to fib oor Pools

to fib

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

łgać

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you asking me to fib?
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't want to fib, darling.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had to fib to David and Alex, telling them that he had gone out on business.
w art. #a skreśla się ustLiterature Literature
I had to go back to fibbing to myself and Brax.
Podejmiemy wspaniałe, cudowne zadanie, odnowimy podupadłą budowlę, usuniemy wielkie kłamstwoLiterature Literature
I had to fib a little with your mother.
Testy porównawcze Wspólnoty są przeprowadzane na terenie Wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek elitarnego materiału siewnego z wyłączeniem pobranego losowo materiału siewnego odmian mieszańcowych, syntetycznych oraz kwalifikowanego materiału siewnego roślin pastewnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you asking me to fib?
Czyści ekran bieżącej sesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what's worse is that I pushed you to fib.
Tęsknie za nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was why he had thought he could trust Klietmann not to fib: He believed they were Baptist ministers.
Co to jest Pegasys?Literature Literature
If you aren't fibbing to your friends, you are fibbing to your maids.""
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WELiterature Literature
The same applies to the call in bold to fib(2): it was calculated as part of the call to fib(3) immediately before it.
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościLiterature Literature
Nick was going to drive me out to the FIB tonight after lunch so I could talk to Sara Jane.
Stoisz przed mordercą.Co robisz?Literature Literature
Well, I wanted us to come out of this tour with something, so I figured the best way to motivate us to save would be to fib a little on how much we had.
Odwołaj wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Which brings up the question as to why he would let his secretary come to the FIB.”
Wypełnienie pola pozostawia się uznaniu Umawiających się Stron (należy podać kwotę zawartą w cenie podanej w polu # przypadającą na daną pozycję towarowąLiterature Literature
Did you send Sara Jane to the FIB with the sole intention that Edden would involve me?
Tak.Chcesz się pieprzyć?Literature Literature
I could have been out to the FIB and back by now.
Pokłóciłem się z dziewczyną i chciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wróciLiterature Literature
How was I supposed to convince the captain of the FIB to help me now?
Należy dodać klauzulę w art. # zezwalającą liniom lotniczym i abonentom na swobodne negocjowanie zakupu danych MIDT z operatorami KSRLiterature Literature
Al anyone around here knows is that you are to be detained and turned over to the FIB.”
Moje dziecko ma HIV!Nie!Literature Literature
I could have been out to the FIB and back by now.""
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegoLiterature Literature
Morgan’s accusations have nothing to do with you going to the FIB about Dan.”
Procedura współpracy: pierwsze czytanieLiterature Literature
Deteriorated to V-fib.
Chcesz, aby stracił też drugą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you send Sara Jane to the FIB with the sole intention that Edden would involve me?”
Jedna prawie cię załatwiłaLiterature Literature
There was still time to get to the FIB and nail him.
Przed wojną poznałemLiterature Literature
"""Detained for questioning means move them to the FIB offices."
Powiedziała, że nie dzwoniłaLiterature Literature
"""Did you send Sara Jane to the FIB with the sole intention that Edden would involve me?"""
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręLiterature Literature
I could have been out to the FIB and back by now.”
Jesse, załaduj jeLiterature Literature
196 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.