voluntary organisation oor Nederlands

voluntary organisation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vrijwilligersorganisatie

Their direct and indirect work with voluntary organisations should be highlighted.
Hun directe en indirecte inzet voor vrijwilligersorganisaties dient de nodige aandacht te krijgen.

vrijwilligerswerk

The youth and voluntary organisations support the Commission's trans-European approach, and welcome the intention of enhancing mobility.
De organisaties voor jeugd- en vrijwilligerswerk steunen de trans-Europese benadering van de Commissie en juichen het voornemen om de mobiliteit te verbeteren toe.

voorbeelde

(optional) location of internet use in the last three months: community or voluntary organisation,
(facultatief) plaats van het internetgebruik in de laatste drie maanden: opbouwwerk- of vrijwilligersorganisatie;

(optional) location of Internet use in the last three months: community or voluntary organisation,
(facultatief) plaats van het internetgebruik in de laatste drie maanden: opbouwwerk- of vrijwilligersorganisatie;

Their direct and indirect work with voluntary organisations should be highlighted.
Hun directe en indirecte inzet voor vrijwilligersorganisaties dient de nodige aandacht te krijgen.

Voluntary organisations can play an important supporting role;
Vrijwilligersorganisaties kunnen belangrijk aanvullend werk verrichten.

its Communication on Promoting the Role of Voluntary Organisations and Foundations in Europe;
haar mededeling over het versterken van de rol van vrijwilligersorganisaties en stichtingen in Europa;

Voluntary organisations assisted in particular by taking care of polluted birds.
Vrijwilligersorganisaties boden met name hulp door zich over besmeurde vogels te ontfermen.

Voluntary organisations are not authorities and cannot therefore be approved.
NGO's zijn geen autoriteiten en kunnen dus niet worden geaccepteerd.

ongoing dialogue with civil society, private and voluntary organisations actively involved with the cultural heritage,
een voortdurende dialoog met de sociale, particuliere en vrijwilligersorganisaties die actief bij het cultureel erfgoed betrokken zijn,

Subject: VAT for voluntary organisations
Betreft: Btw voor vrijwilligersorganisaties

a European-level charter establishing the role of voluntary organisations, including their rights and duties should be adopted;
er zou op Europees niveau een handvest moeten worden opgesteld waarin de rol, rechten en plichten van vrijwilligersorganisaties zijn vastgelegd;

Thus the country's Planning Commission has funded voluntary organisations at various times
Daarom heeft de Nationale Planningcommissie op verschillende tijdstippen vrijwilligersorganisaties in het leven geroepen

We will present a full report on voluntary organisations and foundations next year.
We zullen volgend jaar een volledig verslag overleggen met betrekking tot vrijwilligersorganisaties en stichtingen.

As much as possible should be done to encourage the participation of voluntary organisations in the ESF.
Er moet zoveel mogelijk gedaan worden om de participatie van vrijwilligersorganisaties te stimuleren.

a European-level charter establishing the role of voluntary organisations, including their rights and duties should be adopted
er zou op Europees niveau een handvest moeten worden opgesteld waarin de rol, rechten en plichten van vrijwilligersorganisaties zijn vastgelegd

Pre-schools, schools and voluntary organisations can have an important role to play in this regard;
Voor (kleuter)scholen en vrijwilligersorganisaties is hier een belangrijke taak weggelegd.

In many voluntary organisations, the number of active members is continually falling.
Het aantal actieve leden van vele vrijwilligersorganisaties daalt voortdurend.

Pre-schools, schools and voluntary organisations can have an important role to play in this regard
Voor (kleuter)scholen en vrijwilligersorganisaties is hier een belangrijke taak weggelegd

A specific reference is made to VOICE (Voluntary Organisations in Cooperation in Emergencies).
Speciale melding wordt gemaakt van VOICE (Voluntary Organisations in Cooperation in Emergencies).

He has no background as an activist, and he hasn’t even been a member of any voluntary organisation.’
Hij heeft geen achtergrond als activist en is zelfs nooit lid geweest van een vrijwilligersorganisatie.’

Voluntary organisations should also continue to play a vital role in a broader exchange programme.
Ook in het kader van een breder opgezet uitwisselingsprogramma moeten vrijwilligersorganisaties een sleutelrol blijven spelen.

Voluntary organisations should also continue to play a vital role in a broader exchange programme
Ook in het kader van een breder opgezet uitwisselingsprogramma moeten vrijwilligersorganisaties een sleutelrol blijven spelen

I would like to highlight the positive and irreplaceable role of voluntary organisations in this area.
Ik wil graag benadrukken hoe belangrijk en onvervangbaar vrijwilligersorganisaties op dit gebied zijn.

(optional) location of internet use in the last three months: community or voluntary organisation,
(facultatief) plaats van het internetgebruik in de laatste drie maanden: opbouwwerk- of vrijwilligersorganisatie,