withholding tax oor Nederlands
withholding tax
en
A withholding, a tax withheld from employees' salary and paid to the government. The withheld amount is considered a credit in final taxation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bronbelasting
en
A tax levied by a government authority that is deducted from compensation.
Since Luxembourg does not in fact deduct any withholding tax, setting off of the Belgian withholding tax in Luxembourg is consequently excluded.
Aangezien Luxemburg de facto geen bronbelasting inhoudt, is de verrekening van de Belgische bronbelasting in Luxemburg dus uitgesloten.
roerende voorheffing
The same is true of credit institutions which retain withholding tax on behalf of their clients who are in receipt of income from moveable property.
Hetzelfde geldt voor kredietinstellingen die roerende voorheffing inhouden voor hun cliënten die roerende inkomsten genieten.
voorheffing
They also comprise the same exemptions from withholding tax, property tax and capital duty.
De maatregelen omvatten ook dezelfde vrijstellingen van de roerende voorheffing, de onroerende voorheffing en het kapitaalrecht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) Neutralisation of withholding tax by a credit in the State of residence
Ik denk echt dat je hier goed in kunt zijnEurLex-2 EurLex-2
The paying agent shall levy withholding tax as follows:
Broer, hij lijkt op een aapEurLex-2 EurLex-2
Subject: Taxation of dividends: offsetting withholding tax
het type glijpadreferentie en baangeleiding, zoals visuele hulpmiddelen, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Outstanding income tax, VAT, stamp duty and withholding taxes Passenger duty for airport development (Spatosimo
God kwam naar beneden en hield die klotekogels tegenoj4 oj4
Exceptions to the withholding tax procedure
Als efavirenz met voriconazol wordt toegediend, moet de onderhoudsdosis voriconazol worden verhoogd naar # mg # dd en moet de dosis efavirenz worden gehalveerd, d.w.z. naar # mg # dd.behandelingeurlex eurlex
The rate of withholding tax was not specified.
M' n verjaardagscadeauEurLex-2 EurLex-2
(b) Proceeds liable to a withholding tax;
Arsenal is de weg helemaal kwijtEurLex-2 EurLex-2
withholding taxes imposed by the importing country.
Je hebt toch wel een naam?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In many jurisdictions, this amount is referred to as a withholding tax.
de methode en het tijdschema voor de rapportage van de resultaten.BIJLAGEEurLex-2 EurLex-2
Transitional period for collection of withholding tax
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?not-set not-set
The Italians have just decided to levy withholding tax on CCTs, so everyone has been dumping them.
Ik denk dat Meg één van deze boeken heeftLiterature Literature
- withholding taxes imposed by the importing country.
De werkgever komt tussen in de verplaatsingsonkosten van de syndicale afgevaardigden, gedragen in het raam van de uitoefening van het effectief mandaat ten belope vanEurLex-2 EurLex-2
(35) Comprises withholding tax other than that payable for the periods set out in the table below.
Mijnheer de Voorzitter, in Europa zijn gebieden waar geen water is en gebieden waar van tijd tot tijd te veel water is.EurLex-2 EurLex-2
SHARE-BASED PAYMENT TRANSACTIONS WITH A NET SETTLEMENT FEATURE FOR WITHHOLDING TAX OBLIGATIONS
Je bent zo liefEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Withholding tax liabilities in respect of Klagenfurt Tax Office
Je hebt ze mooi achtergelatenEurlex2019 Eurlex2019
In these proceedings the Commission is objecting to the Italian rules on withholding tax on dividends.
Het is een goede nacht om te rokenEurLex-2 EurLex-2
The transitional provisions authorising Greece, Germany and Portugal to charge withholding taxes on dividends are no longer effective.
Ik zie u daarEurLex-2 EurLex-2
3) Withholding taxes imposed by the importing country.
Daar hou ik niet vanEurLex-2 EurLex-2
Withholding tax reduction for dividends from foreign-invested Chinese enterprises and their non-Chinese parent companies.
Laat haar met rustEurlex2019 Eurlex2019
3 Article 313 of the ITC 92 lays down the principle of exonerating withholding tax:
Een tolerantie van # % is toegestaanEurLex-2 EurLex-2
The ESC does not agree with the Commission's proposal for a minimum withholding tax on interest from savings.
Ik controleer de boelEurLex-2 EurLex-2
The paying agent shall levy withholding tax as follows:
Laten we het helicopter gedoe van vanmorgen niet verder vertellen okee?EurLex-2 EurLex-2
This withholding tax maybe reduced or waived pursuant to treaty provisions.
Hoe kom je aan die telefoonpalen?EurLex-2 EurLex-2
Current withholding tax December 2006 – May 2008 (Olympic Aviation)
Weer zo iemand die voor regisseur wil spelenEurLex-2 EurLex-2
4637 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.