condensed milk oor Pools
condensed milk
en
Milk that has been reduced and sweetened to the consistency of syrup, and then canned.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
mleko skondensowane
en
Milk that has been reduced and sweetened to the consistency of syrup
For the reasons described in 3.2.1, sampling through the bung hole is suitable only with condensed milk which flows readily and is of uniform consistency.
Z powodów opisanych w ppkt 3.2.1 pobranie próbki poprzez otwór szpuntowy jest właściwe jedynie przy mleku skondensowanym łatwo płynącym i o jednakowej konsystencji.
mleko zagęszczone
Condensed milk with addition of white mulberry extract and method for producing condensed milk with addition of white mulberry extract
Mleko zagęszczone z dodatkiem ekstraktu z morwy białej i sposób wytwarzania mleka zagęszczonego z dodatkiem ekstraktu z morwy białej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I topped them up with a centimeter of condensed milk to mask the taste.
Dawniej... może by nam pozwoliłaLiterature Literature
What the hell do you want all that condensed milk for?
Zabił # osób, zraniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A child steps forward and offers them laddus, round pastries made from dried fruit and condensed milk.
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSLiterature Literature
Dulce de leche [condensed milk]
Na tym krześletmClass tmClass
One of Richard’s one hundred cats crouched in a corner lapping from a saucer of condensed milk.
w przypadku kredytów w rachunku bieżącym; lubLiterature Literature
It was cold and delicious, made with sweetened condensed milk.
Chyba musimy to sprawdzić samiLiterature Literature
unsweetened condensed milk
Samozniszczenie uruchomioneeurlex eurlex
At this point add the sweetened condensed milk and keep stirring until well combined.
Odnośnie do pośredniego wniesienia #,# % udziałów WK o wartości # mln DEM do cichego udziału, które również miało miejsce dnia # stycznia # r., ustalono wprawdzie zasadę stałego wynagrodzenia, ale nie sposób obliczenia, brak jednomyślności dotyczył przede wszystkim kwestii potrącenia za brak płynności (patrz pkt # doLiterature Literature
- unsweetened condensed milk,
Mahowny nawarzył sobie piwaEurLex-2 EurLex-2
Sweetened condensed milk
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoâeurlex eurlex
cans of condensed milk
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyopensubtitles2 opensubtitles2
Condensed milk, potatoes and processed potatoes, soy milk, soy yogurt
To nie zgodne z proceduramitmClass tmClass
In return, his friends would save him the biggest portion of condensed milk, sausage, and chocolate.
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołyLiterature Literature
Eggs, milk and milk products, mixed milk beverages, condensed milk, yoghurt
Tylko tak możecie przeżyćtmClass tmClass
Powdered milk, condensed milk
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemtmClass tmClass
I found some condensed milk for the baby and tins of beef for you and your woman.
Obejmują one w szczególnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE DRY MATTER CONTENT OF CONDENSED MILKS: DRY MATTER CONTENT AS DETERMINED BY THE METHOD SPECIFIED
Państwa Członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji teksty wymienionych przepisów i tabelę korelacji pomiędzy wymienionymi przepisami i niniejszą dyrektywąeurlex eurlex
Mixed milk beverages, condensed milk, yoghurt, milk froth
To obraz sprzed # minuttmClass tmClass
My mother produces a hot cup of Pablo coffee with a fair dollop of sweetened condensed milk.
Ale jeśli sama się w nim położę, nie będą nic podejrzewaćLiterature Literature
Milk, cream, condensed milk and yogurts
Każdy ma swoją technikęEurLex-2 EurLex-2
Other milk and cream excluding evaporated or condensed milk not containing added sugar o
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościEurlex2019 Eurlex2019
The doc allows that there's times when a newborn infant... won't thrive on nothing but condensed milk.
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The condensed milk that substituted for cream added a slight tang of metal.
Mogłam mieć każdego facetaLiterature Literature
He had some condensed milk with him.
Jak dziwnie wyglądają bez swoich mieszkańcówLiterature Literature
_ UNSWEETENED CONDENSED MILK (USING METHOD #, ANNEX II
Poszedłem za niąeurlex eurlex
593 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.