white pipe clay oor Nederlands

white pipe clay

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pijpaarde

White-firing clay of the sort that is used to fashion white smoking pipes

Soortgelyke frases

white pipe clay sculpture
pijpaarde beeldje

voorbeelde

The soup has naught else except Holland onions and a salting of the white pipe clay itself.
Verder zitten er alleen maar Hollandse uien in die soep en hij wordt gezouten met de witte pijpaarde zelf.

I watched the artists prepare paint of white pipe clay: two shades of red ochre and one of lemon yellow.
Ik zag dat een paar van mijn reisgenoten verf maakten uit witte pijpaarde: twee tinten rode oker en een citroengele.

Marc came back a few minutes later with the shoes and the white clay pipe.
Vijf minuten later kwam Marc terug met de schoenen en de pijp van wit aardewerk.

She drew gently on a long-stemmed white clay pipe, the bowl at least a foot and a half from her mouth.
Ze zoog rustig aan een langstelige witte aarden pijp, waarvan de kop bijna een halve meter van haar mond verwijderd was.

She was sitting on a box under her mango tree, smoking a white clay pipe and she called out, ‘It’s you, Antoinette?
Ze zat op een kist onder haar mangoboom een witte stenen pijp te roken en ze riep: ‘Ben jij dat Antoinette?

All of a sudden, out comes a white clay pipe, out comes a cigarette that she sticks in the end and smokes.
Ineens haalt ze een witte aardewerken pijp tevoorschijn, ze pakt een sigaret, steekt hem erin en begint zo te roken.

There’s nothing but stones and clay pipes, a white plastic casket.
Er liggen alleen maar stenen, klei en stenen pijpen, een wit plastic doosje.

The box held half a dozen clay pipes that had once been white but were now gray with dust.
In de doos zat een half dozijn kleien pijpen die eens wit waren geweest, maar nu grijs waren van het stof.

Tobacco pipe in white pipe clay with figural bowl, the stem incorporated in the bowl.
Tabakspijp van klei met figurale ketel, de steel in de ketel geïncorporeerd.

As far as we know, no classical white clay pipes were manufactured here, although appropriate raw material was imported.
Voor zover wij het weten, werden geen klassieke witte kleipijpen hier vervaardigd, hoewel de aangewezen grondstof werd ingevoerd.

To prevent discolouring of the fine white clay, the pipes are placed in saggars, covered with a lid.
Om de witte kleur van de pijpen te waarborgen worden zij in een pijpenpot verpakt. Dit is een hoge aardewerken pot die in de oven met een deksel wordt afgesloten.

A bowl made of only pipes in a white clay.
Een kunstobject dat zeer subtiel gemaakt is in een witte klei.

A bowl made of only pipes in a white clay.
Een schaal gemaakt van uitsluitend pijpjes in een witte klei.

While the white clay pipes correspond nearly completely the typical Netherlands pipes of the second half of the 17th and of the early 18th centuries, the stub-stemmed pipe-bowls cannot so far be dated.
Terwijl de witte kleipijpen bijna volledig de typische pijpen van Nederland van de tweede helft van de zeventiende en vroege 18de eeuwen corresponderen, kunnen de manchetpijpen tot dusver nietworden gedateerd.

... more info Clay pipe with big claw, white
... meer info Kleipijpje met grote klauw, wit

Clay pipe with big claw, white
Kleipijpje met grote klauw, wit

Home Middle-ages and Re-enactment Clay pipes Clay pipe with big claw, white
Home Middeleeuwen en Re-enactment Kleipijpjes Kleipijpje met grote klauw, wit

Although the white backing clay needed for the production is not available there, pipes and tobacco are imported since the seventeenth century from the Netherlands over the river Rhine.
Witbakkende klei voor de productie van pijpen komt er niet voor, maar via de Rijn heeft er vanaf de zeventiende eeuw al wel aanvoer van tabak en pijpen uit Nederland plaatsgevonden.

The applied clay is less fine and the clay of the pipe of illustration 10 is even mixed with fine white stones.
De gebruikte kleisoort is minder fijn en de pijp van afbeelding 10 is zelfs sterk met een fijne witte kiezel verschraald.