remaining, left after removal of a portion
ch’íníídee’
remove oor Navajo
remove
en
(transitive) To move something from one place to another, especially to take away.
Vertalings in die woordeboek Engels - Navajo
nah-jih-co-nal-ya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Remove
Vertalings in die woordeboek Engels - Navajo
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In most Bibles, God’s name has been removed and has been replaced with the titles LORD or GOD.
Nááʼałdóʼ tʼáá ákónéehee Diyin Bizaad bee bikʼiʼdidootı̨́ı̨́ł, éí tʼáá łáʼígíí haneʼ biiʼ nítʼiʼ.jw2019 jw2019
When you approach the elders, they will use the Scriptures and offer heartfelt prayers to soothe your heart, lessen or remove your negative feelings, and help you to heal spiritually. —James 5:14-16.
Diyin God Bizaad yee nanitinígíí áłtsé naaltsoos wóltaʼ chóídííłtʼeełígíí yee níká adoolwoł.jw2019 jw2019
Nehemiah continued to remove all uncleanness from Jerusalem
She’asdzaa’ aní, “Táá’la’ayisii wódadi danahísíitą́.” Biłhwooyéé’ígíí t’áadoo baa’akoniizį́įda lą́.jw2019 jw2019
When Asa became king of Judah, he was determined to remove false worship and disgusting sexual immorality from his kingdom.
Shí iinísingo éí Diyin Jesus Christ dóó bina’nitin yéígo yiníídląągo téíyá házhó’ogo ájooį́į́’ doo.jw2019 jw2019
Truth: Jehovah will remove death permanently.
1 Dóó índa éí nááháasdzo yę́ę baa hodoolzhish: Hótaał, O doo oołchíinii, tʼáadoo ashíníłchíinii, haʼdíʼaahgo; dóó yéigo hadílgháásh, awééʼ tʼáadoo ńdiiʼnáaii; háálá íiyisíí ndaʼiichííh góneʼ doo ałchíihii baʼáłchíní éí asdzání ayéehii biláahgo ląʼí áłchíní dooleeł, ní Bóhólníihii.jw2019 jw2019
Before this earth can become a paradise, wicked people must be removed.
Jesus éí hahgo Naatʼáanii jidooleeł, dóó nihodoolzhish bee béédahózin dooígíí baa chʼíhojiizʼą́jw2019 jw2019
In the future, Jehovah will use the Kingdom to remove all wickedness.
Hait’éego bi’oodlą’ bá nidantł’aaígíí éí doo shił bééhózin da.jw2019 jw2019
6 And now, my son, I desire that ye should labor diligently, that this gross error should be removed from among you; for, for this intent I have written this epistle.
Nihí t’áá’aaníí binahjį’ deiíltsą́nígíí Ázhe’é dóó Áye’ baa nihił hódoolą́ą́ł dóó bee didiigóhgo náhonitł’á hodoolééł.LDS LDS
Soon Jesus will remove all wickedness and suffering from this earth.—Psalm 37:9-11; Proverbs 2:21, 22.
Éí 66 naaltsoos áłtsʼíísí bee hadilyaa.jw2019 jw2019
Satan is furious because he has “a short period of time” left before God removes him.
Díí yee nanihinitingo éí awééʼ atsą́ haalʼeełgi doo álʼı̨́į da.—Endnote 28 níníłʼı̨́.jw2019 jw2019
If we worship anyone or anything else, our name will be removed from Jehovah’s book! —Exodus 32:33; Psalm 69:28.
16 Haitʼéego éí Jiihóvah deiniidlą́ągi bidziilgo ádadiilnííł?jw2019 jw2019
Think how much courage Asa needed in order to remove his grandmother from her royal position!
5 Nizhónígo beʼiinaʼ ádayiilaaígíí, éí hoolʼáágóó iiná yichʼįʼ náhididoojah; dóó doo yáʼáshǫ́ǫ́góó dahináanii, éí doo yáʼátʼééhgóó hazʼą́ą́jí nahizhdidoojah; ahąąh nítʼiʼ nahalin, łaʼ kojí nishʼnáájí dóó náánáłaʼ éí ńléí nishtłʼají, díí éí Christ, nahasdzáán tʼah doo álnééhdą́ą́ʼ hináanii, ajoobaʼ, dóó tʼáá ákótʼéhígíí dóó hodiyingo biiʼ hólóonii bikʼehgo.jw2019 jw2019
What will the world be like after its ruler is removed?
Martha éí Jesus yigááł haʼníigo baa hozhdiiztsʼąąʼgo bidááshníyá.jw2019 jw2019
20 It is comforting to know that Jehovah, the God of all comfort, will completely remove all grief at the time of the resurrection.
NAʼÍDÍKIDÍGÍÍ 14jw2019 jw2019
We will run the risk of honoring Him with our lips while removing our hearts from Him (see 2 Nephi 27:25).
“Ánááshiłní, béésh óola tʼą́hí yaa yááłtiʼę́ę sheiníʼą́ągo—shaa dootʼáałjįʼ tʼah doo baa hoolzhíish da—doo éí háiida bichʼįʼ ííshjání ádeeshłíił da; áádóó ayidgi dasiʼáanii Urim dóó Thummim biłgo ałdóʼ; bił ííshją́ą́ ádíílííł shidiʼdooʼniiłígíí tʼéiyá; ákwíisdzaago éí shidiʼyoolyééł.LDS LDS
Under the Kingdom, Jesus will remove imperfection and sickness forever
15 God Dabikʼis éí Yáʼátʼéehii Ádeiłʼı̨́jw2019 jw2019
Asa was determined to remove false worship from his kingdom
Dahooghangóó Bee Bíká Anááʼdoowołígíí Kweʼé Dahólǫ́ jw.orgjw2019 jw2019
Seek meekness, and humbly wait on Jehovah to remove all the injustice you experience
“Ayeʼ nihaíltı̨́; naatʼáanii yee hooʼáałii [nahatʼaʼ] biwos bąąh siláa doo.”—Italics ours; Isaiah 9:6.jw2019 jw2019
He also removed Vashti as queen when she disobeyed him
6 Ákohgo, náásgóó shaʼáłchíní danilį́į dooleełígíí, nihookááʼ dineʼé tʼáadoo leʼé doo bá yáʼátʼéhígíí díí béésh óola tʼą́ʼhí tʼáadoo bikʼeʼdaʼołchíhí bidideeshniił.jw2019 jw2019
(Isaiah 55:9) You can be sure that Jehovah will give you the strength you need to remove from your life anything related to false worship.
Jesus éí daneeznánę́ę, Jiihóvah bibee adziilii yee nínéiidiyiiłjééʼ.jw2019 jw2019
God will remove causes of anxiety.
14 Dóó nááná, daʼ ákoósh diné łaʼ bikʼéí bitélii néididoołtééł, dóó tʼáá neilóoz dooleeł?jw2019 jw2019
And he knoweth their faith, for in his name could they remove bmountains; and in his name could they cause the earth to shake; and by the power of his word did they cause cprisons to tumble to the earth; yea, even the fiery furnace could not harm them, neither wild beasts nor poisonous serpents, because of the power of his word.
T’áa tsį́łígo na’nítiní bił áhiidiiká, dóó sodizin bee yá’ąąshgóó nihiká anilyééd dadóhnoo.LDS LDS
This ban was like a big mountain in their way, but soon Jehovah removed it.
James ánínę́ęgi átʼéego, “Tʼáá ákótʼéego hweʼoodląʼ tʼáá bízhánígo, óʼooʼníiłii bąąh ádingo, tʼáadoo nánídlíní da.”jw2019 jw2019
Jehovah removed Job’s tribulation, restoring him to good health
Jesus bimá dóó bizhéʼésh ałdóʼ yikʼeh hóółʼįįd?— Aooʼ, Diyin God Bizaad éí akʼeh hojííłʼįįd ní.jw2019 jw2019
She and several of her young children had been getting up very early in the morning to go out in the cotton fields and remove the weeds.
Ééʼ daʼílínígíí doodaiiʼ nidaashchʼąąʼígíí dooniheehólǫ́ da ndi, yáʼátʼéehgo ééʼ chin bąąh ádinígíí nihee hólǫ́ ndi yáʼátʼéeh.jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.