gender bias oor Pools
gender bias
en
a prejudicial stance towards males or females
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
nierówne traktowanie ze względu na płeć
The aim was also to heighten awareness of gender bias in the science field.
Innym celem było zwiększenie świadomości na temat nierównego traktowania ze względu na płeć w nauce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we can establish a gender bias against Taylor,
Nic, panie burmistrzu, miastu nic się nie stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not gonna recognize gender bias if it was full frontal in front of him.
Wkrótce będę miał brata lub siostręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Further attention should be paid to avoid gender bias in statistical methodology and classifications.
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pEurLex-2 EurLex-2
Subject: Gender bias in family benefits
Są też za namiEurLex-2 EurLex-2
Relation between stereotype and gender bias of 7-10 year old children.
Dobrze.JedziemyGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Two complaints for equal pay sounds pretty aware of gender bias.
To dziecko będzie cierpiałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It shall ensure unconscious gender bias is properly tackled in evaluation procedures.
Zrób to dla mnie!not-set not-set
If you're waiting for me to bust out the gender bias card, don't bother.
Ja wam pokażę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's not gender bias...
Przepraszam, że zepsułam niespodziankęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you' re waiting for me to bust out the gender bias card, don' t bother
Uszkodziła się, kiedy wpadł nią na skałyopensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Gender Bias said I was Midge's boyfriend?
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki ustanawiająceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's loaded with gender bias.
Masz tu pieniądzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the data shows that when it comes to female pilots, there is a clear gender bias.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't believe in gender bias but their kids probably go to single-sex schools.
Umowa między Rządem Republiki Chorwacji a Rządem Irlandii dotycząca transportu lotniczego, parafowana w Dublinie dnia # grudnia # r. (zwana dalej Umową Chorwacja–IrlandiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aim was also to heighten awareness of gender bias in the science field.
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mniecordis cordis
Research institutions and universities have two different ways of counteracting possible gender bias when recruiting people.
Kochasz ją Ian?EurLex-2 EurLex-2
Williams at UC Hastings reported facing racialized gender bias, including being mistaken for the janitorial staff.
Ślub się odbędzie?ted2019 ted2019
Increased transparency can reveal a gender bias and discrimination in the pay structures of an undertaking or organisation.
Pozycja przeznaczona na pokrycie kosztów wynajmu i leasingu sprzętu i wyposażenia wyszczególnionych w pozycjiEurLex-2 EurLex-2
We don't tolerate gender bias in this house.
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Gender bias in family benefits, Irish S.I. No 265 of 2000
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?EurLex-2 EurLex-2
Oh, well, don't pull out that gender bias card now.
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cat mentioned something about gender bias, so that could apply to the bomber as well.
Ja zostanę na pozycji środkowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, because women display as much gender bias as men do. Hmm.
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.