field-marshal oor Pools

field-marshal

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

feldmarszałek

naamwoord
For Rommel, the peak of his career, and a grateful Führer made him field marshal.
Dla Rommla szczyt kariery. Führer mianował go feldmarszałkiem.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

field marshal
feldmarszałek · lista feldmarszałków niemieckich · marszałek polny · marszałek polowy
field marshaller
organizator pola

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The casualties included two field marshals and more than twenty generals.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?Literature Literature
I'm afraid you'll have to blame the Field Marshal.
Skąd strzelał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For another hour the field marshal listed equally provoking suggestions.
Ten numer z sercem jest tylko dla smaczkuLiterature Literature
The field marshal would have made an excellent poker player, because he gave nothing away.
wszelkie elementy dotyczące instrukcji serwisowania, stałego lub ustalonego monitorowania, regulacji oraz utrzymaniaLiterature Literature
‘I am Chief Judge Advocate under the direct orders of Field Marshal Schoerner.
Nic nie zjadłem.Umieram z głoduLiterature Literature
But at least the field marshal issued a well-deserved tribute to the 1st Airborne Division.
W dowód mojej wdzięcznościLiterature Literature
You are the field marshal now and I am under your command?”
Wezmę czekoladkiLiterature Literature
Field Marshal Haig' s order
Producent eksportujący z Białorusi, wnioskodawcy, producenci Wspólnoty, wspólnotowi przedstawiciele podmiotów korzystających z produktów oraz importerzy wyrazili swoje poglądy na piśmieopensubtitles2 opensubtitles2
That’s the last field marshal I shall appoint in this war.
Jak tam na emeryturze, Frank?Literature Literature
"""Field Marshal von Rundstedt's argument is extremely sound."""
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?Literature Literature
Nor the field marshal nor General Spinola.
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We took two hundred men with us to find the field marshal’s son.
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćLiterature Literature
Tsien Tao-ling was no longer a field marshal.
Oto krew ChrystusaLiterature Literature
Enemy planes on our left, field marshal.
doświadczenie w pracy z systemami produkcji przy produkcji zwierząt, roślin, żywności (podejście holistyczne), najlepiej w dziedzinie produkcji ekologicznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Field marshal rommel?
Myślę, że powinniśmy powiedzieć Hoffmanowi, co przekazała nam w ostatniej wiadomości KerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turned out to be none other than Field Marshal Erhard Milch.
Wiesz, że nie możemy być znów razemLiterature Literature
He boasted to Field Marshal Brooke that his signal to Eisenhower had ‘produced electric results.
Jeśli wojna nie daje zwycięzcy prawa wytępiania pokonanych narodów, prawo to, którego nie posiada, nie może uzasadniać prawa obracania ich w niewolników.Literature Literature
A briefcase was stolen from a field marshal in the triangle.
Obowiązek zachowania tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one ever remembers Field Marshal Paul von Hindenburg in this context.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
They might mutiny soon; the Field Marshal has had no good ideas about what to do next.
Najpilniejsze potrzeby Unii w zakresie przedmiotowych produktów powinny być zaspokajane niezwłocznie, na najkorzystniejszych warunkachLiterature Literature
Ricard had mentioned something about informing Field Marshal Tamas that Taniel was awake and doing well.
Dzień dobry Waszej EkscelencjiLiterature Literature
Four million, Herr field marshal.
Wystarczy jedna butelka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessloch was so concerned that he telephoned Field Marshal Model the following day.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychLiterature Literature
Well, you phone Field Marshal Haig, and you ask him to get you out of here
Okres przewidziany w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceopensubtitles2 opensubtitles2
Field Marshal Montgomery sent a telegram asking us to send troops from Mandalay to rescue Yenangyaung.
No widzisz, a on nam nie wierzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
852 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.