weighbridge oor Nederlands

weighbridge

naamwoord

(UK) a platform, flush with the roadway, having a mechanism for weighing vehicles etc

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

weegbrug

naamwoord vroulike

Landfills not yet equipped with weighbridges are still quite a common problem.
Niet met weegbruggen uitgeruste stortplaatsen vormen nog een veel voorkomend probleem.

voorbeelde

He said, “These are the folks pre-cleared for using the weighbridge.
Hij zei: ‘Dit zijn de mensen die al geboekt staan voor de weegbrug.

(e)at Rouen Rive Gauche (France), at a new container terminal there was no examination shed, no scales and no weighbridge;
(e)in een nieuwe containerterminal te Rouen Rive Gauche (Frankrijk) waren geen onderzoeksruimte, geen weegschalen en geen weegbrug aanwezig;

“Do you know where the weighbridge is?”
“Weet jij waar de weegbrug is?”

Part of these funds also served to finance the construction and rehabilitation of weighbridges in order to improve controls of vehicle overloading, an important cause of the premature deterioration of road infrastructure.
Een deel van deze middelen werd ook aangewend ter financiering van de bouw en renovatie van weegbruggen teneinde de controles van de overlading van voertuigen — een belangrijke oorzaak voor de voortijdige verslechtering van de wegeninfrastructuur — te verbeteren.

Rail-weighbridge
Spoorwegweegbrug

The transactions at issue were the following : concessions of graves, cemetery vaults and chapels, leasing and selling of land in connection with subsidized housebuilding, the taking out of public ownership and sale of a piece of roadway, water supply, the concession for the operation of a public weighbridge, the sale of wood obtained from the lopping of trees and the sale of fittings for cemetery vaults .
Deze prestaties waren : de verlening van concessies voor grafplaatsen, grafkelders en grafkapellen, de verlening van opstal - en eigendomsrechten op bouwgronden in het kader van de sociale woningbouw, de privatisering en overdracht van een stuk straat, de watervoorziening, de concessie van de publieke waag, de verkoop van hout afkomstig van het snoeien van bomen en de verkoop van accessoires voor grafkelders .

- weighed batch by batch where the mill has a weighbridge.'
- gewogen per partij wanneer de oliefabriek over een bascule beschikt.".

Computer software designed specifically for animal feed manufacturers for use in relation to process control, feed formulation, weighbridge systems, laboratory testing systems
Software, specifiek ontworpen voor diervoederfabrikanten voor gebruik met betrekking tot processturing, samenstelling van voeders, weegbrugsystemen, testsystemen voor laboratoria

- weighed batch by batch, where the mill has a weighbridge.
- gewogen per partij wanneer de oliefabriek over een bascule beschikt.

Weighbridge services
Weegbrugdiensten

Whilst there, the constituent witnessed bribes being taken from drivers by those operating the weighbridge, and also reports that others were offering services as guides to take lorries past the weighbridge crossing, and into Romania via other (presumably unpoliced) routes.
Terwijl de kiezer daar stond te wachten, zag hij hoe de chauffeurs degenen die de weegbrug bedienden trachtten om te kopen. Voorts schrijft hij in zijn verslag dat anderen hun diensten aanboden als gids om vrachtwagens langs de weegbrug te loodsen, teneinde op die manier Roemenië via andere (vermoedelijk onbewaakte) routes binnen te komen.

* - Electronic weighbridges with capacities over 5 000 kg , excluding parts * 20 *
* - elektronische weegbruggen met een weegvermogen van meer dan 5 000 kg , met uitzondering van delen en onderdelen * 20 *

— weighed batch by batch, where the mill has a weighbridge.
— gewogen per partij wanneer de oliefabriek over een bascule beschikt.

Chapter VI – Automatic Rail Weighbridges
Hoofdstuk VI - Automatische spoorwegweegbruggen

(e) in Tanzania, the Commission is currently preparing a highly relevant programme focusing on improved governance, the management of overload controls and improvements to the network of weighbridges (see Box 5).
e) in Tanzania stelt de Commissie thans een zeer relevant programma op dat is gericht op beter bestuur, het beheer van de controles inzake overlading en verbeteringen in het netwerk van weegbruggen (zie tekstvak 5).

Attach, wherever possible, copies of weighbridge tickets.
Voeg zo mogelijk afschriften van de weegbrugbonnen bij.

On-board weighing equipment (‘OBW’) shall undergo periodic inspections by weighing the vehicle or vehicle combination on certified weighing devices in accordance with Article 5(2)(b) of this Regulation, such as portable weigh pads or a weighbridge.
De in een voertuig geïnstalleerde apparatuur (OBW) wordt periodiek gecontroleerd door het voertuig of de voertuigcombinatie te wegen met een gecertificeerde weeginrichting overeenkomstig artikel 5, lid 2, onder b), van deze verordening, zoals draagbare wielwegers of een weegbrug.

Monitoring systems, screens, monitors, baby monitors, downloadable electronic publications, weighbridges
Bewakingssystemen, schermen, monitoren, babyfoons, elektronisch downloadbare publicaties, weegschalen (weegapparatuur)

The publication of the reference concerning automatic rail weighbridges (MI-006-VI) in relation to OIML R106-1, edition 1997 (7), is withdrawn as of 180 days after the date of this publication.
De bekendmaking van de referentie betreffende automatische spoorwegweegbruggen (MI-006-VI) in verband met OIML R 106-1, uitgave 1997 (7), wordt honderdtachtig dagen na de datum van deze bekendmaking ingetrokken.

For example, in Ipswich, there was inadequate evidence of a supervisory customs presence at the grain terminal or the weighbridges during loading operations.
Zo was er in Ipswich onvoldoende bewijs dat de douane toezicht hield bij de graanterminal of de weegbruggen tijdens de laadwerkzaamheden.

The network of weighbridges is not suitable for axle load control and does not ensure adequate national coverage, the offloading [21] policy is not applied and the fines imposed are too low to have a deterrent effect.
Het netwerk van weegbruggen is niet geschikt voor controle van de asdruk en garandeert geen toereikende nationale dekking; het uitlaadbeleid [21] wordt niet toegepast en de opgelegde boetes zijn te laag om een afschrikkingseffect te hebben.

The indication ‘Not Relevant’ means that the requirement in Annex I of Directive 2004/22/EC is not relevant for automatic rail weighbridges.
De aanduiding „Niet relevant” houdt in dat de eis van bijlage I bij Richtlijn 2004/22/EG niet relevant is voor automatische spoorwegweegbruggen.

MI-006 CHAPTER VI: Automatic Rail weighbridges
MI-006, HOOFDSTUK VI: Automatische spoorwegweegbruggen

Fire-extinguishing apparatus, scales, weighbridges, weighing apparatus and instruments, weights, spectacle cases, cases especially made for photographic apparatus and instruments, eyeglass cases, spectacles, optical goods
Brandblusapparaten, weegschalen, weegapparaten en -instrumenten, gewichten, brillenkokers, speciale etuis voor fototoestellen en -instrumenten, etuis voor lenzen, brillen, optische artikelen