watchword oor Nederlands
watchword
en
a prearranged reply to the challenge of a sentry or a guard; a password or signal by which friends can be known from enemies
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
lijfspreuk
Let discretion be your watchword.
Laat discretie uw lijfspreuk zijn.
devies
Therefore cost efficiency is as important a watchword as cost reduction in this regard.
Kostenefficiëntie is, zo bezien, dus een minstens even belangrijk devies als kostenvermindering.
leus
'Listen to the industry' is its pretended watchword.
"Luister naar de industrie”, is zogenaamd haar leus.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leuze · wapenspreuk · zinspreuk · wachtwoord · parool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suspicion had been his watchword and perhaps Miss Labrooy’s as well.
Ten eerste moet kwikafval zo snel mogelijk permanent worden opgeslagen, waarmee we de tijdelijke opslag kunnen beperken.Literature Literature
Watchwords are set, and sentries posted, and officers prepare to do their rounds.
Ik heb voor # miljoen dollar diamanten gestolen, en een lijst van Isaac zijn contactpersonenLiterature Literature
So let me repeat that our watchword was to say that qualified majority should be extended to everything that directly affected the operation of the internal market and which might compromise its proper operation in an enlarged Europe.
Mean, maak ' m even afEuroparl8 Europarl8
Mr President, as we know, the energy sector is vital to the creation of new jobs, so opportunity should be the order of the day and the watchword for the Council for which we are currently preparing; unfortunately, it is not.
HOOFDSTUK III.-VoorontwerpEuroparl8 Europarl8
Yes, well, as with everything else, discretion has been my watchword.
Er zijn maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding vastgesteld overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EEG van de Commissie van # mei # inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en artikel # van Richtlijn #/#/EG, Euratom van de Commissie van # februari # inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peutersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A young blond man, without cravat, was going from one barricade to the next passing on watchwords.
Voor jou, zakLiterature Literature
Of course, one of the watchwords that will appear in many of these reports is the word 'democracy'.
In het kader van het ziektekostenstelsel wordt de ziektekostenverzekering geregeld van de personeelsleden van de verschillende organen van de Europese GemeenschappenEuroparl8 Europarl8
To this hope they eventually gave shape in a peaceful revolution, the watchword for which was .
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisEuroparl8 Europarl8
As you know, the Austrian Presidency has to some extent taken ‘bringing Europe closer to its citizens again’ as its watchword, and these initiatives, including those on the part of the Commission, make a substantial contribution to doing that.
Alleen als je toch zetEuroparl8 Europarl8
I hope the Commission will be able to tell us, because clarity should always be our watchword in these matters.
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?Europarl8 Europarl8
Absolute obedience to the church was their watchword.
Ik hield zo van haarjw2019 jw2019
Safety needs to be the aim and the watchword of rail transport. It must not be compromised by the other changes envisaged.
° een maritieme zone bestaande uitEuroparl8 Europarl8
The watchword is courage, Miss Armstrong,’ and they downed their gin.
Shipplanner van containerschepenLiterature Literature
Indeed, at that time, international justice was the watchword.
Ik zal elke dag als een geest langs je zweven... alleen om bij je te zijn.AI zou ik verbannen worden naar de donkerste plek... m' n liefdeEuroparl8 Europarl8
Having laboured and brought forth this diagnosis, the Commission offers its solutions: the free-market model is getting nowhere, long live the free-market model – or so its watchword appears to be.
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling van de financiële last over de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenEuroparl8 Europarl8
H. whereas education must take as its watchwords non-discrimination and respect for other cultures, and whereas educational policy must prevent and, where necessary, combat the introduction of racialist tendencies into schools and institutes of higher education,
Aantal: twee aan elke kantEurLex-2 EurLex-2
Values, watchwords, tender years.
CPA #.#.#: Brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen, betonpompenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diligence, family values, and financial self- sufficiency are Mormon watchwords.
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakjw2019 jw2019
The fact that the International Office of Epizootics, the OIE, would only restore the designation of 'FMD-free without vaccination' twelve months after the last vaccination meant that the watchword was 'kill rather than inoculate, or just inoculate in order to cull afterwards'.
Als het aan mij lag, had ik je laten verrottenEuroparl8 Europarl8
Mr President, let us be clear from the outset: when it comes to cooperation, coherence is far from being the watchword.
Ik zou haar heel wat beter kennen, als je me overplaatstEuroparl8 Europarl8
We constantly strive, and humility is our watchword.
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fully endorses the idea expressed in the Commission communication that a stronger international role for the Union is one of the three key priorities for the years ahead; notes, however, that the growth forecast for the fourth heading does not appear to match the ambitious watchword of ‘The EU as a global partner’ and consequently considers that the budgetary outlay will need to be increased;
Kijk naar wat een ettertje isnot-set not-set
Silence and secrecy were the watchwords, she said, her faded eyes gleaming with humor.
Hou meteen op met dat gekibbelLiterature Literature
The watchword has been given: an arms race and the militarisation of international relations.
Ik weet nog dat ik werkte... als attaché voor UNICEFEuroparl8 Europarl8
Strict obedience to the regulations was the watchword.
Wat de transparantie van de markt betreft, is geconstateerd dat sommige aanbestedingsdocumenten het resultaat zijn van een gedachtewisseling tussen de aanbestedende instantie en de producenten die voorafgaat aan de bekendmaking van de aanbesteding op zichzelfLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.