groundskeeper oor Pools
groundskeeper
en
Someone who takes care of the upkeep of the gardens
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
ogrodnik
One of the groundskeepers saw her knock on your door.
Jeden z ogrodników widział, jak pukała do pani drzwi.
konserwator zieleni
So we should look at service workers, groundskeepers, anyone paid to be invisible.
Powinniśmy przyjrzeć się pracownikom biurowym, konserwatorom zieleni, każdemu opłacanemu niewidzialnie.
sadownik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From now on, you're Groundskeeper Willie.
Nie mogę się doczekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside, she found a woman dressed in the green jumpsuit of a groundskeeper, smoking a cigarette.
Będą mieli kolejne dzieckoLiterature Literature
Turner works as a groundskeeper for the Miami-Dade parks and rec, and he's also a part-time bartender.
Zobaczymy, co potrafi okręt klasy GalaxyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are five groundskeepers; two of them are retarded boys whose parents work here.
Zawsze chodzi tylko o biznesLiterature Literature
The groundskeeper told me you were down here.
To do ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a groundskeeper now.
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems too coincidental that a groundskeeper from that estate resigned a few weeks ago.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyLiterature Literature
Only the guards at the front gate and a few groundskeepers tending the walkways disturbed the otherwise tranquil scene.
Musimy przeszukać jej umysłLiterature Literature
The groundskeeper said he saw the mummy burning the flag.
Nazwisko i stanowisko przedstawiciela spółki, które wystawiła fakturę handlowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ways away, the groundskeeper was talking to Lidia Konstantinovna from building 8.
Spałeś tutaj?- Tak, od łóżka mamy bolą mnie plecyLiterature Literature
Well, it's being guarded by a groundskeeper who's a little older than most of the people in the ground.
ZdecydowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groundskeeper Willie saved you, Homer.
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been a groundskeeper for over 30 years.
Komitet jest ponadto zdania, że dla rzeczywistej realizacji tego celu w projekcie dyrektywy powinny się znaleźć zaproponowane w tym miejscu zmiany i wyszczególnieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But less than an hour ago, you were certain it was the groundskeeper.”
Jesteś świetny!Literature Literature
According to the groundskeeper, those birds have been all over the berries.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there's that creep groundskeeper guy.
Lenny powiedział, że mieli, cytuję: " dość czekania na pogrzeb staruszka. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the groundskeeper.
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d worked at Riacho Doce longer than Nena had, first as a stable boy and then as its groundskeeper.
Pyszna zupaLiterature Literature
I think he's a practical man whose groundskeepers get a lot of help for free.""
Słaba szczepionka przeciw wirusowi, którym została zarażonaLiterature Literature
Mike the groundskeeper.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groundskeeping found these in the bushes.
Obowiązek ciążący na Państwie Członkowskim właściwym dla rozpatrywania wniosku o azyl dokonania readmisji lub przyjęcia z powrotem osoby ubiegającej się o azylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found out that two cemetery groundskeepers reported a zombie attack last night.
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There hasn't been a full-time groundskeeper at Rose Red since Omicron Oil fell off the Big Board a quarter century ago.
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale Hiro miał rację- muszę wrócićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's do it for Groundskeeper Willie, who made me this beautiful black bicep warmer!
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The groundskeeper spoke English without either an Asian or a British accent.
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.