nursing mother oor Pools
nursing mother
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
matka karmiąca
Pregnant women and nursing mothers must be able to lie down to rest in appropriate conditions.
Kobiety w ciąży i matki karmiące muszą mieć możliwość odpoczynku w pozycji leżącej w odpowiednich warunkach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're seeing it show up in breast milk of nursing mothers.
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She studies nursing mothers, in whom oxytocin levels are particularly high.
Nie są również spełnione warunki określone w opcji #, ponieważ cena rynkowa wyprodukowanej energii nie jest wykorzystywana do obliczenia kwoty pomocyLiterature Literature
How could a nursing mother forget her suckling?
A Wy zróbcie Eddiemu echo które planowaliście za moimi plecami, żeby sprawdzić, czy jego stan jego serca się poprawiajw2019 jw2019
Insulin treatment of the nursing mother presents no risk to the baby
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączkiEMEA0.3 EMEA0.3
Edible ices, ice cream, preparations made from cereals, flour or rice for nursing mothers and children
Popatrz, myszy nie robią mają ręcetmClass tmClass
Nursing mothers in jail are a waste of time.
Biorąc pod uwagę zastrzeżenia sformułowane przez Francję i Szwecję, należy wskazać i uzasadnić w stosownych przypadkach wszelkie różnice pomiędzy preparatem Compagel, żel dla koni a produktem referencyjnym o nazwie Tensolvet # (dopuszczonym do obrotu w Niemczech), które mogłyby uzasadnić różnice we wnioskach dotyczących skuteczności obu produktówLiterature Literature
protection of pregnant women and nursing mothers and protection of children and young people; and
Nie strzelałem do niegooj4 oj4
6 “When a nursing mother cherishes her own children,” they feel safe, secure, loved.
Spójrzmy na Ciebiejw2019 jw2019
You’re going to love meeting other nursing mothers.
Łącznie ocena rynku przetwórstwa (poziom #) i analiza rynku nieobrobionego szkła typu float (poziom #) pokazują, że rynki te w okresie referencyjnym obejmującym lata#–# rozwijały się w tym samym kierunku, wykazując stopę wzrostu, która przekracza średnią stopę wzrostu dlaprzemysłu przetwórczegoLiterature Literature
Pregnant women and nursing mothers
Stanowiska bojoweEurLex-2 EurLex-2
Insulin treatment of the nursing mother presents no risk to the baby
Nie mam żadnych tajemnic przed SammyEMEA0.3 EMEA0.3
Many nursing mothers who are familiar with the culture of breast-feeding will confirm this phenomenon.
Jaki jest twój ulubiony kolor?Literature Literature
I’ve heard her say that in prison nursing mothers have a better life.
Istotne są następujące przepisy ustawy o obrocie towarowym z zagranicą (Aussenwirtschaftsgesetz; zwanej dalej: AWG) oraz rozporządzenia o obrocie towarowym z zagranicą (Außenwirtschaftsverordnung; zwanego dalej: AWV), przyjętych dnia # grudnia # rLiterature Literature
You're saying no to a nursing mother?
Interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji Nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grew up in an ordinary house in South London, with a postman father and a nurse mother.
Zarobię jakieś pieniądze i jadę do MiamiLiterature Literature
Pregnant women and nursing mothers must be able to lie down to rest in appropriate conditions.
Nie rozumiemEurLex-2 EurLex-2
Breast pumps for use by nursing mothers
wykonalność i wiarygodność projektu: należy okazać wykonalność zarówno samej usługi jak i połączeń z lądemtmClass tmClass
They cut off the breasts of nursing mothers...... so that they' il never again feed their own babies
mil wody pędzącej jak szalony końopensubtitles2 opensubtitles2
Pregnant women and nursing mothers must be able to lie down to rest in appropriate conditions.
Wie pan co to jest żółw?EurLex-2 EurLex-2
Nursing mothers should not breast-feed during Xolair therapy
WprowadzenieEMEA0.3 EMEA0.3
Pregnant women and nursing mothers
Masz spore kłopoty. |- Serio?Eurlex2019 Eurlex2019
1503 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.