congregation oor Navajo
congregation
en
A gathering of faithful in a Christian church, Jewish synagogue, mosque or other place of worship. It can also refer to the people who are present at a devotional service in the building, particularly in contrast to the pastor, minister, imam, rabbi etc. and/or choir, who may be seated apart from the general congregation or lead the service (notably in responsary form).
Vertalings in die woordeboek Engels - Navajo
ałah nadleehii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this way, they are considerate not only of the next speaker but also of the entire congregation.
Ch’į́įdii éí kót’éego doo yá’át’éehii bee diné najilo’ doo áádóó bił hahozhniłcháad doo nihó’ni.jw2019 jw2019
The Bible foretold that after the death of the apostles, wrong teachings and unchristian practices would slowly come into the Christian congregation.
Nihísodizin bee shiká óojée’go saad t’áa’aanínii shaadeet’ą́ǫ eíí hastįį éí doodágo asdzání léí’ bina’ídikid yaa ákodinóozįįłígíí bił bééhódoozįįł.jw2019 jw2019
(1 Timothy 3:8-10, 12, 13) These men are not elevated above the rest of the congregation.
Éí ałʼąą ádaatʼéego naaltsoos danéedéhígííbiláahdi naaʼniihgo hoolzhiizh.jw2019 jw2019
“Holy Spirit Is Poured Out on the Christian Congregation”: (10 min.)
11 Nihígo índa, doo yaʼánóshónígíí, nihaʼáłchíní haitʼáo yáʼátʼéehii baa doolyéłígíí nihił bééhózingo, nihiTaaʼ yáʼąąshdi hólónígíí dashąʼ haa néelą́ą́ʼ ndaʼídíłkidígíí hózhǫ́ yaʼdoolééł?jw2019 jw2019
When they were serving congregations nearby, they sometimes invited me to go with them in the ministry.
Aláah adaat’éii ałhintájw2019 jw2019
14 Not long after Pentecost in the year 33, there was a problem of discrimination in the congregation.
God díí ałdóʼ yihodeezʼą́, éí bílaʼashdlaʼii 144,000 ánéelą́ąʼgo Yisdáʼiiníiłii yikééʼ naazı̨́.jw2019 jw2019
The student would likely progress faster if you transferred the study to a nearby congregation or group that speaks his language.
(b) Ádam dóó Íiv ájiidzaaígíí, haʼátʼíí biniinaa tʼáadoo éí bikʼíhojóʼáhí da?jw2019 jw2019
The elders willingly look after the spiritual needs of the congregation.
David éí Saul bikééʼdóó naatʼáanii jizlı̨́ı̨́ʼ, éí hoolʼáágóó nahatʼaʼ God yee hoł ahaʼdeetʼą́jw2019 jw2019
What injustice did one brother experience in the congregation, and what qualities helped him?
Tʼááʼałtsogóó diné aghaʼílyé, iʼdidleeh, doodaiiʼ atíʼílʼı̨́, tʼóó bá baa hastiʼ.jw2019 jw2019
Reminder: Play the music through once, and then ask the congregation to sing the new song.
(1 Corinthians 15:24-26) Díí God biNahatʼaʼ baa haneʼígíí łaʼ bééhonísinígíí bił hodíílnihísh nínízin?—Psalm 37:10, 11, 29 yííníłtaʼ.jw2019 jw2019
When I did muster up the courage to pray, an elder from the local congregation visited me.
(Luke 8:52, 53) Paul ałdóʼ daʼoodlání łaʼ “adaʼiishhaazhígíí” níigo yaa chʼíhoníʼą́.—1 Corinthians 15:18.jw2019 jw2019
The elders in Stephen’s congregation said: “Stephen is a quiet, hardworking brother, and he has a humble attitude.”
Háágóó éí díínáałgo nik’is Yisdá’iiníiłii bóhwiidííł’ááł, nibąąhági’át’éii yá ti’hooznii’ áádóó bee ajooba’ yiniiyé “t’áá’ałtso atah hodiniih dóó doo ál’íinii ał’ąą át’éi” yee ti’hooznii’ éí bik’ehgo bidine’é nida’iisííhígíí yíká adoolwoł biniiyé,”7 hwe’oodlą’ ásdįįdjí bee oodzíí’ígíí da da’atah.jw2019 jw2019
(Acts 16:4, 5) From the letter to the congregations about circumcision, we can see that the governing body had God’s spirit and showed qualities such as love and faith. —Acts 15:11, 25-29; Galatians 5:22, 23.
Díí níłchʼigo naalʼaʼí doo yáʼáshóonii silı̨́ʼígíí Íiv ííłní; tsin bineestʼąʼ baa hóchįʼ yę́ę bąąhdóó ooyą́ąʼgo, doo dínóohnéeł da.jw2019 jw2019
Marc, who has four children, says: “Satan is trying to weaken congregations by attacking families.
Aooʼ, Séítan dóó bándaalʼaʼí níłchʼi bidaʼiiníziinii daolyéhígíí nihookááʼ biiʼ diné yéego yichʼįʼ nidahwiiłná.jw2019 jw2019
His fellow elders are happy that he and his wife, Jennifer, are part of the congregation and say: “They lead a very simple life as pioneers and set a fine example of seeking the Kingdom first.” —Luke 12:31.
Bee áchʼįʼ anídahaztʼiʼii haitʼéego bichʼįʼ hadaʼííníilníi doo?jw2019 jw2019
(Proverbs 12:18) As a result, the congregation will serve Jehovah joyfully.
Naat’áanii danilínígíí bił íishją́ą́ ályaagoo yiłtsą́ áádóó yikéé danilínígíí ałdó bił ííshją́ą́ áłyaa.jw2019 jw2019
So when brothers and sisters from the English-language congregation came to preach with the Xhosa-language congregation, Noma invited some of them to her house for a meal.
Nahat’áhigíí ííshjánígo saad bidziilígíí biłgo éí nahat’áyę́ę bił łá’í diidleeł áádóó bee nahii’náa doo.jw2019 jw2019
When would you like to get acquainted with our congregation?
Ndi Séítan éí ‘nihokáaʼgi diyin áhodilʼíiniiʼ nilı̨́ dóó “nihokáaʼgi tʼáá átʼéé nítʼééʼ bee” bóhólnííh.jw2019 jw2019
(Re 7:9) Thus, there is no place in the Christian congregation for prejudice or favoritism.
Nina’ídlá biniinaa, Yisda’iinííł be’adziil hait’áo—yee aká adoolwół—t’áa at’íís yineesgáí dóó atíił’į́įgi.jw2019 jw2019
An elderly brother or sister might need help traveling to and from the congregation meetings.
18 Dóó shidineʼé áłah ádeeshłííł diné léiʼ tłʼoh naadą́ą́ʼ ahąąh náyiiłjooł nahalingo.jw2019 jw2019
How can the congregation comfort those who grieve?
(1 Samuel 16:7) Niheʼoodląʼ binahjįʼ áłah néiidleehígíí bá háádadiitʼįįhgo éí God dóó bił yah anéiijahígíí nihijéí tłʼááhdę́ę́ʼ nihił danilı̨́įgo ádaníilzin.jw2019 jw2019
In March 1965 we started serving congregations in the traveling work.
Anánt’a’í biye’ Lamoni yee’ Ammon yił yi’áshígíí eíí dóo bił yá’at’éeh da, Nephi dine’é na’nítiní nilį́įgo, éí be’ana’í danilį́.jw2019 jw2019
Congregation Bible Study: (30 min.) jy chap.
21, 22. (a) Yáʼąąshgóó náábiʼdiiljééʼígíí haitʼéego náábidiʼdooljah?jw2019 jw2019
Gathering into the storehouse: Anointed Christians are gathered into the restored congregation
Tʼáá daatsʼíshǫǫh díí naaltsoos binahjįʼ nihí dííshjı̨́įdi Jiihóvah íinízinii bikʼeh ádeitʼı̨́įgo bee nihééhosínísįįd.jw2019 jw2019
Brothers and sisters in the congregation helped us a lot.
Háálá díí ádaatʼéhígíí bí tʼéiyáyitsʼąą yisdánihiinííł.—Isaiah 33:2.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.