wide-body aircraft oor Nederlands

wide-body aircraft

naamwoord

a commercial airliner with two aisles

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Widebody

twin-aisle jet airliner classification

voorbeelde

These "families" include engines for the whole range of existing commercial wide-body aircraft.
Deze "families" bestaan uit motoren voor een hele reeks bestaande commerciële breedrompvliegtuigen.

(25) IAE does not manufacture engines for wide-body aircraft.
(25) IAE produceert geen motoren voor vliegtuigen met een brede romp.

At the other extreme in the segment of wide-body aircraft, there is only Boeing's 747-400.
Aan het andere uiteinde, in het segment van de vliegtuigen met brede romp, is er slechts de Boeing 747-400.

Commercial wide-body aircraft require more powerful engines than commercial narrow-body aircraft.
Commerciële breedrompvliegtuigen vereisen krachtiger motoren dan commerciële vliegtuigen met een smalle romp.

c) Orders received for jet engines for existing commercial wide-body aircraft
c) Ontvangen orders voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen

b) Backlog for jet engines for existing commercial wide-body aircraft
b) Orderachterstand voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen

The market for jet engines for existing commercial wide-body aircraft
De markt voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen

The market for jet engines for existing commercial wide-body aircraft is therefore worldwide.
De markt voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen omvat derhalve de gehele wereld.

The market shares shown below concern the neighbouring market for jet engines for existing commercial wide-body aircraft.
De onderstaande marktaandelen betreffen de verwante markt voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen.

(31) Commercial wide-body aircraft are usually defined as commercial aircraft with more than 200 seats(7).
(31) Commerciële breedrompvliegtuigen worden over het algemeen gedefinieerd als vliegtuigen voor de burgerluchtvaart met meer dan 200 zitplaatsen(7).

a) Jet engines installed on existing commercial wide-body aircraft
a) Op bestaande commerciële breedrompvliegtuigen geïnstalleerde straalmotoren

The cabin was only about ten feet wide, which was considered a wide-body aircraft in nineteen-fifty-something.
De laadruimte was maar ruim drie meter breed, wat in de jaren negentig werd beschouwd als een groot ruim.

(72) Moreover, both parties are active on the neighbouring market for jet engines for existing commercial wide-body aircraft.
(72) Beide partijen zijn voorts actief op de verwante markt voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen.

Pula airport is currently capable of handling large wide-body aircraft such as the Boeing 747 and Ilyushin Il-96.
Luchthaven Pula kan grote vliegtuigen ontvangen zoals de Boeing 747 en de Ilyushin Il-86.

(72) The total volume of the installed base of engines for wide-body aircraft still in production amounts to 5898.
(72) Het totale aantal motoren dat is geïnstalleerd in vliegtuigen met een brede romp die nog geproduceerd worden, ligt op 5898.

Structure of the market for the new engine and the neighbouring market for jet engines for existing commercial wide-body aircraft
Structuur van de markt voor de nieuwe motor en de verwante markt voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen

The ultimate customers for jet engines for commercial wide-body aircraft are the airlines, which frequently purchase airframes and engines separately.
De uiteindelijke afnemers van straalmotoren voor commerciële breedrompvliegtuigen zijn de luchtvaartmaatschappijen, die de vliegtuigen en de motoren vaak afzonderlijk aanschaffen.

(70) As far as large commercial aircraft are concerned, a distinction can be made between narrow-body and wide-body aircraft.
(70) Wat grote commerciële vliegtuigen betreft kan onderscheid worden gemaakt tussen vliegtuigen met een brede romp en vliegtuigen met een smalle romp.

All of the abovementioned commercial wide-body aircraft are equipped with engines, which have a thrust capacity within this thrust range.
Alle bovengenoemde commerciële breedrompvliegtuigen zijn uitgerust met motoren met een stuwkracht die binnen dit bereik valt.

Beyond the window Sita could see a wide-body aircraft painted in the red, white and blue colors of Air France.
Door het raam zag Sita een groot vliegtuig in de kleuren blauw, wit en rood van Air France.

It could be argued that there are different sub-markets within the market for jet engines for existing commercial wide-body aircraft.
Gesteld zou kunnen worden dat er sprake is van verschillende submarkten binnen de markt voor straalmotoren voor bestaande commerciële breedrompvliegtuigen.

This evaluation is not contradicted by the fact that Delta's equipment served only specific planes and not wide-body aircraft such as B747s,
Aan deze beoordeling wordt geen afbreuk gedaan door het feit dat de uitrusting van Delta enkel voor specifieke vliegtuigen en niet voor die met een brede romp, zoals de B747, diende.

This type of aircraft forms the largest part of commercial airlines' fleets and is generally divided between narrow-body and wide-body aircraft(7).
De vloten van de commerciële luchtvaartmaatschappijen bestaan voor het grootste deel uit dit type vliegtuig, dat in het algemeen weer wordt onderverdeeld in smalromp- en breedrompvliegtuigen(7).

(44) The worldwide market shares for engines for commercial wide-body aircraft on the basis of orders received in terms of units are the following.
(44) De wereldwijde marktaandelen op de markt voor motoren voor commerciële breedrompvliegtuigen gemeten naar het aantal ontvangen orders in termen van eenheden zijn:

With the required development adjustments and regulatory approval extensions, this engine (or derivatives thereof) is technically capable of being applied to all wide-body aircraft.
Met de nodige ontwikkelingsaanpassingen en aanvullingen op de voorgeschreven goedkeuringen, is deze motor (of afgeleide versies daarvan) technisch toepasbaar op alle vliegtuigen met een brede romp.