washcloth oor Nederlands

washcloth

naamwoord

A small cloth used to wash the face and body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

washandje

naamwoord onsydig

cloth used to wash

Don't forget the towel, the washcloths or the cookie.
Vergeet de handdoek, de washandjes en de koekjes niet.

washand

naamwoord vroulike

cloth used to wash

Don't forget the towel, the washcloths or the cookie.
Vergeet de handdoek, de washandjes en de koekjes niet.

waslap

naamwoord manlike

cloth used to wash

Soortgelyke frases

washclothes
kleren wassen

voorbeelde

Helena sat beside me on the couch and held a cold washcloth over my forehead and eyes.
Helena ging naast me op de bank zitten en legde een koud washandje over mijn voorhoofd en ogen.

Penelope comes back from the bathroom with washcloths.
Penelope komt uit de toiletcel met wasdoekjes.

Disposable towels of textile, disposable washcloths, disposable gloves
Wegwerphanddoeken van textiel, wegwerpwashandjes, wegwerphandschoenen

The waves are a lot bigger,” Landon explained, reaching around me to wet a washcloth.
De golven zijn veel hoger,’ legde Landon uit, terwijl hij om me heen reikte met een nat washandje.

One washcloth, as requested, courtesy of one.
Eén wasdoek, zoals gevraagd, met de beleefdheid van ene...

I wrung out a washcloth and set the cool compress on his forehead.
Ik wrong een washandje uit en legde het koele kompres op zijn voorhoofd.

Skin care products, namely wash cream, wash mousse, cleansing cream, moisturizers, skin lotions, barrier cream, zinc cream, liquid soap, skin care oil, bath oil, shampoo, conditioner and hair mousse, cotton wool, cotton sticks, tissues impregnated with cosmetic and hygiene lotions (non medical), disposable pre-moistened washcloths impregnated with chemicals or compounds, all for baby care and personal use
Huidverzorgingsproducten, Te weten reinigende crèmes, Mondspoelingen, Reinigingscrèmes, Vochtinbrengende middelen, Huidlotion, Beschermende crèmes, Zinkzalf en zinkcrèmes, Vloeibare zepen, Huidverzorgingsoliën, Badoliën, Shampoo, Haarconditioner en Lotions voor het in model brengen van het haar, Watten, Wattenstaafjes, Doekjes geïmpregneerd met cosmetische en hygiënische lotions (niet medicinaal), Vochtige wegwerpwashandjes geïmpregneerd met chemische producten of samenstellingen, allemaal voor de babyverzorging en voor persoonlijk gebruik

He went over to the basin, turned on the hot tap, and wrung Flora’s washcloth out under the scalding water.
Hij liep naar de wastafel, draaide de warme kraan open en spoelde Flora’s washandje uit onder het hete water.

Bed sheets, pillow cases, pillow shams, blankets, throws, pillows, bed skirts, bath sheets, bath towels, washcloths, hand towels, kitchen towels, comforters, duvet covers, blanket covers, and bedspreads
Lakens, kussenslopen of -tijken, kussenovertrekken, dekens, kleedjes, hoofdkussens, bedranden, badlakens, badhanddoeken, washandjes, handdoeken, keukenhanddoeken, gewatteerde dekens, dekbedhoezen, dekens en zeiltjes en beddenspreien

Francesca was stirring by the time her mother returned with a wet washcloth and a small plastic bag of ice.
Francesca kwam net in beweging toen haar moeder met een nat washandje en een plastic zakje ijs terugkwam.

Napkins and washcloths, table napkins, table sets (of textile materials)
Handdoeken en washandjes, tafelservetten, placemats (van textiel)

She would go and get a washcloth to freshen herself and then put on a clean nightgown.
Ze zou een washandje halen om zich op te frissen en dan een schoon nachtgewaad aantrekken.

There’s still a small area of blood over his right ear, so I reach the washcloth up and wipe it away.
Er zit nog een beetje bloed boven zijn rechteroor, wat ik met het washandje wegveeg.

A cold washcloth was pressed to my forehead as Amanda knelt beside me.
Een koud washandje werd tegen mijn voorhoofd aan gedrukt terwijl Amanda naast me knielde.

I sat on the floor, with the washcloth over my face, and cried until I had no more tears.
Ik zat op de grond met het washandje op mijn gezicht en huilde tot ik geen tranen meer had.

Used as a washcloth
Gebruikt als washandje

The nurses who wash me with a washcloth; the sad voices of those who visit me.
Van de zusters die me met een washandje wassen, tot de verdrietige stemmen van diegenen die mij opzoeken.

I turned off the lamps, soaked a washcloth in vinegar, wrung it out, brought it to her.
Ik deed de lampen uit, drenkte een washandje in de azijn, wrong het uit, en bracht het naar haar toe.

No washcloths
Geen washandjes

If I didn’t finish this quickly, I was going to be stuck in a dark room with a washcloth all day tomorrow.
Als ik dit niet snel afhandelde, zou ik morgen de hele dag in een donkere kamer liggen, met een washandje op mijn ogen.

He placed another kiss on my back, wiping with the washcloth as he traced a path from one shoulder blade to another.
Hij drukte nog een kus op mijn rug en streek met het washandje van mijn ene schouderblad naar het andere.

She waited another few minutes while she filled the sink with warm water and soaked a washcloth.
Ze wachtte nog een paar minuten terwijl ze warm water in de gootsteen liet lopen en een washandje erin natmaakte.

Now to do the whole body again with a clean washcloth and a lot of soap, and then she’ll be as good as new.
Nu nog een keer het hele lijfje met een vers washandje en flink wat zeep, en dan is ze als nieuw.

Andi said something and Boston disappeared for a few seconds, then returned with a washcloth.
Andi zei iets, en Boston verdween een paar tellen en kwam toen weer terug met een washandje.

“I hate nicknames,” Amanda whispers into the washcloth she spreads across her face.
'Ik haat bijnamen,' fluistert Amanda tegen het washandje dat ze over haar gezicht legt.