preschool oor Pools
preschool
en
of, or relating to early childhood, especially to those years before attendance at primary school
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
przedszkole
en
an educational institution for children too young for elementary school
pl
siedziba przedszkola - instytucji opiekuńczo-wychowawczej, do której mogą uczęszczać dzieci w wieku od ok. 3 lat
In some countries, children begin preschool at an early age, sometimes when they are only two years old.
W niektórych krajach bardzo małe dzieci — niekiedy już dwuletnie — oddaje się do przedszkola.
przedszkolny
pl
dotyczący przedszkola, właściwy przedszkolu, należący do przedszkola
Inhibitors and stimuli of artistic creativity of preschool and primary school children.
Inhibitory i stymulatory twórczości plastycznej dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych.
w wieku przedszkolnym
The role and influence of cultural education on child development in preschool and early school age.
Rola i wpływa edukacji plastycznej na rozwój dziecka w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.
przedszkole
przedszkolny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
przedszkole
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adaptation of children to living conditions in children`s preschool institutions
ChwileczkęGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
(Never work in a house with “preschoolers.”
Policja to przeanalizujeLiterature Literature
Playing and social-emotional development of children in preschool.
Dwójkami marsz!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
This time he doesn’t tug me along like I’m a fussy preschooler.
Pa, kochanieLiterature Literature
Introducing a preschool child into the moral values of the world
Przynieście więcej gazet!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
They pulled Leo out of the Catholic preschool and sent him to Saint Bernard’s.
przyjmuje z zadowoleniem opinię Komisji, że rozszerzenie należy wykorzystać jako zachętę dla wszystkich Państw Członkowskich do zwiększenia wysiłków zmierzających do odpowiedzi na wyzwania, przed którymi stoją mniejszości, oraz uznanie przez nią faktu, iż powyższe dotyczy szczególnie RomówLiterature Literature
I stamp my foot like a preschooler.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyLiterature Literature
the relationship between the veriety of usage of the artistic techniques and techer`s workstyle in the preschool education on the basis of the selected kindergardens from the administrative unit ostrow wielkopolski
Więc handlujecie narkotykami?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
“Do you have preschool today, too, Daddy?”
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeLiterature Literature
Social functioning of child with features of autism in preschool group.
W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Conditions of reception of television by preschool children in the views of children and parents
Wyświadcz nam obu przysługęGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
“We’d been friends since preschool, and then we were in the same classes—except fourth grade—all the way to junior high.
Muszę kończyćLiterature Literature
It's a different idea, because usually, when people talk about early childhood programs, they talk about all the wonderful benefits for participants in terms of former participants, in preschool, they have better K-12 test scores, better adult earnings.
W tej chwili prowadzony jest szczegółowy przegląd tego systemuted2019 ted2019
Isn’t Dale Hunter’s wife a teacher at that experimental preschool downtown?”
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnegoLiterature Literature
There was a new gym, a new preschool, and a new science lab.
Po drzewach?Literature Literature
Preschoolers’ Body Image
Nie słyszę nic o panujw2019 jw2019
For Bulgaria in particular, data from the PISA test in 2012 show that extending preschool education for vulnerable children by one year translates into gains in tests.
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem Galileoworldbank.org worldbank.org
Emotional disorders in preschool children from dysfunctional families
Pamiętasz jak było?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Propensity score matching with a comparison sample of 68 school children from 31 public school classrooms or subsidised preschools was used.
A złoty róg... masz go?cordis cordis
The patters of interactional behavior in a social experience of preschool children (on the example og GRZYBEK nursery school pupils in Kleparz).
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temuGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Preschool children spare time
Wytyczne podane w niniejszym obwieszczeniu korzystają z ciągle rosnącego doświadczenia Komisji w ocenie połączeń horyzontalnych zgodnie z rozporządzeniem nr # od momentu jego wejścia w życie w dniu # września # r., jak również z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości oraz Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot EuropejskichGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
dance in effect psychophysical development in preschool children
Nie ma dla mnie miejsca na świecieGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
She was tapping her little feet like a preschooler, eager to be admired for her cunning.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyLiterature Literature
Choices, a magazine published by the United Nations Development Programme, gives some examples: In Thailand more than half of preschool children were malnourished in 1982.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejjw2019 jw2019
Recommends that Member States actively promote equal treatment of pupils and take steps to combat the segregation of work still existing in the education sector, in which the percentage of women teachers at the preschool and primary levels is well above the percentage in secondary education, a more markedly male preserve with more to offer in terms of recognition, pay, and social status;
Bądź poważny, Ronnot-set not-set
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.