FAC oor Pools
FAC
en
Forward Air Control.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
kuter
en
a small, fast, agile and offensive warship armed with anti-ship missiles, gun and/or torpedoes.
pl
najmniejszy okręt bojowy o wyporności sięgającej od kilkunastu do ponad 300 ton; przeznaczony głównie do działań przybrzeżnych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fac
en
A faculty within a university.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission, which represents the European Union in the Food Aid Committee, should therefore be authorised by a Council Decision to either favour an extension of the FAC for one year, i.e. until 30 June 2011 if the condition is met, or oppose a consensus in the Food Aid Committee favouring such extension.
To znaczy gryzą, ale nie przegryzają, po prostu gryzą i to jest najgorszeEurLex-2 EurLex-2
There is no change of the general control structure of DG ECHO that can be attributed to the FAC
Z Linnell Road, zaraz zaEurLex-2 EurLex-2
Based on discussions with EU Member States in the Council Working Group on Humanitarian Aid and Food Aid (COHAFA) on 29 February 2012, the Commission and EU Member States would favour a six-month gap rather than an extension of the current FAC, as it is most likely that the latter would be for one year (until 30 June 2013).
ludzie wiedzą, że nie jesteś homoEurLex-2 EurLex-2
Under the FAC the yearly commitments for the European Union and its Member States to deliver a minimum annual amount of food aid are expressed both in wheat equivalents and in value terms, and the current EU and Member States commitments are 1,320,000 tonnes of wheat equivalent plus €130 million (this includes transport and other operational costs).
Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrEurLex-2 EurLex-2
In other words, rather than addressing the root causes that made compliance with the benchmark very demanding ( because, for example, it does not take account of the initial level of debt ), the Commission put off the problem by emphasising relevant fac‐ tors which made strict compliance with the benchmark a matter of secondary importance.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodnielitreca-2022 elitreca-2022
Individual FACs are operating their systems on manual and cannot conduct security ops!”
Odpowiedz na proste pytanieLiterature Literature
The EU has repeatedly, in a number of conclusions of the Foreign Affairs Council (FAC), called on all parties to refrain from sectarian violence.
Rozmawiasz ze mnąnot-set not-set
“FAC 1793B reporting for instructions.”
Pragniemy panu bardzo...- podziękować.- Wygląda prześlicznieLiterature Literature
At the base of each clock dial in gilt letters is the Latin inscription: DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM Which means O Lord, keep safe our Queen Victoria the First.
Wszyscy zginęliWikiMatrix WikiMatrix
The EP encourages the EU to seek actively to broaden the FAC's membership base as far as possible, while not compromising on its objectives and fundamental principles.
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachnot-set not-set
In that case an extension of the FAC for one more year will be most appropriate to avoid a vacuum between the existing FAC and the entry into force of a new Convention; or,
Nie, próbuję uciecEurLex-2 EurLex-2
At the 105th session of the Food Aid Committee on 30 November 2011, Parties to the FAC agreed that an overlap with the new Food Assistance Convention should be avoided and that a six-month gap was preferable to an extension of the FAC.
W przypadku wstrzyknięcia domięśniowego, preparat Ceftriaxone Tyrol Pharma i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) # g proszek do sporządzania roztworu do infuzji, rozpuszczony w roztworze chlorowodorku lidokainy, należy wstrzykiwać głęboko w mięsień pośladkowy wielkiEurLex-2 EurLex-2
A proposal from the Commission to the Council authorising the Commission, on behalf of the EU, not to support a further extension of the FAC 1999 is pending before the Council.
Kup sobie brońEurLex-2 EurLex-2
As desirable as it would be to include the results of the Doha negotiations because of the significant time which has elapsed as well as the unpredictable timeline for the conclusion of these negotiations, the Commission, on behalf of the European Communities and its Member States, will insist with the other FAC members at the next FAC meeting in June 2008 in London on the commencement of the FAC renegotiations process.
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemEurLex-2 EurLex-2
She didn't seem surprised at his swollen fac e but then, why would she be?
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśLiterature Literature
The Jedi succeeded in making peace between the urban and nomad fac tions on Ansion.
Nalega, aby partnerstwo AKP-UE zachowało swoją specyfikę i ducha partnerstwa, tym samym przyczyniając się do osiągnięcia wspólnych celów polegających na likwidacji ubóstwa oraz osiągnięciu Milenijnych Celów RozwojuLiterature Literature
There is no change of the general control structure of DG ECHO that can be attributed to the FAC]
To jest takie trudne do zrobienia?Bierzesz cebulę, kroisz ją i podsmażasz. Z hamburgerami robisz to samo, i na nie kładziesz cebulę. i już. To prosteEurLex-2 EurLex-2
It is a general agreement that these changes should be discussed amongst the members, within the FAC, during the last allotted two years extension.
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciuEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article XXV(b) of the FAC a further extension is conditional upon the remaining in force, for the same period, of the Grains Trade Convention 1995.
A dlaczego myślisz, że tu jestem?EurLex-2 EurLex-2
: redefines, does not overload */ #define FAC(n) (n>1)?
To mój.ChodźmyLiterature Literature
In the collegiate church of Guérande he had sung the Salve fac regum on 25 August, Saint Louis’s day.
Otto!?Wybacz, skarbie, wypaliłem ostatnie dwa w Salt LakeLiterature Literature
The current FAC expires in June 2010 and the question of a renewal will be formally addressed in the 102nd session of the Food Aid Committee on 4 June 2010.
Ten może być?EurLex-2 EurLex-2
We sent vans running back to D-fac to get some more ice.
Tabletki z witaminami są w kosmetyczceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FAC, 1999 and the Grains Trade Convention (GTC), 1995 are linked in so far as the FAC may only be extended when the Grains Trade Convention 1995 exists for the same period.
Gdzie samochód?EurLex-2 EurLex-2
During this Lent, then, brothers and sisters, let us all ask the Lord: “Fac cor nostrum secundum cor tuum”: Make our hearts like yours (Litany of the Sacred Heart of Jesus).
Cokolwiek z cukrem i kofeinąvatican.va vatican.va
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.