icefall oor Pools
icefall
en
A relatively rapid and turbulent flow of ice, somewhat analogous to a waterfall
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
lodospad
en
a steep part of a glacier resembling a frozen waterfall
Even when the helicopter flew up above the icefall, Beck's survival was still very much in doubt.
Nawet kiedy helikopter unosił się nad lodospadem, szanse Becka były wątpliwe.
Lodospad
The icefall is a frozen river, about 500 feet deep, that surges downhill almost four feet a day.
Lodospad to jakby zamarznięta rzeka. Głęboka na 200 metrów, posuwająca się metr dziennie w dół.
geol. geogr. lodospad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even when the helicopter flew up above the icefall, Beck's survival was still very much in doubt.
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.HipotetycznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our Sherpa was injured in an icefall the day before, and Mr. Cardiff was kind enough to share one of his with us for the final assault.
Nie jestem jeszcze gotowa.RozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Viesturs ] After we climb through the icefall, we head towards Middle Camp, where we spend where we spend a few weeks acclimatizing.
Strasznie to lubięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A death in the Khumbu Icefall strained her friendship with Chris Bonington.
Jestem przewidywalny?Literature Literature
My father was killed in the Khumbu Icefall while load-ferrying for an expedition in the late sixties.
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMLiterature Literature
Yes, at the top of the Icefall Hall had called us ‘a good strong bunch.’
Jest wyczerpanaLiterature Literature
What I did not at first think about was the Khumbu Icefall, which simply cannot be navigated without hands.
Co w was wstąpiło?!Literature Literature
[ Viesturs ] On the icefall we use ladders a lot, which can take a little getting used to.
Muszę z tobą jak najszybciej pogadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You went ahead and fixed the icefalls, I see.
Uważam, że obie popełniacie błąd, ale niech będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is near the top of the icefall.
zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom oraz ich wykrywaniated2019 ted2019
These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun-up.
Chcesz to zrobić jak trzeba?ted2019 ted2019
Halfway down the Icefall, Ngawang took off his oxygen mask and reached inside to clear some snot from the intake valve.
Nie nabijaj sięLiterature Literature
Overhead is the Rakhiot Glacier and a difficult climb up the icefall.
Znalazłeś ją tutaj?TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun- up.
Chce pan frustracji?QED QED
The caravan rocked and rolled, negotiating a stretch of road that had only recently been reclaimed from icefalls.
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią) wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnej liczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanych z nimi powikłańLiterature Literature
There were sections today that were worse than when we went up the Khumbu Icefall.”
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaLiterature Literature
He’d be trapped above the Khumbu Icefall, two thousand of the most vicious feet of real estate on earth.
Lubie taki pospiech, to jest po lódzkuLiterature Literature
Not only could they see the icefall in all of its terror and glory, but they could also see beyond it.
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktuLiterature Literature
We had never been that high before, and you have to fly within feet of the Khumbu Icefall to get up into that valley.
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustLiterature Literature
The thing is, Peach, we can't get him down the Icefall.
dB (A) dla ciągników, których masa bez obciążenia wynosi powyżej # tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bootes, somewhere between Camp X and XI, is a great glacier all rubble and icefall.
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic EllieLiterature Literature
Care and caution would never make a route through the icefall.”
Jesteś tak arogancki, Merrin...... że zaangażowałbyś resztę świata w swój kryzys wiary?Literature Literature
He explained to her that one of the biggest challenges was negotiating the complex ladder system in the Khumbu Icefall.
Nie w tym rzeczLiterature Literature
If we know when everybody's planning to summit, for instance, you know, we can avoid the chaos that happened in the Icefall today.
Przypomina miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.