field glasses
lorneta · lornetka · lornetka polowa
field-glass oor Pools
field-glass
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
luneta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Field glasses
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE ZWOLNIEŃ TOWARÓW Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH OKREŚLONYCH W ART. # ROZPORZĄDZENIA PODSTAWOWEGOtmClass tmClass
"""And remind Colonel Mortimer that his field glasses are here."
Odstępstwo określone w art. # można stosować wyłącznie pod warunkiem obowiązywania między Turcją a Marokiem, w celu określenia statusu pochodzenia tkanin nabywanych w Turcji, preferencyjnych reguł pochodzenia identycznych z regułami pochodzenia zawartymi w Protokole # do Układu UE–MarokoLiterature Literature
The M.P. only noted that the Zeiss field-glasses, which are part of an officer's equipment, were missing.
Ten świat jest poważnyLiterature Literature
Mary Surratt was convicted and hanged for supplying Booth with a rifle and field glasses.
Policja aresztowała mnie minutę późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is Pellinore Warthrop a bird-watcher, James Henry, and you the porter of his field glasses?”
Pokaż obrazekLiterature Literature
Field-glasses and binoculars, wind socks
Układ stowarzyszeniowy EWG-TurcjatmClass tmClass
At Point Judith, Luke Peterson watched from his backyard through a pair of field glasses.
Potrafisz sobie to wyobrazić?Literature Literature
He reached for his field glasses, gogglelike affairs specially built for his strange eyes.
Sprowadzę je w kilka dniLiterature Literature
When the roebuck came out into the clearing, Sebastian’s father gave him the field glasses.
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łącznieLiterature Literature
Had it not been for those field-glasses, Porta would almost have certainly been a dead man.
Chodź, poliż goLiterature Literature
And a fine pair of field glasses.
Mam to w rękuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contact lenses, folding spectacles, field glasses, binoculars, monoculars, lorgnettes, optical lenses, magnifying glasses, microscopes, lenses
OczywiścietmClass tmClass
He's looking at us through field glasses.
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binoculars and field glasses
Translator-wywołany.KOPIARNIAtmClass tmClass
Their high-powered field glasses brought the dining terrace to a range that appeared to be twenty feet.
Nie rozumiemLiterature Literature
“It’s ants,” said the Englishman, and handed the focused field-glass back to Gerilleau.
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechLiterature Literature
Contact lenses, folding spectacles, field glasses, binoculars, monoculars, lorgnettes, optical lens, loupes, microscopes, lenses
Chce ją pan ocalić sam?tmClass tmClass
He looked off into the Horndean wood and thought about Ernestine Craigie and her field glasses.
Jest pan prawdziwym łajdakiemLiterature Literature
Field glasses gave us reassurance that these were German soldiers.
Ludzkiej temperatury może osiągnąć # stopnie C przed niebezpieczeństwemLiterature Literature
While I remember, Bob, I’d like to borrow your field glasses.’
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.Literature Literature
McGrath was doing the same thing, automatically, looking for the glint of the sun on field glasses.
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejLiterature Literature
Then he finds two pairs of field glasses, large Bausch & Lomb's, twelve power, fifty millimeters.
Program ten wspiera stowarzyszenia MŚP przy opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcucha wartości, przez badania konieczne np. w celu opracowania norm europejskich lub zapewnienia zgodności z nimi oraz spełnienia wymogów regulacyjnych w dziedzinach takich jak zdrowie, bezpieczeństwo i ochrona środowiskaLiterature Literature
His eyes were extremely sharp and the field glasses made them almost phenomenal.
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkaLiterature Literature
As I look through the field glasses I break out in laughter too.
podkreśla, że w procesie udzielania absolutorium ważne jest dokonanie oceny wyników agencji, którą udostępnia się komisji Parlamentu odpowiadającej za dane agencje; dlatego też nawołuje Trybunał Obrachunkowy do poruszenia tej kwestii w przyszłych sprawozdaniach dotyczących działalności agencjiLiterature Literature
Field glasses, sir.
I chroń mnie swą siłą w bitwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
586 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.