video game packaging oor Nederlands

video game packaging

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Computerspel-verpakking

voorbeelde

Video games packages
Videospelpakketten

Not having access through the Internet, some buy video-game packages to use on the television at home.
Sommigen die geen toegang hebben tot het internet, kopen videogamepakketten om die thuis op de televisie te gebruiken.

Hand-held video game systems, comprising hand-held units for playing video games and associated game cartridges packaged as a unit
In de hand te houden spelsystemen, bestaande uit in de hand te houden eenheden voor het spelen van videospellen en bijbehorende spelcartridges als eenheid verpakt

Hand-held video game systems, comprising hand-held units for playing video games and associated game cartridges or game disc packaged as a unit
Videospelsystemen op handformaat, bestaande uit eenheden op handformaat voor het spelen van videospellen en bijbehorende spelcartridges of spelschijven als eenheid verpakt

Sale of computing, remote processing and data transmission apparatus and instruments, of computer software packages, of video games
Verkoop van computer-, datacommunicatie- en telematicatoestellen en -instrumenten, computersoftwarepakketten, videospellen

Storage, distribution and delivery and packaging of vending machines of films, video games and audio CDs
Opslag, distributie en levering en verpakking van verkoopautomaten voor cinematografische films, videospellen en audio-cd's

Recorded computer software and software packages, in particular video game software, educational computer software relating to sport, industrial applications and techniques, cultural computer software relating to sports, in CD-ROM form
Geregistreerde softwarepakketten en software, met name programma's voor videospellen, educatieve software op het gebied van sport, industriële technieken en toepassingen, culturele software met betrekking tot sport, in de vorm van cd-roms

Gamers scrutinize special edition video game packaging as closely as the games themselves.
Gamers zijn even kritisch over de verpakking van special edition videogames als over de games zelf.

Recalls that parental control is increasingly difficult as online video games are not distributed in a physical package with a clear and easily legible label and due to the fact that children can, without their parents’ knowledge or consent, download video games that are not suitable for their age
herinnert eraan dat controle door de ouders steeds moeilijker wordt, doordat onlinevideospellen niet worden verdeeld in een fysieke verpakking met een duidelijk en gemakkelijk leesbaar etiket en doordat kinderen zonder dat hun ouders dit weten of hiermee instemmen, videospellen kunnen downloaden die niet geschikt zijn voor hun leeftijd

Recalls that parental control is increasingly difficult as online video games are not distributed in a physical package with a clear and easily legible label and due to the fact that children can, without their parents' knowledge or consent, download video games that are not suitable for their age;
herinnert eraan dat controle door de ouders steeds moeilijker wordt, doordat onlinevideospellen niet worden verdeeld in een fysieke verpakking met een duidelijk en gemakkelijk leesbaar etiket en doordat kinderen zonder dat hun ouders dit weten of hiermee instemmen, videospellen kunnen downloaden die niet geschikt zijn voor hun leeftijd;

Recalls that parental control is increasingly difficult as online video games are not distributed in a physical package with a clear and easily legible label and due to the fact that children can, without their parents’ knowledge or consent, download video games that are not suitable for their age;
herinnert eraan dat controle door de ouders steeds moeilijker wordt, doordat onlinevideospellen niet worden verdeeld in een fysieke verpakking met een duidelijk en gemakkelijk leesbaar etiket en doordat kinderen zonder dat hun ouders dit weten of hiermee instemmen, videospellen kunnen downloaden die niet geschikt zijn voor hun leeftijd;

Software (recorded programs), games software, software packages, telephone apparatus, display screens, video screens, audiovisual apparatus, telecommunications apparatus, instruments for entering, storing and processing information or data
Software (geregistreerde programma's), spelsoftware, softwarepakketten, telefoontoestellen, beeldschermen, videoschermen, audiovisuele toestellen, telecommunicatieapparatuur, instrumenten voor het invoeren, opslaan en verwerken van informatie of gegevens

Packaging containers, pouches, sleeves, bags, of rubber, in particular bags for computers, video game consoles and video games
Verpakkingshouders, -zakken, -hoezen, -tassen van gummi, met name tassen voor computers, videospelconsoles en videospelletjes

Audio-digital discs, recorded computer software and software packages, educational software, leisure software, games software, digital versatile discs (DVDs), video discs
Digitale schijven, geregistreerde software en softwarepakketten, educatieve software, vrijetijdssoftware, spelsoftware, cd-roms, digitale veelzijdige disks (dvd's), videoschijven

Plastic foils, other than for packaging, in particular protective and decorative foils for computers, notebook computers, video game consoles and video games
Kunststoffolies, behalve voor verpakkingsdoeleinden, met name beschermende en decorfolies voor computers, notebooks, videospelconsoles en videospelletjes

Throughout the 1980s and 1990s, video game manufacturers would sometimes report the amount of internal cartridge ROM (in megabits) on their packaging.
Gedurende de jaren 80 en 90 van de 20e eeuw zouden computerspelfabrikanten de hoeveelheid aanwezige ROM in een cartridge in "megabits" weergeven op de verpakking, enkel als verkoopargument.

Audio-digital discs, recorded software and software packages, educational software, leisure software, games software, CD-ROMs, digital versatile discs (DVDs), video discs
Digitale schijven, geregistreerde software en softwarepakketten, educatieve software, vrijetijdssoftware, spelsoftware, cd-roms, digitale veelzijdige disks (dvd's), videoschijven

Packaging containers, pouches, sleeves, bags, of paper and/or plastic, in particular bags for computers, video games consoles and video games
Houders, zakken, hoezen, tassen van papier en/of plastic voor verpakking, met name tassen voor computers, videospelconsoles en videospellen

At the same time parental control is increasingly more difficult as video games are no longer distributed in a physical package with a clear and easy legible label but can be bought and downloaded through the internet and due to the fact that children without their parents knowledge or consent can download video games that are not suitable for their age or take part in interactive and dynamic games.
Tegelijk wordt controle door ouders steeds moeilijker, doordat videospellen niet langer worden verdeeld in een fysieke verpakking met een duidelijk en gemakkelijk leesbaar etiket, maar kunnen worden gekocht en gedownload via het internet en doordat kinderen zonder dat hun ouders dit weten of hiermee instemmen, videospellen kunnen downloaden die niet geschikt zijn voor hun leeftijd of deelnemen aan interactieve en dynamische spellen.

Office requisites (except furniture), office requisites (except furniture), writing materials, bookmarks, teaching material in the form of games, bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging, posters, advertisement boards of paper or cardboard, albums, comics, almanacs, video games pamphlets, calendars, graphic prints, stickers, newspapers, books, booklets
Kantoorbenodigdheden (uitgezonderd meubelen), kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), schrijfbenodigdheden, bladwijzers, onderwijsmateriaal in spelvorm, zakken, enveloppen, zakjes voor verpakking (van papier of plastic), aanplakbiljetten, houders voor aanplakbiljetten, van papier of van karton, albums, stripalbums, almanakken, brochures over videospellen, kalenders, tekeningen, stickers, kranten, boeken, boekjes

Office requisites (except furniture), office requisites (except furniture), writing materials, bookmarks, teaching material in the form of games (books), bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging, posters, advertisement boards of paper or cardboard, albums, comics, almanacs, video games pamphlets, calendars, graphic prints, stickers, newspapers, books, booklets
Kantoormateriaal (uitgezonderd meubelen), kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), schrijfbenodigdheden, bladwijzers, onderwijsmateriaal in spelvorm (boeken), zakken, omslagen, hoezen voor verpakking (van papier of van plastic), aanplakbiljetten, houders voor aanplakbiljetten, van papier of van karton, albums, stripverhalen, almanakken, videospelbrochures, kalenders, tekeningen, stickers, kranten, boeken, boekjes

Outside the comic book field, Brereton's work includes the package illustration for a video game called "Machine Head," billboard and advertising art for Rawhide (a Wild West park in Scottsdale, Arizona), concept art for Pressman Films, the television show Numb3rs, development for Walt Disney Television Animation and album covers for the bands Toto, Fireball Ministry, Sote, Ghoultown, and Rob Zombie's Hellbilly Deluxe.
Naast zijn strips illustreerde hij de verpakking van een computerspel genaamd Machinehead, reclameborden en -kunst voor Rawhide (een wild west park in Scotsdale, Arizona), concept art voor Pressman Films, de televisieshow Numb3rs, productie voor Walt Disney Television Animation en albumomslagen voor de bands Toto, Fireball Ministry, Sote, Ghoultown en Rob Zombie's Hellbilly Deluxe.

Office equipment (except furniture), office requisites (except furniture), writing materials, bookmarks, teaching material in the form of games, bags (envelopes, pouches) of paper or plastic, for packaging, posters, advertisement boards of paper or cardboard, albums, comics, almanacs, video games pamphlets, calendars, graphic prints, stickers, newspapers, books, booklets, manuals, prospectuses, publications, magazines, graphic reproductions, document reproductions
Kantoorbenodigdheden (uitgezonderd meubelen), kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), schrijfbenodigdheden, bladwijzers, onderwijsmateriaal in spelvorm, zakken, omslagen, hoezen voor verpakking (van papier of plastic), aanplakbiljetten, houders voor aanplakbiljetten, van papier of van karton, albums, stripalbums, almanakken, videospelbrochures, kalenders, tekeningen, stickers, kranten, boeken, boekjes, handboeken, prospectussen, publicaties, tijdschriften, grafische reproducties, reproducties van documenten

Sachets, envelopes, pouches (of paper or of plastic) for packaging, posters, advertisement boards of paper or of cardboard, albums, comic books, almanacs, video games brochures, calendars, drawings, stickers, newspapers, books, booklets
Zakken, enveloppen, hoezen voor verpakking (van papier of plastic), aanplakbiljetten, houders voor aanplakbiljetten, van papier of karton, albums, stripboeken, almanakken, brochures van videospellen, kalenders, tekeningen, stickers, kranten, boeken, boekjes

Digital audio discs, recorded computer software and computer software packages, educational software, leisure software, games software, CD-ROMs, digital versatile discs (DVDs), video discs, recorded video games, video games cartridges, online games, downloadable games
Digitale schijven, geregistreerde software en softwarepakketten, educatieve software, vrijetijdssoftware, spelsoftware, cd-roms, digitale veelzijdige disks (dvd's), videoschijven, geregistreerde videospellen, cartridges voor videospellen, onlinespellen, te downloaden spellen