Stupid Girls oor Pools

Stupid Girls

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

Stupid Girls

voorbeelde

Do you think a stupid girl like you means anything to him?
Myślisz, że taka głupia dziewczyna coś dla niego znaczy?

Stupid, stupid, stupid girl.
Głupia dziewczyna.

“Don’t tell me you have that stupid girl three-date-rule?”
– Tylko nie mów, że wyznajesz tę głupią dziewczyńską zasadę trzech randek?

“Out with the claws, stupid girl, he wants to see her nails.
– „Pokaż pazury, głupia dziewucho, on chce zobaczyć jej paznokcie”.

Think of something else, you stupid girl, she chided herself.
Myśl o czymś innym, ty głupia dziewucho, skarciła się w duchu.

Both of them had no idea that I had been one of those fucking stupid girls.
Żadne z nich nie miało pojęcia, że ja byłam jedną z tych skończonych idiotek.

Remember, I slept with stupid girls, not sad ones.
Pamiętajcie, że sypiałem z głupimi, a nie smutnymi laskami.

Agatha thought of James nearly marrying that stupid girl and all because she was beautiful.
Agatha wspomniała głupią dziewczynę, której James omal nie poślubił tylko dlatego, że była piękna.

Till she stuck it up on eBay to buy stupid girl stuff, anyway.
Dopóki jej nie sprzedała na eBayu, żeby kupić jakieś głupie rzeczy dla dziewczyn.

You know what that stupid girl did?
Wiecie, co zrobiła ta durna dziewczyna?

“You stupid girl, do you think we won’t make you tell us what you know?”
– Kretynko, sądzisz, że nie uda nam się zmusić cię, żebyś wyśpiewała wszystko, co wiesz?

“To Guardian, you stupid girl!”
- Do Strażnicy, głupia dziewczyno!

That stupid girl from the village.
Ta głupia dziewczyna z wioski.

At the stupid girl standing next to him.
Na tę głupią dziewczynę stojącą obok.

Atleast, I'm not like those stupid girls whom you go mad after.
Przynajmniej nie jestem jak te głupie panienki, za którymi się uganiasz.

Where have you been, you stupid girl?
Gdzie byłaś, głupia dziewczyno?

Nearly killing a stupid girl was just part of their job.
Pobicie dziewczynki prawie na śmierć to była część ich pracy.

There is no way the stupid girl is going to let me contribute to the poster.
Nie ma szansy, żeby ta głupia dziewucha pozwoliła mi skończyć.

That stupid girl with her pride was doing all the wrong things.
Ta idiotka, ta porywcza dziewczyna, robiła wszystko na opak.

Maybe I won’t work after the baby and Cameron looks after He called me a stupid girl.
Może po urodzeniu dziecka nie wrócę do zawodu, a Cameron zaopiekuje się Nazwał mnie głupią dziewuchą.

Right from the start, I didn’t like the face the stupid girl made when she saw me, Mademoiselle.
Od razu nie spodobała mi się mina, jaką zrobiła ta cizia na mój widok, proszę pani.

She wanted to hurt him, him and whatever stupid girl he supposedly had feelings for.
Chciała go zranić, jego i tę głupią dziewczynę, do której rzekomo „żywił uczucia”.

Stupid girl that she was, she hadn't closed her eyes as Reyes had demanded; she'd wanted to help.
Głupia, nie posłuchała Reyesa i nie zamknęła oczu, chciała pomóc.

“If Tom hadn’t been there, I would have made you forget that stupid girl,” she said.
– Gdyby nie pojawił się Tom, sprawiłabym, że zapomniałbyś o tej głupiej dziewczynie – powiedziała

“You really are a stupid girl, Tory.”
– Ty naprawdę jesteś głupia, Tory.