dance oor Oksitaans

dance

/dɑːns/, /dæns/ werkwoord, naamwoord

A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oksitaans

balar

werkwoord

dança

naamwoord

art form involving movement of the body

dançar

werkwoord

Dance

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 3.

Soortgelyke frases

electronic dance music
Dance

voorbeelde

During the curtain call, the tribe reprises "Let the Sun Shine In" and brings audience members up on stage to dance.
Al ridèl caer, la tribú torna cantar "Let the Sun Shine In" e fa montar de public sus l'empont per dançar.

In the United States, "The Weekend" was a Top 10 hit on Billboard's Hot Dance Airplay chart in 2005, where it was released on Ultra Records.
Als Estats Units, "The Weekend" tanben foguèt un succès al Top 10 de Billboard magazine e Hot Dance Airplay en 2005, quand l'editèron amb la companhiá Ultra Records.

The film was opened up to include places only briefly mentioned or non-existent in the play, such as the train station, the streets of the French Quarter, the bowling alley, the pier of a dance casino, and the machine factory.
Lo film se dobrís sus de luòcs mencionats o inexistents dins la pèça, coma una estacion de train, las carrièras del Quartièr Francés, lo bowling, la peirada del dance casino, e l’usina de maquinas.

Both singing and dancing sometimes occur around manyattas, and involve flirting.
Danças e cants se produson de còps que i a a l'entorn de las manyattas, e convidan gojats e gojatas a s'encontrar.

Martha Graham (May 11, 1894 – April 1, 1991), American dancer and choreographer regarded as one of the foremost pioneers of modern dance, and is widely considered one of the greatest artists of the 20th century.
Martha Graham (11 de mai de 1894 – 1 d'abril de 1991) èra una dançaira e coregrafa estatsunidenca considerada coma una de las grandas davancièra de la dança contemporanèa.

She danced and choreographed for over seventy years, and during that time was the first dancer ever to perform at The White House, the first dancer ever to travel abroad as a cultural ambassador, and the first dancer ever to receive the highest civilian award, the Medal of Freedom.
Sa carrièra durèt setanta ans e foguèt la primièra dançaira a se produire a l'Ostal Blanc dels Estats Units d'America, la primièra tanben a èsser ambaissadora culturala e a recebre lo prèmi civil mai important dels Estats Units la Medalha de la Libertat.

We saw her dance.
Que l'am vista dançar.

After the witches perform a mad dance and leave, Lennox enters and tells Macbeth that Macduff has fled to England.
Fin finala las demandairas realizan una dança fòla e se van, Lennox intra e conta a Macbeth que Macduff fugiguèt es Anglatèrra.

Balanchine works in the repertoire include Symphony in C, Square Dance, La Valse, Concerto Barocco and The Four Temperaments.
L'Israèl Balet dispausa de vàrias d'òbras de George Balanchine en lo sieu repertòri, entre elas; Symphony in C, Square Dance, La Valse, Concèrti Barocco e The Four de Temperaments.

Land of 1000 Dances
Modèl:1000 Religion

M finally got me to confess about my affair with the dancer from the Indian dance troupe.
Puei, contunièt son aprendissatge sus de batèus de la companhiá de son paire.

I don't feel much like dancing.
Ai pas tròp enveja de dançar.

He could sing, dance, act, and play violin.
Sap parlar, legir e jugar dau violon !

Zulu men will also wear cow tails as bracelets and anklets called imishokobezi during ceremonies and rituals, such as weddings or dances.
Los òmes pòrtan tanbnen de braçalets e de cadenas a las cavilhas nomenats imishokobezi pendent las ceremonias e lo rituals, coma los maridatges e las danças.

It discusses everything, from the doctrines of religion to military discipline, from inland navigation to the morality of dancing schools.
Tracta de tot, dempuèi las doctrinas religiosas a la disciplina militària, dempuèi la navigacion interiora a la moralitat de las escola de dança.

For example, improvisation can make a significant contribution in music, dance, cooking, presenting a speech, sales, personal or romantic relationships, sports, flower arranging, martial arts, psychotherapy, and much more.
Lo talent d'improvisacion se pòt aplicar a maitas abilitats o formas de comunicacion diferentas coma per exemple la cosina, la retorica, la venda, las relacions personalas o romanticas, los espòrts, l'art floral, las arts marcialas, psicoterapia, the arts, e mai encara.

The atang meal may be associated in some ceremonies with dance.
Pauc de lacs se pòdon comparar amb lo Baikal en tèrmes de biodiversitat.

At one point, they even enjoy a bit of tap-dancing.
Tanben dispausan d'una passejada cobèrta.

They all dance a minuet until three African witch doctors kill them – all except for Abraham Lincoln who says, "I'm one of you".
Totes dançan a menuet fins a que tres africans mètges mascs los tuan – levat Abraham Lincoln que se dich un d'eles, "I'm one of you".

Australian Aboriginal music, dance and art have a palpable influence on contemporary Australian visual and performing arts.
La musica aborigèna, las danças e l'art aborigèn an una notabla influéncia en las arts scenicas e visualas de l'Austràlia contemporanèa.

The word may also refer to the music for such a dance.
Aqueste nom se pòt referir tant a la dança coma a la musica.

Dance is a way to express emotions.
Lo simbòl tanben pòt representar un sentiment.

After the English Restoration, Shakespeare's plays were performed in playhouses with elaborate scenery and staged with music, dancing, thunder, lightning, wave machines, and fireworks.
Après la restauracion Anglesa, las pèças de Shakespeare èran jogadas dins de teatre amb una escenografia elaborada que se jogava amb de musica, de danças, de tròns, de fólzer, de maquinas d'èrsas, e de fuòcs d'artifici.

The Sun Dance is a Lakota religious ceremony.
La glèisa de Sant Aubin es un bastiment religiós de Tolosa.

The vigour and originality of the arts in Australia — films, opera, music, painting, theatre, dance, and crafts — achieve international recognition.
La vigor e l'originalitat de las arts australianas - filmes, opèra, musica, pintura, teatre, danças e arts manualas - an obtengut reconeissença internacionala.