wurst oor Nederlands

wurst

naamwoord
en
sausage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

worst

naamwoordmanlike
This is a curry wurst.
Het is een curry worst.
Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Curry wurst.
Daarom moeten we ons nu niet verbinden tot steun uit de communautaire begroting voor de tijd na deze periode.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the name proposed for registration is ‘Kranjska klobasa’, the evidence provided in the statements of opposition referred to the alleged general use of the term ‘Krainer’, ‘Krainer Wurst’, ‘Kranjska’ and ‘Kranjska kobasica’ in Austria, Croatia and Germany, and not to that of ‘Kranjska klobasa’.
Als je het ons vertelt, zullen we niet verrast zijnEurLex-2 EurLex-2
In 1987 he released the single "Alles heeft een einde (maar een worst wel twee)", a Peter Koelewijn translation of the German song "Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei" ("Everything has an end, but a sausage has two") by Stephan Remmler.
Ik was vanavond bij jouWikiMatrix WikiMatrix
There are documents attesting to the popularity of Göttinger Blasenwurst (Göttingen bladder sausage) which date back to the #th century (cf. in particular Dr Günther Meinhardt’s Die, chute Ghöttinger Wurst- eine geschichtliche Dokumentation über die, Echte Göttinger Wurst (An Historical Documentation of the True Göttingen Sausage), and other documents such as an inventory drawn up by Excise Inspector Hohmann on consignments of Göttingen bladder sausage dispatched between # October # and # September
Waarom staar je zo naar me?oj4 oj4
for the real Group: food and non-food retail supply by means of 276 hypermarkets in Germany and an online marketplace, as well as meat‐processing (‘Meister feines Fleisch - feine Wurst GmbH’) and digital payment services.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastEuroParl2021 EuroParl2021
There are documents attesting to the popularity of the Göttingen mettwurst sausage which date back to the 18th century (cf. in particular Dr Günther Meinhardt’s ‘Die ‚chute Ghöttinger Wurst‘ — eine geschichtliche Dokumentation über die ‚Echte Göttinger Wurst‘ ’ (An Historical Documentation of the ‘True Göttingen Sausage’) and other documents such as an enquiry about Göttingen mettwurst sausage submitted by Minister of State von Münchhausen on 25 March 1760 — the original is now in the city’s archives).
Excuses, ik heb een gerucht gehoordEurLex-2 EurLex-2
Give me some, I say but Jameelah shakes her head and shoves another delicious looking piece of wurst into her gullet.
De bestuurders van voertuigen die stoffen of voorwerpen van klasse # vervoeren moeten een gespecialiseerde opleidingscursus volgen die ten minste de in randnummer # van aanhangsel B.# gedefinieerde onderwerpen omvatLiterature Literature
The barmaid come up, and I ordered some wurst, sauerkraut and boiled potatoes.
Natuurlijk.We komenLiterature Literature
They may eat wurst and drink beer, but they’re Americans and they’ll fight for America.”
Is hij te groot voor je?Literature Literature
This is a curry wurst.
Waarom slaap je niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was all built on wurst.
Ik werk met Joden, ze kloten me de hele dag lang dus ik mag het zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wurst, The role of the transfer of technology, under the research and development programmes, for the industry of the European Community - TEC Conference, Grenoble, France, October.
Verklaring van de Commissie: Vernietiging van Amerikaanse besmette oorlogsschepen in de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
They won second place with a total of 238 points behind Conchita Wurst from Austria, who scored 290 points.
De Commissie zal inzonderheid rekening houden met de effectbeoordelingen die de lidstaat voor de voorgestelde maatregel kan hebben verrichtWikiMatrix WikiMatrix
Mr. Farley, that intersection is a half block away from Brooklyn's Best Wurst.
Ik kan van hieruit niets rakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oppositions claimed that consumers in Austria, Croatia and Germany do not associate the names used on their market terms such as ‘Krainer’, ‘Krainer Wurst’, ‘Kranjska’ and ‘Kranjska kobasica’ with a particular origin.
Het zal best, broeder.Schiet maar op, zodat we terug kunnen naar die schatEurLex-2 EurLex-2
Wurst, bread, even some fruit.
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenLiterature Literature
‘And how was “die Wurst” bearing up this afternoon?’
Ouders denken dat het belachelijke naam is die orcs en trollen afschrikkenLiterature Literature
“We just ate breakfast, but I would never turn down wurst.”
Die middelen omvatten onder meerLiterature Literature
More schnapps and beer and wursts with curry ketchup and crusty Brötchen.
Goed, maar we zijn er nog nietLiterature Literature
If this fellow Richard doesn't like boiled sausage from the Wurst Max, I'll be wasting his time and mine.""
Ja.De Drazi betalen goed voor beveiligingLiterature Literature
He’d liked the more humorous nicknames better, like Hans Wurst – Hans Sausage.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietLiterature Literature
The Mess will make Wurst of his successes.’
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtLiterature Literature
Wohnmeyer, a purveyor of fine wursts and other meats.
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingenLiterature Literature
Wurst performed the song for the first time on Wetten, dass..?.
Natuurlijk niet.Eigenlijk getuigt u dus... om krankzinnige mensen toch veroordeeld te krijgenWikiMatrix WikiMatrix
169 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.