whang oor Nederlands

whang

werkwoord, naamwoord

(chiefly of an object) To make a noise such as something moving quickly through the air.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dreun

naamwoord

slag

naamwoord manlike

voorbeelde

Four black sailors in T-shirts whanged away on electric guitars while one beat a set of drums.
Vier zwarte matrozen in T-shirts beukten op elektrische gitaren, terwijl een vijfde er op een drumstel op los sloeg.

“Stringer, Ive, Whang and a bunch more were there. . . .
Stringer, Ive, Whang en nog wat anderen.

So he whanged the door shut with Ridley’s broomstick and was ready to fly.
Dus ramde hij de deur dicht met Ridley’s bezemsteel en was klaar voor de vlucht.

I emmit a low-amp electrical whang pulse designed to drive women wild with pleasure.
Ik zend een elektrische trilling uit... bedoeld om vrouwen in extase te brengen.

“It’s common knowledge that coons have bigger whangs than white men—which makes them more lubricious.
'Het is algemeen bekend dat nikkers grotere lullen hebben dan blanke mannen, en daardoor zijn ze veel geiler.

I seen him try to get the scabs over, an then I seen im start over, an then, whang!
Ik zag dat hij probeerde de maffers aan onze kant te krijgen en toen zag ik hem lopen en toen boem!

A bullet whanged past him, he felt its hornet buzz, but there was no time to be afraid.
Een kogel sloeg achter hem in, hij hoorde hem langs zijn hoofd fluiten, maar had geen tijd om bang te worden.

The crossbow whanged just as Lord Tywin started to rise.
De kruisboog ging af, net toen heer Tywin begon op te staan.

You know, I think I sneak over there and give it a big whang myself
Ik ga ook maar eens een gooi doen

No apologies are extended when their car alarm whangs off at 2:00 p.m. and ruins my post-procedure nap.
Geen excuses wanneer om twee uur ’s middags hun autoalarm afgaat en mijn postoperatieve dutje de mist in gaat.

‘You must lose a lot of arrows when you start whanging them up in the air that way.’
‘Je verliest er vast een heleboel als je ze op die manier de lucht in schiet.’

Davy gets out of bed, wads up his pillow, crosses the room and whangs the pillow down as hard as he can on Karen’s face.
Davy komt zijn bed uit, pakt zijn kussen en smijt dat zo hard mogelijk op Karens gezicht.

This gave him just enough mechanical advantage to reach over with his left hand and whang the thing shut.
Dit mechaniek bood het voordeel dat hij er met zijn linkerhand bij kon en het zaakje dicht kon rammen.

You know, I think I sneak over there and give it a big whang myself.
Ik ga ook maar eens een gooi doen.

I think I whanged my head pretty bad.
Ik denk dat ik whanged mijn hoofd vrij slecht.

Only one shake of the whangs.
Schud je pik slechts één keer.

For a moment compassion restrained the latter's arm; but that was a short- lived mood, and as quick as thought can follow thought his piece was levelled, and whang!
Voor een moment compassie ingetogen diens arm, maar dat was van korte duur stemming, en zo snel als gedacht kunnen volgen dacht dat zijn stuk werd geëgaliseerd, en Whang!

Queen to the Chesser, Big Bull to Tabulations ten to Billy to match his whang, and the dealer gets a three.
Vrouw voor Cheswick, heer voor Taber... een tien voor Billy om hem te bedwingen, en een drie voor de gever.

A whang-doodle would eat ten Oompa-Loompas for breakfast and come galloping back for a second helping.
Een reuzenbonktor eet tien Oempa-Loempas voor zijn ontbijt en draaft haastig terug voor een tweede portie.

So they start doing it, they're whanging away but things get out of hand.
Ze beginnen het dus te doen, ze neuken erop los maar de zaak loopt uit de hand.

Leaning back, he misjudged the distance between himself and the tree trunk and whanged himself on the head.
Hij leunde achterover, maar schatte de afstand tussen zichzelf en de boomstam verkeerd in en stootte zijn hoofd.

Hammers started whanging.
Daar begonnen de hamers te daveren.

Queen to the Chesser, Big Bull to Tabulations...... ten to Billy to match his whang, and the dealer gets a three
Vrouw voor Cheswick, heer voor Taber, een tien voor Billy om hem te bedwingen, en een drie voor de gever

The entertaining clip starred Nancy Whang, playing the part of an extremely rich woman on a yacht with jewelry, gowns, puppies, martinis and dancing shirtless sailors.
De vermakelijke clip bevatte Nancy Whang als een extreem rijke vrouw op een jacht met juwelen, jurken, puppy’s, martini’s en dansende matrozen.

In his book ‘Reverse Aging’ the author Sang Whang says: ‘The basis of health, a long life and eternal youth is the management and the elimination of waste.’
In zijn boek ‘Reverse Aging’ zegt auteur Sang Whang: ‘De basis van gezondheid, een lang leven en een eeuwige jeugd is het management en de uitscheiding van afvalstoffen.’