to dissemble oor Pools
to dissemble
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
ukrywać
It was necessary to dissemble, Majesty.
Ukrywanie się było konieczne, Wasza Wysokość.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But he began to worry about how to dissemble when they were alone in their sleeping quarters.
Ile tyłków rozróżniasz?Literature Literature
“Esclarmonde did not die,” he said, no longer able to dissemble.
Proszę bardzoLiterature Literature
‘Esclarmonde did not die,’ he said, no longer able to dissemble.
PowiedziałemLiterature Literature
I saw no reason to dissemble; my appearance was his investment.
Co to znaczy?Literature Literature
You can hardly doubt the purport of my discourse, however your natural delicacy may lead you to dissemble.
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiLiterature Literature
The ruling queen mothers survived by their ability to dissemble and manipulate.
Numer identyfikacyjny: ...Literature Literature
The Forged ones had lost even the ability to dissemble that they felt for their fellows.
On jest moim sparing partnerem.- Kto?Literature Literature
Iolanthe, it seemed, had not yet learned to dissemble.
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszLiterature Literature
I’ve no orders to dissemble, though by the gods, this situation becomes more complex with every hour.
Nie pozostało wiele czasu do końca gryLiterature Literature
He claims that the inability to dissemble convincingly is a disadvantage that Good need no longer labor under.""
pragnie, aby w przyszłości podejmowano działania na rzecz małych tradycyjnych społeczności podobne do tych podjętych na rzecz powołania europejskich stolic kulturyLiterature Literature
This useful curiosity, while it increased my knowledge, also taught me to dissemble.
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymLiterature Literature
He’s been caught red-handed on numerous occasions—but his employers continue to dissemble on his behalf.
system regulacyjny państwa trzeciego zapobiega ingerencji organów nadzoru i innych organów publicznych w tym państwie w zawartość ratingów kredytowych i w metody ich tworzeniaLiterature Literature
Most people at least try to dissemble.
Pokażemy im tutaj szkołęLiterature Literature
He was too distracted, perhaps too frightened, to dissemble.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!Literature Literature
With his father at least he did not have to dissemble— or not entirely so anyway.
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjąLiterature Literature
To dissemble, to hide his feelings and show a false seeming?
Poczuje zapach glin, znikaLiterature Literature
The Forged ones had lost even the ability to dissemble that they felt nothing for their fellows.
Obecna.Angela MiltonLiterature Literature
‘Sire, your question encourages me to dissemble, and I’d rather not do that.’
Wspólne narzędzia i technikiLiterature Literature
I know much about them and have no particular loyalty to cause me to dissemble.""
Przednie układy zabezpieczające udostępniane jako oddzielne zespoły techniczne nie mogą być rozprowadzane, oferowane do sprzedaży lub sprzedawane, o ile nie jest do nich dołączona lista rodzajów pojazdów, dla których dany przedni układ zabezpieczający został homologowany, oraz zrozumiała instrukcja montażuLiterature Literature
Only breeding and good manners enabled him now to dissemble his impatience.
Nie uciekniesz ode mnie, NathanLiterature Literature
“And you understand that you will not attempt to dissemble and confuse the machines.
Patrz także uwaga #. do niniejszego działuLiterature Literature
He will fall and to dissemble so will many more.
Należy zatem zbadać szczególne cechy tych branż, porozumieć się co do definicji, rozwiązać sytuacje wątpliwe i należycie uwzględnić specyfikę podmiotów działających w tych sektorachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he began to worry about how to dissemble when they were alone in their sleeping quarters.
Najwyraźniej istnieją silne grupy nacisku, które popierają przystąpienie Turcji do Europy i za wszelką cenę dążą do osiągnięcia tego celu.Literature Literature
I’m no fool and you’re a poor liar, so do not try to dissemble with me.
Może potrzebowałam śmiechu po tym, przez co przeszłamLiterature Literature
It was necessary to dissemble, Majesty.
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.