cocktail party oor Pools
cocktail party
en
a party at which cocktails are served
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
koktajl
en
an afternoon party at which cocktails are served
pl
popołudniowe eleganckie przyjęcie, na którym pije się koktajle i je małe przekąski
Forman's in jail, and I spent my entire night at a cocktail party?
Forman jest w więzieniu a ja siedziałem na koktajl party?
cocktail
en
an afternoon party at which cocktails are served
pl
popołudniowe eleganckie przyjęcie, na którym pije się koktajle i je małe przekąski
Well, Sara's invited us to a cocktail party tonight.
No, Sara zaprosiła nas na cocktail party dziś wieczorem.
spotkanie towarzyskie
I go to a cocktail party and someone doesn't bring me a napkin with my drink, I want to kill them.
Idę na spotkanie towarzyskie i ktoś nie poda serwetki do mojego drinka, to chcę go zabić.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After a cocktail party I stayed on at the Four Hundred Club with Captain David Ormsby-Gore.
Strony zapewnią, że sprawozdania są przekazywane nie później niż w ciągu # dni kalendarzowych, okres ten zostanie przedłużony do # dni, jeżeli przeprowadza się nową inspekcjęLiterature Literature
You know, Stan, this is very last-minute, but I'm having a small cocktail party tomorrow night.
To szczęście gościć tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ask, then I explain about the cocktail party that Serena asked me to attend this Friday.
studia magisterskie (drugiego stopnia) oznaczają studia wyższe drugiego stopnia, następujące po studiach pierwszego stopnia lub równoważnego poziomu, kończące się uzyskaniem tytułu na poziomie magisterskim przyznawanego przez instytucję szkolnictwa wyższegoLiterature Literature
Their fate was well-known and much discussed at bar meetings and golf tournaments and cocktail parties.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachLiterature Literature
Tonight, Mayor Lavon Hayes will host an intimate cocktail party for the winner, his family and the Owls.
Stęskniłem się za tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I may suggest, sir... perhaps you'd like to give a cocktail party for the immediate neighbors.
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego (wersja ujednolicona) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean, uh... we'll be invited to all the cocktail parties.
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In bars and clubs, committee rooms and cocktail parties the ‘Lagos line’ was enthusiastically pushed, and on orders.
Zdenerwował?Literature Literature
All in all, it was a typical Nashville cocktail party, pleasantly benign, bordering on soporific.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneLiterature Literature
It is trotted out for cocktail parties, fund-raisers, first meetings, and other social occasions.
Jak działa preparat Tysabri?Literature Literature
Anouk looked like she was dressed for a cocktail party, not a suburban barbecue.
Nie znoszę linii „ F ” i „ G ”Literature Literature
She met him next at a formal cocktail party given by the Mayor at Gracie Mansion.
Jestem przewidywalny?Literature Literature
Farewell to ponds, avenues, chancelleries, cocktail parties, blue-striped shirts, poker faces!
Wydatki z ostatnich # latLiterature Literature
So, keep this cocktail party in mind throughout today's lecture.
Wystarczy, by uciec z tejplanetyQED QED
You learned more about people by observing them in difficult situations than at a catered cocktail party.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportuLiterature Literature
We don't have a lot of cocktail parties here.
Pełna moc.- Włączam pełną mocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We attended cocktail parties and dinners, we made entrances and exits together, his hand on my elbow.
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
And lucky for you, I'm hosting a little cocktail party upstairs.
Mimo że przyznawanie licencji w drodze procedury przetargowej należy zasadniczo przedkładać nad przyznawanie bezpośrednie, zdaniem Komisji z różnych powodów nie można wychodzić z założenia, że w niniejszym przypadku procedury przetargowe ograniczyły do minimum, czy wręcz wyeliminowały korzyść ekonomiczną dotacji Mabb, a tym samym że były wystarczające dla zapobieżenia zakłóceniu konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They quarrel, they argue, but in the evening they hold cocktail parties together.’
Dobrze zrobiłeś AndrzejuLiterature Literature
A rose-colored suit for the cocktail party that evening.
A co to pana obchodzi, gdzie mieszka ten dzieciak?Literature Literature
THEY FLED THE PATHOLOGISTS’ COCKTAIL PARTY EARLY AND DINED at the Four Seasons Resort in Teton Village.
zatwierdzaniem i rejestracją biegłych rewidentów i firm audytorskichLiterature Literature
Our husbands were still considering his offer so when we had the cocktail party, he was invited.”
Chodź.Wszystko będzie dobrzeLiterature Literature
For that matter, does a cocktail party with no alcohol?
Jak tam turniej?Literature Literature
Probably smiled at the right person at some cocktail party, so they passed over all the qualified people
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, Bożeopensubtitles2 opensubtitles2
Krakow, whatever cocktail party tutor you used to prep you for this panel owes you a goddamn refund.
Śliczny.- Ona go uwielbiałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1002 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.