voicing oor Nederlands

voicing

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of voice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Voicing

en
manner in which one distributes, or spaces, notes and chords among the various instruments or simultaneous vertical placement of notes in relation to each other
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His voice moved far away and then closer and then far again.
In dat verband heeft het Hof van Justitie van de EVA gesteld dat een maatregel ook selectief kan zijn als hij (de bedrijven van) een sector in zijn geheel beoogtLiterature Literature
I was thrilled to hear her voice.
Ze kunnen nergens anders heenLiterature Literature
There was no surprise in her voice as she cut the pear in half.
Uw vader was advocaatLiterature Literature
Listen to the voice of current and past prophets.
Hoe kan een mens leven... als alles een leugen is?LDS LDS
Her breath produced a puff of condensation while her voice bounced off the silent walls.
ControlespoorLiterature Literature
Your voice.
schenden schond geschondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“. . . almost off the rails,” a woman’s voice whispered through the empty foyer, and Ava’s heart turned to ice.
Natuurlijk.Neem alle tijd maar, meneerLiterature Literature
“I cannot say yes or no until I am apprised of all details,” said Woudiver in the most suave of voices.
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitieLiterature Literature
Lola’s voice snapped Blythe back to the present.
Rechercheur VegaLiterature Literature
I realize now he was only trying to do something for Henry—” His voice breaks again.
Ik mocht het huis nooit uitLiterature Literature
Some inner voice signed off on this?
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # april # tot wijzigingvan Verordening (EG) nr. # in de sector ruwe tabak ten aanzien van de verdeling van de aan een andere soortengroep overgedragen garantiedrempelhoeveelheden en ten aanzien van de in bijlage # vastgestelde productiegebiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to make my voice cheerful.
De behandeling met Nespo wordt onderverdeeld in twee fasen: de correctie-en de onderhoudsfaseLiterature Literature
He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
Ik vraag me af waarom al die gasten zo om haar heen staan te draaienLDS LDS
“If he recovers,” murmured a softer female voice.
Ze offeren hun aan Hecate, Godin van de OnderwereldLiterature Literature
“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
Ik geef 't een paar wekenjw2019 jw2019
The words she said next came out in a voice that was not quite human, but mechanical.
vergroot de opname van kalium in cellenLiterature Literature
This or that mad person who shot at Mussolini’s nose, or gave voice to heresy.
Geef een goeie fooi, niet meerLiterature Literature
He spoke in his usual soft, tightly controlled voice, but something simmered beneath the surface.
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGLiterature Literature
The voice said that she’d heard something about that.
Ze was een mooie ziel, vol met vrolijkheid en grote dromenLiterature Literature
One of the distinguishing features of his motet style is the frequent use of an opening duet for two high voices, after which the remaining voices join in; this was to become a hallmark of the Burgundian style.
Hij houdt ze ergens gevangen voor ongeveer # uurWikiMatrix WikiMatrix
Her voice was as cool as a duchess’s.
Wat ga je doen?Literature Literature
Hours went by without us noticing, and the tent filled with a babble of voices blurting out our stories.
Bij ministerieel besluit van # juli # wordt de onderneming Vanmarsenille B.V.B.A., gevestigd te # Sint-Truiden, Ridderstraat #, onder het nummer # # erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaarLiterature Literature
“Hi, Mama,” he says in a scratchy, froglike voice that cuts right through my heart.
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingenLiterature Literature
I didn’t recognise your voice.
Waar heb je zo mooi leren spelen?Literature Literature
There were people like that, I just showed some examples, who are amazing, who are believing in women's rights in Saudi Arabia, and trying, and they are also facing a lot of hate because of speaking up and voicing their views.
Het is een wonder dat die het heeft overleefdQED QED
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.