meat grinder oor Pools
meat grinder
en
A culinary tool for grinding meat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
wilk
en
a mill for grinding meat
pl
maszyna przemysłowa służąca do rozdrabniania mięsa
Voodoo stepped into that meat grinder because he wanted the fast money.
Voodoo, że wkroczyła Wilk bo chciał szybko zarobić.
maszynka do mięsa
en
kitchen appliance to make ground meat
So it's meat grinder down below or burnt to a crisp up top.
Czyli maszynka do mięsa na dole, albo spalenie się na chrupko na górze.
maszynka do mielenia mięsa
The mix must be minced using a meat grinder (fitted with perforated plates with 6-8 mm holes).
Mielenie masy wykonuje się za pomocą maszynki do mielenia mięsa (otwory o średnicy 6–8 mm).
maszynka do mięsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wilk
maszynka do mięsa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a fucking meat grinder.
Koh- to- ya, mistrzu Plo.Koh- to- ya, mała AhsokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric meat grinders for household purposes
Mój pierwszy klienttmClass tmClass
He was a mouse in a meat grinder.
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywąVAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnienia z podatku od wartości dodanej na dostawy energii cieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia #rLiterature Literature
In other families fixing the meat grinder in place was the husband’s job.
Jak ten stek?Literature Literature
Somebody planned this entire thing, maneuvered us into feeding an entire Cadre company straight into a meat grinder.""
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichLiterature Literature
The various parts lie before her; they ought to go into a meat grinder, which she doesn't have.
Nie chcesz poznać mojej odpowiedzi?Literature Literature
He could be arrested at any time, thrown into the jaws of the legal meat grinder.
Hej, zróbmy mu pogrzeb!Literature Literature
(a) A meat grinder to produce a sufficiently homogenous fish mince.
Masz spore kłopoty. |- Serio?EurLex-2 EurLex-2
Yeah, if better means going through a meat grinder.
Kima i JungaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Body in a meat grinder.
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nasty business,” said Vera, who was running pork through the meat grinder for a pie.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "Literature Literature
So you cooked up a story and dropped the six of us in a meat grinder.
Przepisy dotyczące pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy oraz procedury udzielania zezwolenia ustanowiono w załączniku IVaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meat-grinder battles of 1916 had slaughtered something like 150,000 Frenchmen and very nearly that many Germans.
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychLiterature Literature
Believe me, she’s not a woman but an electrical meat grinder that’s always plugged in.
A co z innymi?Literature Literature
Remember the last few years – the meat-grinder!
Mój wspólnik, pan Serna, do którego chciałbym zadzwonić, mogłybyście z nim pomówić i zdradzić mu wasz planLiterature Literature
(a)a meat grinder to produce a sufficiently homogenous fish mince;
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoEurlex2019 Eurlex2019
Because if you don't, let me warn you proper: Politics is a meat grinder.
Skarga wniesiona w dniu # grudnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu BelgiiLiterature Literature
Into the meat grinder.
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last I saw, he was jumping up and down in my meat grinder.
Czasem chciałabym nie żyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Run the jury through a meat grinder to have them all come out the same?
Po dokonaniu oceny zostaje sporządzona lista wniosków rekomendowanych do przyznania wsparcia finansowego, ułożona według całkowitej liczby przyznanych punktówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
by grinding in a meat grinder (mincer) and blending in a cutter machine,
Chcę tylko wrócić do domuEuroParl2021 EuroParl2021
Under the scanning electron microscope the virus looks like it’s been through a miniature meat grinder.
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąLiterature Literature
Non-electric meat grinders
Panienka Beatrix!tmClass tmClass
Oh, it's a [ bleep ] meat grinder.
Doskonale, dziękiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
530 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.