to distend
rozciągać · rozciągać się · rozciągnąć · rozdymać · wydymać
distended oor Pools
distended
en
Simple past tense and past participle of distend.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
opuchnięty
spuchnięty
They can't work, all fat and distended.
Nie mogą pracować, kiedy są grube i spuchnięte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“More beautiful bodies even Bronzebeard does not possess,” said Vinicius, distending his nostrils.
Ale...... sądzę, że wszystkim wielkim arystom...... spodobała by się praca... z tobąLiterature Literature
I can already see the subtle changes, and I run my hands over my distended stomach.
Musimy się zmywaćLiterature Literature
No, his belly is distended.
Zamykaj!Zamykaj, Morse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, look!My stomach distended
To co chciałeś jest bezznaczeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, Dad, your bladder is severely distended.
O Ojcze Abrahamie, spójrz na tych chrześcijanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopelev saw “women and children with distended bellies, turning blue, still breathing but with vacant lifeless eyes.
dlaczego? co się dzieje?Literature Literature
Broken capillaries in her face, in her eyes, the distended and swollen tongue, were signs of the strangulation.
Częstymi działaniami niepożądnymi (u # do # % pacjentek) są: bóle pleców, zaparcia, osłabienie siły mięśniowej, biegunka, zawroty głowy, rumień w miejscu wstrzyknięcia, szybkie lub nieregularne bicie serca, bóle głowy, skurcze mięśni, ból w kończynie, niestrawność, znużenie i wymiotyLiterature Literature
He could not face it and breathe, for it rushed in through his mouth and nostrils, distending his lungs like bladders.
Objawy i następstwa niedokrwistości mogą być oLiterature Literature
A density so great it bends the air, a kind of sideways gravity that pulls and distends everything around it.
Nie myliłam się, co do Clarka, prawda?Literature Literature
There were no statistically significant differences in terms of relaxation responses between samples distended to 0, 50, and 100 mmHg (p = 0.490).
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programy roczne, które uznaje za zadowalające na podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontrolipmc pmc
Inside the door, the two guards were drumming softly; she could see now that their throat-sacs were distended.
Pełnia cierpieniaLiterature Literature
Lets say a baby is taking milk and the stomach is getting really distended you might also imagine that that information would go back to the respiratory center as well, in this case through cranial nerve number ten
Tony.To był Vaughn, dyrektor okręgowyQED QED
As you can see, Harvey's abdomen is very distended.
Wesołych Świąt dla wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The glass had been polished, but her reflection was distended in the unsteady surface, like a fun-house image.
Mieszkam w Dubaju od # latLiterature Literature
Goatse.cx – A shock image of a distended anus.
W szczególności współpracaWikiMatrix WikiMatrix
They all, with their painfully distended eyes, see more than was visible in Biblical times.
Wszystkie ptaki z danej grupy, które miały z nimi kontakt, są ponownie poddawane kompetycyjnemu testowi ELISA w # dni po pierwotnym pobraniu próbekLiterature Literature
Her over-distended lungs present pulmonary edema.
Chodź.Pójdziemy na góręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foaming at the mouth, distended abdomen.
Ptasie skrzydełka zaplątały się w krzakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny Abbes’s bloated face distended slightly: “Nobody would hold back a letter addressed to the Chief, Senator.
Chcesz znaleźć tą bombę?Literature Literature
Throat horribly distended. Oh.
Wspólna deklaracja w sprawie artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte, wearing a modest nightgown over her distended belly, sat on the side of the bed.
Ja odwalę brudną robotęLiterature Literature
Filling the balloon with about a cup of water distended the rectum to the point where the reflex was triggered.
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;Literature Literature
I hadn’t noticed before that it was a little distended, maybe five months pregnant.
W okresie przejściowym strony mają pewne obowiązki (zgodnie z pktLiterature Literature
Before us is a man with a torso greatly distended.
Nie chcę dostać pieprzonych zarzutów przez ciebieLiterature Literature
His brain felt warm and distended and happy, a sensation near-erotic but less threatening.
Uderzy we mnie!- Nie uderzyLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.