comprise oor Oksitaans
comprise
en
To be made up of; to consist of (especially a comprehensive list of parts). [from earlier 15th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Oksitaans
comprene
encapar
inclure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The clitellates comprise around 8,000 species.
Dobrir de fichièrsWikiMatrix WikiMatrix
The control group for the study comprised 456 boys who were assessed as non-delinquent.
Astúcia del jornWikiMatrix WikiMatrix
In 1816 Tsar Alexander I permitted the Polish authorities to create a university, comprising five departments: Law and Administration, Medicine, Philosophy, Theology, and Art and Humanities.
AplicacionNameWikiMatrix WikiMatrix
The U.S.A. Trilogy is a series of three novels by American writer John Dos Passos, comprising the novels The 42nd Parallel (1930), 1919 (1932) and The Big Money (1936).
mexico_ states. kgmWikiMatrix WikiMatrix
The treaty of Amsterdam comprises 13 Protocols, 51 Declarations adopted by the Conference, and 8 Declarations by Member States, plus amendments to the existing Treaties set out in 15 Articles.
KCharselect unicodeblock nameWikiMatrix WikiMatrix
In Guernsey, legislation refers to the "Crown in right of the Bailiwick", and the Law Officers of the Crown of Guernsey submitted that "The Crown in this context ordinarily means the Crown in right of the république of the Bailiwick of Guernsey" and that this comprises "the collective governmental and civic institutions, established by and under the authority of the Monarch, for the governance of these Islands, including the States of Guernsey and legislatures in the other Islands, the Royal Court and other courts, the Lieutenant Governor, Parish authorities, and the Crown acting in and through the Privy Council."
DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
In each region able-bodied men were called up for a limited period of active duty in territorial unit, which comprised about half the Army's strength, each year, for five years.
Au mensh quaranta deu cent deus estudiants contunhan l'universitat.WikiMatrix WikiMatrix
In a wider sense, it also comprises varieties of Celtic that were spoken across much of central Europe ("Noric"), parts of the Balkans, and Asia Minor ("Galatian"), which are thought to have been closely related.
Toutei son lieurei de lhu eivï moé de lhu parlaio , de que razurtà le dreit d 'essepa coussedüd pà se n 'eivï mai queu de sarchâ , rassebre , eiparsî la rensenha moé la z-eideia pà cauque biaé que sio , sen l-esse empoéchàd pà la frontera .WikiMatrix WikiMatrix
Green space comprises 20 percent of the territory.
Editor de menutsNameWikiMatrix WikiMatrix
Karben as a unified city was founded in 1970, comprising some smaller villages (Klein-Karben, Gross-Karben, Okarben, Kloppenheim, Rendel, Burg-Gräfenrode, and Petterweil).
MacedòniaNameWikiMatrix WikiMatrix
In mid March 1992, Russian President Boris Yeltsin appointed himself as the new Russian minister of defence, marking a crucial step in the creation of the new Russian armed forces, comprising the bulk of what was still left of the military.
EmplaçamentWikiMatrix WikiMatrix
The work comprised six volumes; the first two volumes appeared in 1858, the third in 1862, the fourth in 1864 and the last two in 1865.
Constellation name (optionalWikiMatrix WikiMatrix
Advanced Composition Explorer (ACE) is a NASA Explorers program Solar and space exploration mission to study matter comprising energetic particles from the solar wind, the interplanetary medium, and other sources.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
The scientific staff of six accompanying Endurance comprised the two surgeons, Alexander Macklin and James McIlroy; a geologist, James Wordie; a biologist, Robert Clark; a physicist Reginald James; and Leonard Hussey, a meteorologist who would eventually edit Shackleton's expedition account South.
L 'ensenhamen ilementare z-ei nà relhà .WikiMatrix WikiMatrix
This division should not be confused with the chemical subdivision of these same layers into the mantle (comprising both the asthenosphere and the mantle portion of the lithosphere) and the crust: a given piece of mantle may be part of the lithosphere or the asthenosphere at different times depending on its temperature and pressure.
& ParamètresWikiMatrix WikiMatrix
Despite these initial difficulties, the 163 colonists, who also comprised a teacher, a blacksmith, a cartwright, a priest and a tradesman, were found and brought to Pigüé where they enthusiastically started cultivating the land, although the first harvest of wheat was quite disappointing.
& Tornar nomenarWikiMatrix WikiMatrix
India comprises the bulk of the Indian subcontinent, lying atop the Indian tectonic plate, a part of the Indo-Australian Plate.
Barra de menutsWikiMatrix WikiMatrix
Formerly, the Lords Spiritual were the majority in the English House of Lords, comprising the church's archbishops, (diocesan) bishops, abbots, and those priors who were entitled to wear a mitre.
EvenimentsWikiMatrix WikiMatrix
Another mechanism of protection is ribonuclease inhibitor (RI), which comprises a relatively large fraction of cellular protein (~0.1%) in some cell types, and which binds to certain ribonucleases with the highest affinity of any protein-protein interaction; the dissociation constant for the RI-RNase A complex is ~20 fM under physiological conditions.
Apondre l' URL al filtreWikiMatrix WikiMatrix
Frederick's son Henry VI actually managed to extend Hohenstaufen authority in Italy by his conquest of the Norman Kingdom of Sicily, which comprised Sicily and all of Southern Italy.
Òm pòt pas hidà's a la soa paraula.WikiMatrix WikiMatrix
In 2002, the Treaty of Paris which established the European Coal and Steel Community (one of the three communities which comprised the European Communities) expired, having reached its 50-year limit (as the first treaty, it was the only one with a limit).
switzerland. kgmWikiMatrix WikiMatrix
By this time, the Regiment comprised 32 Battalions.
Modificar lo mot de pasNameWikiMatrix WikiMatrix
The canton comprised 3 communes.
Lo senhal qu' avètz picat possedís una resisténcia febla. Per melhorar la resisténcia del senhal, ensajatz & #;:-d' utilizar un senhal mai long & #;;-d' utilizar una mescla de letras minusculas e majusculas & #;;-d' utilizar de nombres o de simbòls, coma « & #; # & #; », tant plan que de letrasWikiMatrix WikiMatrix
It comprises two island groups, the Andaman Islands (partly) and the Nicobar Islands, separated by the 150 km wide Ten Degree Channel (on the 10°N parallel), with the Andamans to the north of this latitude, and the Nicobars to the south (or by 179 km).
eideiadà de quemun dezâ pà tà leù publei moé ta la nasieù ; pà que tà leù partïtüler moé ta leù z-alachou de là seusieto , en vî queu Nonsiamen tejou dïn l 'eime , se fanon d 'ensenhâ , d 'endücâ , de deivourpâ le raspê de queù dret ; de nen feurtï l 'arcouneissensà moé l 'aplecazou ente que sio mai pà de vrei , pà le biaé de dïsizieù segada nasiunera moé entrenasiunera , to entremeî leù publei deù z-Eitâ parsouner mo entremeî queù de la z-eirada rejentada pà ilh .WikiMatrix WikiMatrix
Each of these groups comprised fewer than 50 members.
Aval a drechaWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.