Delete a Group oor Pools

Delete a Group

A menu item that removes a group and its contacts from the user's contact list.

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

Usuń grupę

A menu item that removes a group and its contacts from the user's contact list.

To delete a group, click on the group in the list on the left side of the dialog
Aby usunąć grupę wyrażeń, należy ja zaznaczyć na liście po lewej stronie onka dialogowego

voorbeelde

Delete a group
Usuwanie grupy

To delete a group:
Aby usunąć grupę:

To delete a group, click on the group in the list on the left side of the dialog
Aby usunąć grupę wyrażeń, należy ja zaznaczyć na liście po lewej stronie onka dialogowego

Problem: You edited or deleted a group in the Admin console, but your changes did not take effect.
Problem: grupa została edytowana lub usunięta w konsoli administracyjnej, ale zmiany nie zostały zastosowane.

For example, get an alert whenever someone creates or deletes a group.
Dzięki temu możesz na przykład otrzymać alert za każdym razem, gdy ktoś utworzy lub usunie grupę.

When you delete a group, the group cannot be restored.
Usuniętej grupy nie można przywrócić.

Tip: You can also delete a group from the main Contacts page.
Wskazówka: Możesz także usunąć grupę z głównej strony Kontakty.

For example, find all log events for when users created or deleted a group, or find all group activity for a particular user.
Na przykład możesz wyszukać w dzienniku wszystkie zdarzenia związane z tworzeniem i usuwaniem grup albo znaleźć całą aktywność określonego użytkownika w grupie.

However, the rate of complete remission increased by more than three times with chemoimmunotherapy in patients with chromosome 11q deletion, a group considered to have a poor prognosis.
Z kolei wskaźnik całkowitej remisji wzrósł ponad trzykrotnie u pacjentów z delecją chromosomu 11q poddanych chemioimmunoterapii, którą to grupę uznaje się za mającą słabe rokowania.

What is or is not hate speech, and whether a given post has been deleted accordingly, is quickly decided upon by a group of officials.
O tym, co jest, a co nie jest przejawem mowy nienawiści oraz o tym, czy dany wpis usunięto odpowiednio, szybko decyduje grupa urzędników.

Verify that a group exists and was not recently deleted.
Możesz sprawdzić, czy grupa istnieje i czy nie została niedawno usunięta.

I was surprised, however, to see that Members of the UEN Group wished to delete a phrase in paragraph C referring to the release of people considered political prisoners.
Natomiast ze zdziwieniem odnotowałem inicjatywę europosłów w grupy UEN, zmierzającą do wykreślenia z rezolucji fragmentu paragrafu C, który mówi o uwolnieniu osób uznawanych za więźniów politycznych w Gruzji.

Note If the user group is empty, the deletion is instantaneous, without a prior confirmation dialog box.
Jeśli grupa użytkowników jest pusta, system usunie ją natychmiast, bez wyświetlania okna dialogowego z potwierdzeniem.

If a contacts group has outlived its usefulness, you can delete it.
Jeżeli grupa kontaktów stała się bezużyteczna, możesz ją usunąć.

In addition, I tabled a motion on behalf of my group for the deletion of Article 4.
Dodatkowo, złożyłam w imieniu mojej grupy wniosek o skreślenie art.

To delete a group, select one from the list, and then click the Delete icon.
Aby usunąć grupę, wybierz grupę z listy, a następnie kliknij ikonę Usuń.

To delete a group (after exiting a group):
Aby usunąć grupę (po opuszczeniu tej grupy):

Users with the permissions may delete a group by removing all rights from it.
Użytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami mogą usunąć grupę poprzez usunięcie z niej wszelkich uprawnień.

Deleted group GroupRemoved User deletes a group from a site.
Usunięto grupę GroupRemoved Użytkownik usunął grupę w witrynie.

Deleting a group from Dropbox Business does not delete the group from Active Directory.
Usunięcie grupy z Dropbox Business nie powoduje jej usunięcia z Active Directory.

Delete a group or contact
Usuwanie grupy lub kontaktu

To delete a group that you own, find it in the list and select Delete .
Aby usunąć grupę, której jesteś właścicielem, znajdź ją na liście i wybierz pozycję Usuń .

To delete a group in both Dropbox Business and Active Directory, you’ll need to:
Aby usunąć grupę zarówno w Dropbox Business, jak i w Active Directory, należy:

To delete a group, select the group, click Delete, then click OK to confirm.
Aby usunąć grupę, należy wybrać grupę, kliknąć Usuń a następnie kliknąć OK, aby potwierdzić.

See: Delete a group.
Zobacz: Usuwanie grupy.