unshaken oor Nederlands
unshaken
en
Not shaken
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
onwankelbaar
Personally, I have an unshaken belief in the optimism that comes from modernity and openness.
Persoonlijk heb ik een onwankelbaar geloof in het optimisme dat uit een modern karakter en openheid voortkomt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like the designers and builders of our time, our loving and kind Father in Heaven and His Son have prepared plans, tools, and other resources for our use so that we can build and frame our lives to be sure and unshaken.
Het is leuk om je zo blij te zienLDS LDS
He was a good, honest, humble, intelligent, and courageous young man with a heart of gold and an unshaken faith in God.
Het CHMP heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van CyanokitLDS LDS
But like our Leader and Commander, Christ Jesus, we must never lose sight of the joy that is set before us, the reward of tested and unshaken integrity.—Heb.
Waar komt u vandaan?jw2019 jw2019
28 Be awise in the days of your bprobation; strip yourselves of all uncleanness; ask not, that ye may consume it on your clusts, but ask with a firmness unshaken, that ye will yield to no temptation, but that ye will serve the true and dliving God.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldLDS LDS
We return and receive by having “unshaken faith in [the Lord Jesus Christ], relying wholly upon” His merits, pressing “forward with a steadfastness in Christ, having a perfect brightness of hope, and a love of God and of all men [and women] ... , feasting upon the word of Christ, and endur[ing] to the end.” 3
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtLDS LDS
Unshaken is dedicated to my mother-in-law, Edith Rivers, whom I admire and adore.
Ik maak me geen zorgenLiterature Literature
The bigger man was smiling, even in the face of this—golden, beautiful, unshaken by that rage.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfLiterature Literature
"And now, I'm afraid I must ask you to excuse me""—the hand returned, unshaken, to his side—""I must get on."
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.Literature Literature
25 In such a position, with continued application of your mind and heart to study of God’s wonderful way of salvation, and of your hands in works of praise, you will be unshaken by whatever comes.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centrajw2019 jw2019
Behold, I say unto you, Nay; for ye have not come thus far save it were by the word of Christ with unshaken faith in him, relying wholly upon the merits of him who is mighty to save.
Ja, het is moeilijkLDS LDS
He glanced at the other men, who seemed unshaken by the tirade.
Maar waarom deed u dat?Literature Literature
Nevertheless, a great many Europeans remained unshaken in their belief that cochineal was a seed or berry.
van buitenlandse atleten, buitenlandse scheidsrechters en buitenlandse juryleden van het station of de luchthaven naar de plaats van overnachting en terug en van de plaats van overnachting naar de plaats waar de sportmanifestatie plaatsvindt en terug, van juryleden, van scheidsrechters en seingevers, vervoerskosten van sportmateriaal, aankoop van brandstof voor huurwagens en ter beschikking gestelde wagens en andere kosten voor het vervoer en de verplaatsingenLiterature Literature
‘Maybe I could use that,’ Gaynor heard herself saying, surprised to find her voice unshaken.
Dan los ik het probleem persoonlijk opLiterature Literature
The community's ethnic identity remained unshaken despite the Soviet efforts.
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.WikiMatrix WikiMatrix
Behold, I say unto you, Nay; for ye have not come thus far save it were by the word of Christ with unshaken cfaith in him, drelying wholly upon the merits of him who is mighty to esave.
Ik geef toe dat gisterenavond niet mijn beste moment was, maar ik ben ' n uitstekende publicistLDS LDS
They were not given for this faithful prophet’s guidance, but for a time when the saints of the Most High God would be living amidst terrible corruption and violence in the world; when they would be preserving unshaken attachment to the truth, though in a situation encompassed with difficulties and surrounded by temptations; at a time when they would be publicly confessing their faith, their worship and the prophecies in Jehovah’s holy service amid grave dangers, expressing God’s judgments in defiance of intemperate, powerful, and ruthless tyrants.
Mag ik dan ook eten in de officiersmess?jw2019 jw2019
" A position which will, I trust, remain unshaken by the storms " through which the world is passing.
Ze menen het serieusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob Bwanausi's story had remained unshaken.
Ik doe wel openLiterature Literature
On the other side was only the unshaken conviction of Angela Warren.
Maar toen, herinner je je die nacht nog dat we samen Burns en Stickleton keken?Literature Literature
Sir George Frodmere faced his accuser apparently unmoved and unshaken.
Men hoeft in elk geval minder vaak te baggeren dan te schonenLiterature Literature
Completely unshaken by Moore’s accusations, Easton pulled reading glasses from his pocket.
Dat heb jij ook vast gehoordLiterature Literature
“Do you have unshaken confidence in the Lord?”
schenden schond geschondenLiterature Literature
“And my confidence remains unshaken.
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zichconstructief opgesteld.Literature Literature
Are your beliefs so unshaken, sir?
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarLiterature Literature
When the present rocking and shaking of all nations, yes, of the symbolic heavens, earth, sea and dry ground, reaches its grand climax in the “war of the great day of God the Almighty” at Har–Magedon and then the abyssing of Satan, his spiritual temple in which he thrones will remain unshaken.
Het in lid # bedoelde verzoek wordt ingediend uiterlijk dertig dagen na de dag waarop de belanghebbende kennis heeft gekregen van zich voorgedaan hebbende omstandigheden die mogelijk op overmacht duiden, doch in elk geval binnen de in de specifieke verordening aangegeven termijn voor overlegging van de met het oog op het vrijgeven van de zekerheid vereiste bewijsstukkenjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.