mangrove coast
wybrzeże mangrowe · wybrzeże namorzynowe
coast oor Pools
coast
en
(intransitive) To glide along without adding energy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
wybrzeże
en
edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.
Jeśli odczujesz wstrząsy będąc blisko wybrzeża, natychmiast ewakuuj się na wyżej położone tereny lub w inne bezpieczne miejsce.
brzeg
en
edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
We're gonna hug the shore, and we're zip down the coast to Zihuatanejo.
Będziemy trzymać się brzegu i wypłyniemy do Zihuatanejo.
zjazd
en
edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tor bobslejowy · nabrzeże · obijać się · płynąć wzdłuż brzegu · płynąć wzdłuż wybrzeża · Wybrzeże · toczyć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coast
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Geen vertalings nie
Prenteboek
wybrzeże
wybrzeże, brzeg
brzeg
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WHEREAS a legal framework in the form of a status agreement should be established for the situations where the team members of the European Border and Coast Guard Agency may have executive powers on the territory of the Republic of Albania,
Środki te przeznaczone są na pokrycie zobowiązań związanych z celem # w ramach IFOR, które pozostają do uregulowania z okresu programowania #–Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chola died in a plane crash off the coast of Gabon on 27 April 1993.
Ja jej powiem.A ty rób to, co zazwyczaj robiszWikiMatrix WikiMatrix
One compliment, and now you're coasting.
Ci czarodzieje będą tego żałować.Już nigdy nie wrócą do ludzkiej postaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out on the coast, summer was over and the winds of the winter storms had begun their lashing.
Złamanie przepisów ustawy z # marca # r. podlega karze pozbawienia wolności od ośmiu dni do pięciu latLiterature Literature
Virtually the entire northeast coast of Mallorea is hers. ' 'What's the Sardion got to do with all this?""
Spędziliśmy razem # lat, MaryLiterature Literature
“Captain, a ship jumped directly under us, and coasted through our deflectors into the landing bay.”
Co to za dzieciak?Literature Literature
She didn’t know if she could follow Lira past the coast.
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji HynixLiterature Literature
Then for two summers he worked for a Greek friend who had a hotel on the Aegean coast.
Inhibitory, które miały utrzymać mnie przytomnym, nie spowalniają retrowirusaLiterature Literature
All right, so nothing from the Coast Guard.
Konserwacja sprzętuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As such, it is located close to the border between the Canterbury and West Coast Regions.
Uwielbiam tą książkęWikiMatrix WikiMatrix
Though some describe it as an island beyond the Ocean stream, others place it off the coast of Lusitania.
wydatki operacyjne związane z projektem dotyczącym łańcucha płatności są finansowane wyłącznie z wkładów Państw Członkowskich, których lista oraz wysokość wkładu każdego z nich są zamieszczone w ZałącznikuLiterature Literature
ON June 28, 1831, a violent earthquake hit the west coast of the Mediterranean island of Sicily.
Przeważa barwa zielono-cytrynowa, której intensywność zależy od momentu zbiorów i stopnia dojrzałości oliwekjw2019 jw2019
"""You're a real East Coast boy."
Jeśli o to chodzi, co chcesz abym zrobił?Literature Literature
Chapter VIII The voyage up the coast was completed.
Mózg i mięśnieLiterature Literature
That's the Long Coast whizzing past, my boy, the land that bore her and us.
PrzełączoneLiterature Literature
This natural barrier between the Mediterranean coast and the city of Narbonne is very well defined and was an island until the thirteenth century when the Narbonne plain was drained.
Jest w drodzeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 54° 30′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a northerly and north-easterly direction along the coast of France to a point at 51° 00′ north; then due west to south-east coast of England; then in a westerly and northerly direction along the coasts of England, Wales and Scotland to a point on the west coast of Scotland at 55° 00′ north; then due west to the coast of Northern Ireland; then in a northerly and westerly direction along the coasts of Northern Ireland and Ireland to the point of beginning.
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, BelgiaEurLex-2 EurLex-2
And that someone, on that summer midday in that city on the African coast, turned out to be me.
Ponadto EIOD jest zdania, że uwagi dotyczące sposobu, w jaki rozwiązana jest we wniosku kwestia prawa dostępu do informacji, mają zastosowanie mutatis mutandis do prawa do sprostowaniaLiterature Literature
The Regulation on the European Border and Coast Guard entered into forced on 6 October 2016, and the new mandate, with increased capacities and resources has been speedily implemented since then.
Numer identyfikacyjny: ...Eurlex2019 Eurlex2019
TEST METHOD FOR TYRE-ROAD SOUND LEVELS COAST-BY METHOD
Aby wniosek mógł zostać uwzględniony, wnioskodawca musi przesłać Komisji trzy kopie w wersji papierowej oraz płytę CD do dnia # września # r. w odniesieniu do działań celowych, wspólnych i towarzyszącycheurlex eurlex
More popular here on the west coast of course, and prices in NYC better.
To była błędna decyzjaLiterature Literature
Several of these ships converged off the east coast of Beechey Island, where the first relics of the expedition were found, including the graves of three crewmen.
Uwagi ogólneWikiMatrix WikiMatrix
4 Article 6 of the contested regulation establishes a specific regime for the management of fishing effort in a biologically sensitive area enclosed by the coast of Ireland, in which ‘Member States shall assess the levels of fishing effort exerted by vessels equal to or more than 10 metres in length overall, as an annual average of the period 1998 to 2002, for demersal fisheries, excluding those covered by Regulation (EC) No 2347/2002, and fisheries for scallops, edible crab and spider crab, and allocate the level of fishing effort thus assessed for each of those fisheries’.
Bóle mięśniowo-szkieletoweEurLex-2 EurLex-2
Then they were through the sliding glass doors and she took her first real breath of the West Coast.
Ograniczenia stosowania w pojazdach, które mogą być wykorzystane : (np. samochód ciężarowy, ciągnik, przyczepa, naczepa, przyczepa z osią centralnąLiterature Literature
I explained how I had been walked to the coast, and spoke of crossing the sea.
Na pięć minut cię nie odstąpięLiterature Literature
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.