a whole host of oor Pools

a whole host of

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

całe mnóstwo

Even if the Council were to come on board, a whole host of loopholes would still exist.
Nawet gdyby Rada się włączyła i tak nadal pozostanie całe mnóstwo luk.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calling someone out as a cheater without concrete proof would cause a whole host of issues.
Muszę się już z wami pożegnać, jestem umówionyLiterature Literature
We've got a whole host of treats in store for you today, so please don't touch that dial.
Świetnie.Jeśli coś jest niejasneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We think this creates a whole host of problems.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latEuroparl8 Europarl8
And it's one that offers really interesting possibilities for organizing a whole host of activities down the road.
gdzie kurs trwa łącznie dwanaście i pół roku, w tym trzyipółletnie kształcenie zawodowe, podzielone na sześć miesięcy kształcenia teoretycznego prowadzonego w zakładzie szkolenia zawodowego i trzyletnią praktykę zawodową odbywaną w przedsiębiorstwie, zakończoną uznanym egzaminem z zakresu działalności rzemieślniczej i uprawniającym do używania tytułuQED QED
This picture was followed by others, a whole host of mental snapshots I’d filed away in my memory.
Jest teraz w środku?Literature Literature
But this, I think, introduces a whole host of other kinds of difficulties.
Myślę, że w ten sposób odegracie swoją rolę katalizatora.ted2019 ted2019
“A magnetic polar reversal would mean a whole host of disruptive events, but the impact would be minimal.
Niezłe to drzewoLiterature Literature
There is a whole host of historical phenomena directly or indirectly linked to the Siberian cedar.
Powinienem się wyluzowaćLiterature Literature
There’s a whole host of other insects that become confused in a similar way by artificial light.
Myślę że poprostu pójdę prosto od " C " do " F "Literature Literature
After the article on ‘The Pool Murder’ in Saturday’s Neuwe Blatt, a whole host of features had appeared.
Ten może być?Literature Literature
That meant divorce papers, selling her house, and a whole host of other unattractive activities.
Kim oni są, do cholery?Dla twojej informacjiLiterature Literature
Bavaria, in particular, was a breeding ground for a whole host of radical anti-Semitic groups.
Celem oceny ryzyka dla środowiska naturalnego jest dokonanie w każdym przypadku indywidualnej identyfikacji i oceny potencjalnych niekorzystnych skutków, zarówno bezpośrednich jak i pośrednich oraz natychmiastowych i opóźnionych, jakie mogą mieć zamierzone uwolnienie lub wprowadzenia do obrotu GMO, dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnegoLiterature Literature
At the same time unsustainable trends persist in several areas, despite a whole host of positive policy developments.
Opowiadałes komuś z Deerfield...... oczywiście zanim wyleciałeś stamtąd za znokautowanie nauczyciela krzesłem...... jak skończył twój wujek?EurLex-2 EurLex-2
A whole host of forces act on the herd to determine its movement.
Nie śmiej sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as Drucker was concerned, a whole host of possible uses were on the table.
To mój.ChodźmyLiterature Literature
In marriage you'll have a whole host of obligations to distract you from him.
Więc nie powinnam była uciekać?Literature Literature
Even if the Council were to come on board, a whole host of loopholes would still exist.
Zmian Klimatu (IPCC) z # r. dotyczącymi krajowych wykazów gazów cieplarnianych, zwanymi dalej zrewidowanymi wytycznymi IPCC z # r. dla krajowych wykazów gazów cieplarnianychEuroparl8 Europarl8
Now, though, there's a whole host of nonstandard attributes being introduced by Ajax libraries.
Mój Panie, Dizzy!Literature Literature
Well, that would bring I a whole host of complications.
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re also influenced by a whole host of biological factors, like how someone smells.
Określenie koniecznych wymogów dotyczących gromadzenia przez właściwe organy publiczne lub – w stosownych przypadkach – przez podmioty z sektora prywatnego, danych o drogach i ruchu (tj. planów organizacji ruchu, przepisów drogowych oraz zalecanych tras, szczególnie dla pojazdów ciężarowych) oraz ich przekazywania dostawcom usług ITS, w oparciu oLiterature Literature
A whole host of well‐known museums in the EU are introducing compensation fees for exhibitions.
Nie masz żadnego wyboru!not-set not-set
A whole host of nations could be called to testify on his behalf.
Wszyscy umarIi na AIDSLiterature Literature
Because of the fall, a whole host of problems render us isolated and unable to attach to others.
Nie chcę, żebyśLiterature Literature
He made few friends and a whole host of enemies.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.Literature Literature
672 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.