piece of ground oor Pools
piece of ground
en
an extended area of land
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
kawałek ziemi
It all started with a couple of nuns and piece of ground not too far from here.
Wszystko zaczęło się od pary zakonnic i kawałka ziemi niedaleko stąd.
krajobraz
en
an extended area of land
pl
obszar wydzielony ze względu na charakterystyczne cechy przyrodnicze
okolica
en
an extended area of land
pl
teren, obszar stanowiący pewną całość, wyróżniony ze względu na charakterystyczne cechy
strony
en
an extended area of land
pl
jakieś określone terytorium
teren
en
an extended area of land
pl
powierzchnia ziemi o określonym ukształtowaniu, roślinności, zabudowaniach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was his responsibility to scout the area and find a flat piece of ground suitable for encampment.
Wyłaź!Czego się boisz?!Literature Literature
His mind instantly began working out how to both defend and assault that particular piece of ground.
Dlatego należyodpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrLiterature Literature
This is about the most attractive piece of ground I ever stood on
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolopensubtitles2 opensubtitles2
I wonder if I will ever stop imagining myself on some other piece of ground, cold and lifeless.
A ten koleś nadal pali papierosy, wywalając cały magazynek...... w drzwi frontoweLiterature Literature
Was there something special about that piece of ground?
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s something marvelously satisfying about working your own piece of ground.”
stopni powyżej maksimumLiterature Literature
They walked outside, and there, on a level piece of ground, was a track, perfect for running.
Tu numer #, proszę zostawić wiadomośćLiterature Literature
They added a piece of ground years ago.
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegoLiterature Literature
“Iraq is a tribal society, and families in the tribes are tied to specific pieces of ground.
Wniosek odrzuconoLiterature Literature
It all started with a couple of nuns and piece of ground not too far from here.
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually he found a large, flat piece of ground nestled high among the tallest peaks.
Wszyscy zginęliLiterature Literature
Tarkanian was shaking his compatriot. -Shit, his face looks like a piece of ground meat.
Przyniosłam flaszkęLiterature Literature
They would have someone watching the piece of ground between the forest and the farmhouse.
Zaczął dorastać... aby głosić w celu wyciągnięcia na zewnątrz wspólnotyLiterature Literature
I then engaged workmen and got them to level a piece of ground near the river.
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuLiterature Literature
You can't farm the same piece of ground for 40 centuries without understanding nutrient flow.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychQED QED
No longer seeking only to flee, he began looking for a defensible piece of ground.
Odmowa KomisjiLiterature Literature
The encampment would be on a fairly flat piece of ground, but elevated to keep from flooding.”
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swoje poparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyLiterature Literature
You see that piece of ground over yonder, Pluto?
Dzisiaj jest pierwszy dzień reszty mojego życiaLiterature Literature
Because the owner of this piece of ground had been dead for many years.
Myślę, że oni mają " pourazowe zaburzenia stresowe "Literature Literature
And you don’t know about that piece of ground?’
To nie przytrafia się codziennieLiterature Literature
You got a nice piece of ground behind the garage that ain't doing nothing.
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które możesię śmiaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you telling me that it’s kinder to leave that woman’s body in some abandoned piece of ground?”
owoce ziarnkowe i pestkowe oraz winogronaLiterature Literature
That leveled a piece of ground large enough to sleep on.
Długo na tym świecie nie pożyjeLiterature Literature
I think you'll find this piece of ground most comfortable.
Nazwa oferenta, którego oferta została przyjętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
634 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.