to take a leap of faith
zaryzykować · zaufać losowi · zaufać przeznaczeniu
leap of faith oor Pools
leap of faith
en
(philosophy) The act of believing in something, despite lack of proof of its truth or existence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
skok wiary
en
act of believing in something despite proof
kredyt zaufania
zaufać przeznaczeniu
przyjęcie czegoś na wiarę, w ciemno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leap of Faith
en
Leap of Faith (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And because of that leap of faith, I’m now living a life I could barely have imagined.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # marca # r.- Lidl Stiftung przeciwko OHIM- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
“Look, Kate,” he said finally, “you’ll have to take a bit of a leap of faith here.
Vegard, on jest z SarąLiterature Literature
We wanted to a do a car which was a complete leap of faith for BMW.
Musi sobie radzić z chorobą, a mimo to uparcie odmawia przyjęcia lekarstwaQED QED
It's a leap of faith.
Langdon nigdy nie przyszedł do ciebie się spowiadać, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Service recipients are thus making a leap of faith when they engage a service provider.
Czy teraz już możemy iść do domu?EurLex-2 EurLex-2
But he knew it would take an immense leap of faith for anyone to act.
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!Literature Literature
Admittedly, the claim requires a leap of faith and fancy, but let's try it anyway.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa CzłonkowskieLiterature Literature
Most leaps of faith take the form of an argument by analogy.
Dawno ci mówiłem, ty cholerna małpo, żebyś mnie nie rżnął!Literature Literature
That's what makes it a leap of faith, Mark.
To tajna informacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaps of folly as often as leaps of faith.
Musisz z nią pogadaćLiterature Literature
They are called leaps of faith precisely because the success of the entire venture rests on them.
Ulepszyliśmy ludzki gatunekLiterature Literature
Every marriage requires a leap of faith, even for people who don’t have lousy examples all around them.
Załącznik I, część Tematy, sekcja #.# (Bezpieczeństwo), podsekcja Działania punktor # nagłówekLiterature Literature
Someone who's ready to take the leap of faith.
Koniec wykładówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve almost got him paid off, so the bank loan for the renovations was a leap of faith.
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region AzorówLiterature Literature
That's a pretty big leap of faith.
na płaszczyźnie drogi przez obszar położony poza półokręgiem pola widzenia, który rozszerza obszar półokręgu widzenia, którego cięciwa o długości #,# m jest prostopadła do płaszczyzny równoległej do wzdłużnej płaszczyzny symetrii ciągnika przechodzącej przez środek siedziska kierowcy i jest podzielona w połowie przez wspomnianą płaszczyznęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm taking a big leap of faith.
Mam nadzieję, że masz racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a leap of faith
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejopensubtitles2 opensubtitles2
To take a leap of faith, yes
Jak przechowywać lek Kineretopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna take a leap of faith that you don't have anything to do with this.
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think of the times I've encouraged you to take that leap of faith.
A gdzie Bolger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the years, I had lived from one leap of faith to the next.
Bez komentarzaLiterature Literature
So I'm taking a leap of faith.
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about you stop having to control everything and take a leap of faith?
Oczywiście, mam go ze sobą.Zaraz przyjdę, Red!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re asking for a leap of faith
Sabrina, nie gap sięopensubtitles2 opensubtitles2
I guess that's why they call it a leap of faith.
Zapomniałem, w którym rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
378 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.