leap off oor Pools
leap off
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
rzucić się
to leap off the highest cliff
rzucić się z najwyższego klifu,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arutha was about to order them to ready a charge when Jimmy leaped off his horse.
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychLiterature Literature
The chicken leaped off Juni, landing before the door.
Masz uwolnić kapitał i ulokować go w firmie o nazwie Konsorcjum BeringeraLiterature Literature
He started to strike with Charon’s Claw again but at the last moment leaped off to the side.
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?Literature Literature
“I have many,” Jonas replied, and I could almost feel his intensity leaping off the page.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # czerwca # r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr # w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i SłoweniaLiterature Literature
As she stood there balancing, breathing in the snow before leaping off?
Sprawdźmy to miejsceLiterature Literature
A tongue of it leaped off the surface, at the point closest to the orbiting mission team.
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegoLiterature Literature
Apparently, the guy inside took a leap off a parade float.
Poniższa instrukcja wyjaśnia, jak samodzielnie wstrzykiwać ViraferonPegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmed by my tone, he leaped off the step and was gone, before I could add “Be careful!”
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstaLiterature Literature
I leaped off the stage, hurdling a group of men.
Byłeś taki słodki iLiterature Literature
Like leaping off a cliff into a stormy sea, with no preparation.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...Literature Literature
“It’s like leaping off a cliff into eternal night. . falling without end.
Więc Fiona i Czaruś będą razemLiterature Literature
You, who never thinks of leaping off buildings?
Nie włosie, tylko ta część do trzymaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hound leaped off the platform and soared through the air, all four of its eyes on me.
Pomóżcie mi, błagamLiterature Literature
Now and then, a handful of passengers would leap off and someone else would climb up.
Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości nieprzeszacowanego składnika aktywów ujmuje się w zyskach lub stratachLiterature Literature
Christopher leaped off the couch and bounded past me while Hawk remained unmoving, his eyes still on me.
Prawie się nie poruszaLiterature Literature
Then I leaped off my horse and ran, free to embrace him after all of these years.
Bez znaczenia, Bob!Literature Literature
Show me, says Rosa, leaping off the bed and grabbing for the phone.
Rano zostałem samLiterature Literature
Now the Alba in the drawing suddenly becomes three-dimensional, leaps off the page.
Wyłączenie aktywów finansowych (paragrafy #–Literature Literature
I mean, tons of people can communicate telepathically, leap off buildings, and move water with their minds.
Tak też myśłałam, poznałam cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devastated, the White Swan leaps off a cliff, killing herself.
uwzględniając art. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barking furiously, Lobster leaps off my bed and hurtles for the front door downstairs.
Szukam czegoś wielkiego, coś tak, która stałaby specjalnego reaktora świeciło jak kupie jądrowej Triple ALiterature Literature
Suddenly Delilah pushes herself away from me and leaps off the bed, her jaw dropping.
Skarga wniesiona w dniu # kwietnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice PortugalskiejLiterature Literature
The bravest of them would leap off the platform and into the water, almost forty feet below.
Zobaczymy kto przylezie po samochódLiterature Literature
A numbing self-consciousness has made her doubt every word that leaps off her tongue.
Byłem w życiu tylko z jedną kobietą... która potem okazała się lesbijkąLiterature Literature
But when they were attacked, Grace leaped off the rigging and landed on one of the pirates’ backs!
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościLiterature Literature
482 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.