walk back oor Nederlands

walk back

werkwoord

To withdraw or back-pedal on a statement or promise; retract.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

achteruitlopen

If you walk back a bit, you can judge it better.
Als u wat achteruitloopt, dan kunt u beter oordelen.

aanhouden

werkwoord

achteruitgaan

werkwoord

afstaan · terrein verliezen · terugdeinzen · teruggaan · teruglopen · toegeven · uitstellen · verdagen · verlopen · verschuiven · wijken

voorbeelde

As they walked back to the car, Annie said what she always did after a visit.
Toen ze naar de auto terugliepen, zei Annie wat ze altijd na een bezoek zei.

After she’d left for the playground, the Brigances walked back to Carla’s classroom.
Toen Hanna naar het speelplein was gegaan, liepen de Brigances terug naar Carla’s klaslokaal.

She was walking back into her past by coming here.
Ze liep haar verleden binnen door hier weer te komen.

They turned to walk back to the house accompanied by the dogs who, mercifully, had not noticed him.
Ze draaiden zich om en liepen terug naar het huis, vergezeld van de honden die hem goddank niet opgemerkt hadden.

He walked back to the window, hands in pocket.
Hij liep weer terug naar het raam, met zijn handen in zijn zakken.

” * * * I walked back home this time—I didn’t need the subway anymore; I walked over the Brooklyn Bridge.
Ik liep terug naar huis – ik had de metro niet meer nodig.

They walked back to the Jeep and drove back to the Great House.
Ze liepen naar de jeep en reden terug naar het Grote Huis.

In the late afternoon, Sirmo and I walked back to the house through the thick snow.
In de late namiddag gingen Sirmo en ik door de dikke sneeuw die inmiddels gevallen was terug naar het huis.

Dupree hangs up the pay phone and walks back to Charles’s car.
Dupree hangt de munttelefoon op en loopt terug naar de auto van Charles.

He rested back against the wall, not walking back to his attendants, standing in the shadow.
Hij leunde tegen de muur, zonder terug te lopen naar zijn bedienden, en bleef in de schaduw staan.

He thought I was going to make him walk back.
Hij dacht dat ik hem terug zou laten lopen.

As he walked back and forth along the back portico of his Chelsea house he thought about them.
Terwijl hij door het achterportiek van zijn huis in Chelsea heen en weer liep, dacht hij aan hen.

When his phone began to ring, he turned and walked back up into the street.
Toen zijn telefoon overging, draaide hij zich om en liep weer naar boven de straat op.

You and Johnson walk back to your trucks.
Jij en Johnson gaan terug naar de vrachtwagen.

She was walking back and forth with her stick.
Ze hinkte heen en weer met haar stok.

We walked back outside together, and talked until the band started up inside.
We liepen samen naar buiten en bleven daar staan praten tot de band begon te spelen.

I walked back to the main room and looked down at the cocooned body that lay there.
Ik ging terug naar de voorkamer en keek neer op de cocon met het lijk die daar op de vloer lag.

All right, I'll walk back and get Paolo to help pull us out.
Oke, ik loop terug en vraag Paolo ons eruit te trekken.

A couple of minutes later, she surveyed the campsite as she walked back to the van.
Een paar minuten later nam ze de camping in zich op terwijl ze terug slofte naar de bus.

I walked back to the room of Grandfather and I.
Ik liep weer naar de kamer van Grootvader en mij.

If youre done, Brother, we can walk back together.
Als u klaar bent, broeder, kunnen we samen teruglopen.'

I should make you walk back.
Ik zou je te voet moeten terugsturen.

And just like that you walked back into the house that you had left so long ago.
En met die woorden liep je weer naar binnen, het huis in waaruit je zo lang geleden was vertrokken.

When the car had gone, Barakat walked back to the bedroom, opened the door: nobody.
Toen hun auto weg was, liep Barakat naar de slaapkamer en deed de deur open: niemand te zien.

I think I might walk back.
Ik denk dat ik terug ga lopen.