We have tried to give him every opportunity, Your Grace,” Lady Morgan said, “but the boy is lazy and undisciplined.
Het lijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenLiterature Literature
I have observed that when parents instill in a child a desire to learn, and the ability to sit quietly and pay attention, the child learns much better than does the undisciplined, unmotivated child.
Straks ligt ' t goud daar nietjw2019 jw2019
He was the most undisciplined, the most annoying...
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, if physicians, who have the most knowledge of the disease-producing effects of smoking and who are generally rather disciplined people, refuse to take such action, how can we reasonably expect the average uninformed, relatively undisciplined layman to do better?”
Niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoom (MRCC) Er werd een gerandomiseerde, multicenter, internationale fase # studie uitgevoerd waarin de werkzaamheid en veiligheid werden geëvalueerd van sunitinib ten opzichte van IFN-bij patiënten met niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoomjw2019 jw2019
He didn't have to go after every woman he met, as if he were some undisciplined hound.
Vraag het nog eensLiterature Literature
Other export competition instruments such as surplus disposal under the guise of food-aid and certain practices of State Trading Enterprises (STEs), however, remained undisciplined.
De afstelling kan geschieden doorEurLex-2 EurLex-2
She really should get hold of her undisciplined thoughts.
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGLiterature Literature
It quoted a writer for the October 1995 issue of Reader’s Digest who “describes U.N. military operations as distinguished by ‘incompetent commanders, undisciplined soldiers, alliances with aggressors, failure to prevent atrocities and at times even contributing to the horror.’
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureaujw2019 jw2019
Undisciplined.
Je bent meer dan datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being wild implies being undisciplined, crazy even, without holding back.
Kunnen we hier buiten over praten?Literature Literature
They’re half-trained and undisciplined, and what loyalty they have is to their own skins.
Denk eens aan " She Loves You "Literature Literature
We remained in the house and maintained the barricades out of fear of individual undisciplined soldiers.
Clary en Latour kennen jullie nietjw2019 jw2019
Summarize 2 Thessalonians 3:1–9 by explaining that Paul commended the Saints who were faithful and warned them about associating with those who were “disorderly,” or undisciplined (verse 6).
We zijn op zoek naar een groep jongensLDS LDS
Even the humans in the household were unbalanced and undisciplined.
Wel uit Centraal- EuropaLiterature Literature
It was going about its business, chaotic and untidy and undisciplined, and I was a part of it, just briefly.
Er dient derhalve in de Franse tekst van dat bericht te worden gelezenLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.