not necessarily oor Pools
not necessarily
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
niekoniecznie
A nation need not necessarily be powerful to be great.
Naród niekoniecznie musi być potężny, by być wielki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were subsequently tried and executed for murder, but even such punishments were not necessarily a deterrent.
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustLiterature Literature
However, this did not necessarily lead to significantly larger horses.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegoWikiMatrix WikiMatrix
But she’s not necessarily the girl I’d have picked for my son.
Puść się, zanim złożysz przysięgęLiterature Literature
Such a conclusion would not necessarily be inconsistent with either the legislation or the case-law.
RAPORT EKSPERTAEurLex-2 EurLex-2
Not necessarily.
Mogę ją wyprasowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not necessarily a good thing – think of the curse of Tutankhamen.
Nie musisz go kochaćLiterature Literature
Equilibrium is a steady state of motion, not necessarily zero motion.
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znanecordis cordis
Young women suffering from breast cancer do not necessarily benefit from chemotherapy treatment, a study has found.
Skaner termiczny obejmie cały terencordis cordis
Eligibility lists and the ‘programming model’ do not necessarily conflict.
Boją?Czego dokładnie się boją?EurLex-2 EurLex-2
However, the WebServer class requires only a valid instance as a parameter, not necessarily a new instance.
To będzie zabawa, będziesz taki dobryLiterature Literature
In such case, the animals of those breeds need not necessarily be nulliparous.
Czy coś się stało Henry?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This decision is of a preparatory nature and does not necessarily prejudice the Commission's final conclusion.
Dziadek potrącił go samochodem!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Not necessarily simple in execution, but simple in potential conclusions.
Chcecie piwo, nie?Literature Literature
This restaurant had been conceived in a dream, but not necessarily a good dream.
Nie dam rady, to się źle skończyLiterature Literature
Brands recognised as premium in some regions are not necessarily recognised as such in others
Nic.Jem naczosoj4 oj4
This does not necessarily mean giving a sermon on the evils of harmful gossip.
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emjw2019 jw2019
Lack of expertise, specialisation or organisation does not necessarily rule out the status of ‘seller or supplier’.
Do opisania częstości występowania działań niepożądanych użyto następujących określeń: bardzo często (≥#), często (≥#, < #), niezbyt często (≥# #, < #), rzadko (≥# #, < # #), bardzo rzadkoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Experiences like that did not necessarily improve one — but they certainly changed one.
I olał wymarzoną pracę?Literature Literature
And even then, they were on assignment, though not necessarily for L’Osservatore Romano.
Odbierasz dziś ShellyLiterature Literature
Brave words, but not necessarily true.
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEALiterature Literature
Not necessarily the best, just the most recent.
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To suffer such loss, we would not necessarily have to reject the truth outright.
Pociąg nie będzie kontynuował jazdy.To ostatnia stacjajw2019 jw2019
Death is not necessarily the end of everything.
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićjw2019 jw2019
The birth record could have been stamped confidential for all kinds of reasons, not necessarily adoption.
Jest margines błędu, MartyLiterature Literature
27306 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.