foot lever oor Pools

foot lever

naamwoord
en
a lever that is operated with the foot

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

pedał

naamwoordmanlike
en
a lever that is operated with the foot
Automobile foot-lever adjusting device
Urządzenie nastawcze do nastawiania ramienia pedału samochodu oraz sposób nastawiania ramienia pedału samochodu
plwordnet-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foot levers blocking system for automotive vehicles
Idźcie do piekłaPolishPatents PolishPatents
I gather that the speed of the vehicle is controlled by that first foot lever, there.
John, czekaj... moment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foot lever or rocker arm
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Foot-lever mechanism especially for human muscular force propelled vehicles
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejPolishPatents PolishPatents
Automobile foot-lever adjusting device
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugiPolishPatents PolishPatents
Reverse pattern, where moving the forward part of the foot lever or rocker arm shall progressively select the gears:
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.HipotetycznieEurLex-2 EurLex-2
Foot lever’ means a lever operated by contact between the foot of the driver and a spur projecting from the arm of the lever.
To znaczy gryzą, ale nie przegryzają, po prostu gryzą i to jest najgorszeEurLex-2 EurLex-2
Adjustment device for adjusting the length of automotive foot pedal lever and method of making such adjustment
Nie wiesz, o co prosiszPolishPatents PolishPatents
Brake fluid containers, mirrors, gear levers, foot rests, brakes, brake discs, handle bars
Milich, zwariowałeś?tmClass tmClass
Foot Pegs, Lever Clutch, Hand Guards, Brake Lever, Twin Wall Handle Bar, Brake cover, Brake pads, Brake Discs, Chains, Sprockets, Carburettors, Clutch, Spark Plugs, Exhausts, Cylinder Head units, Pistons, Gaskets, Reed, Filters, Wheels, Tyres
Jeśli nie chcesz iść, zgnij tu z nimtmClass tmClass
Foot supports, foot rests, running boards and foot-operated gear levers for vehicles, saddles, bench seats and seat covers for vehicles, rearview mirrors
Nazwisko i kompetencje wybranego zastępcy przekazywane są Prezydium Komitetu do akceptacjitmClass tmClass
When I push the brake with my foot, it moves a lever that applies friction to the wheels.
Rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludziLiterature Literature
Could you kindly remove your foot from the brake lever, my dear?”
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachLiterature Literature
Lever drive foot with the the intermediate gear, especially for bicycle or bicycle vehicles
Nie.Robiąc co?PolishPatents PolishPatents
Gohar levered her foot out of the shoe and the soldier peered inside.
Ale za to ogon podobnyLiterature Literature
Hand-operated adjustment elements for beds, namely lever arm back sections, lever arm foot sections
Hazar w tiurskich językach oznacza tysiąctmClass tmClass
Retail services connected with the sale of Foot Pegs, Lever Clutch, Hand Guards, Brake lever, Twin Wall Handle Bar, Brake cover, Brake pads, Brake Discs, Chains, Sprockets, Carburettors, Clutch, Spark Plugs, Exhausts, Cylinder Head units, Pistons, Gaskets, Reeds, Filters, Wheels, Tyres
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichtmClass tmClass
Handlebars for motorcycles, dirt bikes and all terrain vehicles, motorcycle and all-terrain vehicles accessories, namely grips, levers, foot pegs, handlebar clamps, bar pads, mounts, steering columns
Kablówka jest na trójcetmClass tmClass
The weight levered his other foot off the ground.
George, widziałeśLiterature Literature
The toilet was operated by pressing down on a foot pedal and then pumping a lever.
Jej poświęcenie odwróciło uwagę Zimnej Kobiety na tyle, by Taha Aki mógł ją zgładzićLiterature Literature
But in order to change the gears, I had to lift up a lever with my right foot.
Pochodzimy ze świataLiterature Literature
Then, putting on a pompous face, and using both hands, he would lift and lever his right foot up on to the chair.
Odezwę się za kilka dniLiterature Literature
‘Pedal’ means a lever operated by contact between the foot of the driver and a pad on the lever, so placed as to allow pressure to be applied to the arm of the lever.
Pomoże mi pan?EurLex-2 EurLex-2
It took half an hour for the other workmen to lever the rock off the wounded foot.
Jerry NoblockLiterature Literature
‘on-demand flush control’ means a flushing device of a sanitary appliance, which can be operated either manually by the user through a handle, lever, button, foot pedal or any equivalent flush actuator, or by a sensor detecting the use of the sanitary appliance;
Dzięki gościu, nie ma za co, ty wredny jebany garbusieEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.