cubby-hole oor Pools
cubby-hole
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
klitka
komórka
schowek
skrytka
zacisze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I merely inserted the card in its envelope into Miss Gearing’s cubby hole and withdrew.
Nie będzie mnie za minutę lub dwieLiterature Literature
Seconds flicked by, and Andrew was more and more convinced that Fats was in the Cubby Hole.
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny EddiegoLiterature Literature
I guess it's time for that damn cubby hole.
Dostaje tysiąc dolców za każdym razem, gdy jej zdjęcie jeSt w magazynieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronny disappeared into a cubby hole and returned with his black overcoat and a 500-kronor note.
Co ty wyprawiasz?!Literature Literature
Twenty feet away, Andrew had reached the Cubby Hole.
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaLiterature Literature
The two boys had had no communication since Andrew had led Tessa to the Cubby Hole.
Dobryjesteś w zakładaniu szwów?Literature Literature
A safe little cubby-hole, looking for other HERV.
Nie pańska działkaLiterature Literature
‘A little room, a cubby hole or a cupboard,’ Sebastian replied, crouching down by the bed.
Dobra robota, sirLiterature Literature
He and a friend constructed a kumbal, a cubby-hole, in which they could have privacy and entertain.
Ogród na grób mojego ojca musi być całkowicie offsetLiterature Literature
I opened cubby holes and uncovered shelves with gadgets and guns.
Spytamy.- Kapitanie, daj mi z nimi chwilęLiterature Literature
I reckon that’s the main entrance to their cubby-hole.
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia # lipca # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego- Mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych- Wykonanie Protokołu z KiotoLiterature Literature
She found the Long Hall without difficulty, and the fourth door she opened was the telephone cubby-hole.
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśLiterature Literature
The receptionist checks her computer first, then his cubby hole, but there’s nothing there.
Na ogół programy zbadane przez Trybunał odznaczały się w połowie okresu programowania szybszym tempem wydatkowania w odniesieniu do infrastruktury fizycznej niż do niektórych priorytetów i działań związanych z celami wytyczonymi w Lizbonie i GöteborguLiterature Literature
asked Andrew, with whom Fats had split several lumps of waxy black cannabis resin in the Cubby Hole.
Przypomnimy sobie diagramy VennaLiterature Literature
Nick looked around the small area, then opened the hatchway to the cubby hole that served as the head.
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!Literature Literature
In the little cubby-hole occupied by the agent, Will Holley stood, a sheaf of copy paper in his hand.
Ale mamy inne rozwiązanieLiterature Literature
For shoes, Nathan went to the closet, a huge walk-in with cubby holes built in all along one wall.
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskieLiterature Literature
That's where he had his surgery and the little cubby hole where he carried out his tests on ice samples.""
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymLiterature Literature
He had left his place behind the bar and gone home to the cubby-hole he shared with another seasonal worker.
To dobrze mała sukoLiterature Literature
He threw aside the pole and went behind the cubby-hole, from where he brought out a small box of tools.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiLiterature Literature
In the second cubby hole on the other side of the coffin room above the mortuary, Vito Barbera sat at the radio.
Przedsiębiorstwo, które w # r. nie miało przyznanego kontyngentu, a które składa wniosek o uwzględnienie go przez Komisję przy przyznawaniu kontyngentów na cele niezbędnych zastosowań na okres od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r., powinno zgłosić się do Komisji najpóźniej do dnia # lipca # r., składając wniosek o rejestrację w głównej bazie danych dotyczących substancji zubożających warstwę ozonową (Main-ODS-database), dostępny na stronieLiterature Literature
Drowned John slept in the little cubby-hole off the dining-room and the key was in the blue vase on the clock shelf.
Hej, hej...To nasze prawoLiterature Literature
While he was feverish he had to lie in a cubby hole under some stairs where he was allowed to rest during the day.
Nie chcę niczego wysyłaćLiterature Literature
Meanwhile, across town in this less than fashionable cubby hole at The San Francisco Examiner these editors are programming today's copy of the paper into that same Ohio computer.
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spatial solution used here enables communication between the children's bedrooms using a common cubby-hole.
Zapamiętaj moje słowaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.