laguna oor Pools

laguna

naamwoord
en
a body of water cut off from a larger body by a reef of sand or coral

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

laguna

naamwoordvroulike
en
a body of water cut off from a larger body by a reef of sand or coral
pl
część morza odcięta od niego przez lido, rafę barierową lub atol, która jest zazwyczaj dość płytka
We haven't been to Laguna without the kids in years.
Nie byliśmy na lagunie bez dzieci od lat.
plwordnet-defs

zalew

Noun noun
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The #bringbacknxp24 campaign by workers from an NXP Semiconductors plant in Cabuyao, Laguna, is one fight that has effectively combined an active online drive with on-the-ground protest.
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimglobalvoices globalvoices
Laguna and Vista is across the street from the newspaper.
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d heard that Gigi and John Weld were living back in Laguna, that they had married and bought the newspaper there.
Nie pójdziesz na tańce?Literature Literature
Their house, an investment property in Laguna, insurance policies, everything like that is held in a trust.
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TLiterature Literature
Then he noticed the headline at the top of the front page: SHOOTOUT AT LAGUNA BEACH RESTAURANT.
W kwestii ocen ex post możliwe było uwzględnienie jedynie ocen projektów z okresu #–#, jako że w momencie przeprowadzania kontroli przez Trybunał realizacja projektów z okresu #–# nie została jeszcze zakończona i w związku z tym nie przeprowadzono jeszcze ich ocen ex postLiterature Literature
CONAF has habilitated a number of hiking trails, of which the more significant ones are: Sendero Paso Desolacion on the eastern slope of the Osorno, with 12 km length and reaching up to 1 100 meters altitude, and Sendero Laguna Margarita in Peulla, 8 km long.
Dołożymy imWikiMatrix WikiMatrix
This whole funky seashore area reminded him of Laguna Beach, at least the tourista parts of Laguna.
Powinien pan aresztować tego facetaLiterature Literature
From the direction of the laguna, they heard the motor of a large boat go past.
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowąLiterature Literature
Each vial was labeled with the name of a different beach: Laguna, Montauk, Normandy, Parma, Virgin Gorda, Oahu.
Liczba cylindrówLiterature Literature
And the Laguna A's Stoop is up.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To execute her plans, Olvido asked the lawyer who managed the Laguna estate for help.
Cóż, możesz się już załatwićLiterature Literature
In fact, you could have had it done in some hospital near Laguna and then — ”
w środku spożywczym, który ma zostać wykorzystany wyłącznie do przygotowania wieloskładnikowego środka spożywczego, pod warunkiem że ten wieloskładnikowy środek spożywczy jest zgodny z niniejszym rozporządzeniemLiterature Literature
You still down in Laguna beach teaching spin classes?
Cześć, stary!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I visited the grave and took care of some paperwork in Laguna.
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasLiterature Literature
Let’s suppose it really was a police chief from Laguna.
Zajmij się sterami, ja zajmę się pierścieniami transportowymiLiterature Literature
He felt as if he were “home,” and he wondered if the FBI geniuses had linked the Jersey Shore to Laguna Beach yet?
Moja żona i córka są w MeksykuLiterature Literature
The others all lived in Laguna, held jobs or owned shops.
Zginęło # ludziLiterature Literature
Perhaps she and John have already gone to Laguna.
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuLiterature Literature
“The Spanish word for lake is laguna.
Teraz to już nie ma znaczenia, prawda?Literature Literature
And yet she blamed the Laguna witch for her misfortune, for passing along her cursed inheritance.
Milordowie!Milordowie!Literature Literature
He spends Christmas Day in a fisherman’s hut on the shores of the big lake, Laguna de Bay.
Puść się, zanim złożysz przysięgęLiterature Literature
He might have been a surfer straight off Laguna each.
To dżentelmen, który opublikował moją książkęLiterature Literature
They drove to the Laguna Mountains and were rained on as they hiked the trail to the old mine.
Państwa członkowskie, które chcą utrzymać zakaz sadzenia, o którym mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, na swoim terytorium lub jego części po dniu # grudnia # r., zgodnie z możliwością przewidzianą w art. # ust. # tego rozporządzenia, powiadamiają Komisję o swoim zamiarze do dnia # marca # rLiterature Literature
He remained in seclusion at his house in Laguna Beach, attended to by his friend and aide Inez Soto.
• Zestaw informacji dla lekarza • Zestaw informacji dla pielęgniarki • Zestaw informacji dla pacjentaLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.